04/09/2017

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:06Hi, I'm Ayshah, and this is Monday afternoon's Newsround.

0:00:06 > 0:00:10Coming up in the next few minutes...

0:00:10 > 0:00:14The Duchess of Cambridge is pregnant again.

0:00:14 > 0:00:18The Red Arrows celebrate the opening of the UK's tallest bridge.

0:00:27 > 0:00:28There's going to be another royal baby.

0:00:28 > 0:00:31The Duke and Duchess of Cambridge are having their third child.

0:00:31 > 0:00:36The news was announced earlier today.

0:00:36 > 0:00:39Kensington Palace posted this.

0:00:39 > 0:00:41And the Internet did this!

0:00:41 > 0:00:46It's true, #royalbaby.

0:00:46 > 0:00:48Prince George and Princess Charlotte are going to

0:00:48 > 0:00:51have a new brother or sister.

0:00:51 > 0:00:53And the Queen says she's delighted.

0:00:53 > 0:00:55And Prince Harry said this.

0:00:55 > 0:00:56Fantastic.

0:00:56 > 0:00:57Great.

0:00:57 > 0:01:01Very, very happy for them.

0:01:01 > 0:01:05So with royal baby number three on the way, we have some questions.

0:01:05 > 0:01:07Will the baby be king or queen one day?

0:01:07 > 0:01:11Unlikely.

0:01:11 > 0:01:15But they will be born fifth in line to the throne and they will bump

0:01:15 > 0:01:16Prince Harry out of the top five.

0:01:16 > 0:01:21If it's a boy, it'll be the first time a girl, Princess Charlotte,

0:01:21 > 0:01:24has been ahead of a boy to be the leader of the Royal family.

0:01:24 > 0:01:27Will there be any more royal babies for William and Kate?

0:01:27 > 0:01:32Well, the Queen and the Duke of Edinburgh had four children.

0:01:32 > 0:01:35William's great, great, great, great grandmother,

0:01:35 > 0:01:39Queen Victoria, had nine, so who knows?

0:01:39 > 0:01:44And the huge question, what will the baby be called?

0:01:44 > 0:01:46Loads of people have already been guessing.

0:01:46 > 0:01:51Alice was a favourite for a girl last time.

0:01:51 > 0:01:54Freddie, Alexander and Frederick are all names that came up for a boy.

0:01:54 > 0:01:56So wow, what an exciting week for Prince George.

0:01:56 > 0:02:01On Thursday he starts a new school.

0:02:01 > 0:02:03And now the fantastic news, he will have another

0:02:03 > 0:02:06little sister or brother.

0:02:06 > 0:02:11Congrats, Duke and Duchess, from everyone at Newsround.

0:02:11 > 0:02:14And while that announcement was happening, the baby's great

0:02:14 > 0:02:18grandma was officially opening the new Queensferry Crossing.

0:02:18 > 0:02:21Yes, the Queen was there at this giant bridge linking Edinburgh

0:02:21 > 0:02:22and Fife in Scotland.

0:02:22 > 0:02:25Check this out.

0:02:29 > 0:02:32The Queen has cut a fair few ribbons in her time,

0:02:32 > 0:02:35but not many as big as this one.

0:02:35 > 0:02:39Schoolchildren cheered as she officially opened

0:02:39 > 0:02:42the new Queensferry Crossing, a huge 2.7 kilometre bridge

0:02:42 > 0:02:47connecting Edinburgh and Fife in Scotland.

0:02:47 > 0:02:49First Minister, the Duke of Edinburgh and I are delighted to be

0:02:49 > 0:02:52able to join you and the people of Scotland to celebrate this

0:02:52 > 0:02:57extraordinary achievement.

0:02:57 > 0:02:59After an opening ceremony with Scotland's First Minister,

0:02:59 > 0:03:02Nicola Sturgeon, the Queen was treated to a fly

0:03:02 > 0:03:06past by the Red Arrows.

0:03:06 > 0:03:09She and her husband, Prince Philip, were driven across the bridge

0:03:09 > 0:03:12but these are the only cars that will get to travel on it

0:03:12 > 0:03:15from now until Thursday.

0:03:15 > 0:03:18That's because since the weekend the crossing has been shut

0:03:18 > 0:03:20to traffic to let people walk across it and get a look

0:03:20 > 0:03:24at the incredible views on foot.

0:03:24 > 0:03:26Tomorrow kids in the area will get their chance to cross

0:03:26 > 0:03:31the bridge and Newsround will be joining them.

0:03:31 > 0:03:34OK, so tonight is a busy one for most of the UK

0:03:34 > 0:03:37when it comes to football.

0:03:37 > 0:03:40England hope to take a big step towards qualifying for next year's

0:03:40 > 0:03:41World Cup tonight when they play Slovakia.

0:03:41 > 0:03:44They beat Malta 4-0 on Friday.

0:03:44 > 0:03:47If they win later, it would move them five points clear

0:03:47 > 0:03:51of second-placed Slovakia with just two games to go.

0:03:51 > 0:03:53Scotland play Malta and are looking to keep alive their hopes

0:03:53 > 0:03:57of qualifying for the World Cup.

0:03:57 > 0:04:00Scotland go into the game third in Group F, four points behind

0:04:00 > 0:04:04Slovakia and six behind England.

0:04:04 > 0:04:06And Northern Ireland play the Czech Republic in Belfast.

0:04:06 > 0:04:08A draw is enough for a play-off spot.

0:04:08 > 0:04:11They're seven points clear of tonight's opponents with only

0:04:11 > 0:04:15three games to play in Group C.

0:04:18 > 0:04:20A nun from Colombia will perform in front of the Pope

0:04:20 > 0:04:24when he visits her country later this week.

0:04:24 > 0:04:27But Sister Maria isn't your average nun.

0:04:27 > 0:04:31Rather than singing hymns, she's going to be rapping!

0:04:31 > 0:04:34She says the cool thing about rap is that the words "stick

0:04:34 > 0:04:40in your head easily".

0:04:40 > 0:04:40She

0:04:40 > 0:04:40She is

0:04:40 > 0:04:41She is supercool!

0:04:41 > 0:04:44Now, for those of you who went back to school for the first

0:04:44 > 0:04:47time since the holidays, we hope you had a great time.

0:04:47 > 0:04:50But if you were a little nervous, or if you don't start

0:04:50 > 0:04:52until later this week and would like some advice,

0:04:52 > 0:04:53just head to Newsround online.

0:04:53 > 0:04:56There's loads of stuff to make sure you have some fun at school.

0:04:56 > 0:04:58That's all your stories for this Monday.

0:04:58 > 0:04:59Newsround's back at 7.40am tomorrow morning with Ricky.

0:05:05 > 0:05:07Have you got a super skill or hidden talent?

0:05:07 > 0:05:09Perhaps you're a super-fan of a pop star or celeb?

0:05:09 > 0:05:12Oh, maybe you'd love to get your own back on a friend or family member.

0:05:12 > 0:05:15Or give someone the best day of their life.

0:05:15 > 0:05:17Are you nodding at the telly right now?

0:05:17 > 0:05:20Great! Then CBBC wants to hear from you, cockers.