05/04/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:09.Hello, it's time for Newsround. First, it's a historic day in

:00:10. > :00:13.Afghanistan where people are voting for a new president. It's the first

:00:14. > :00:16.time the country's transfer of power is being decided by an election.

:00:17. > :00:22.There's really tight security, with 400,000 police officers and soldiers

:00:23. > :00:24.on duty. The Taliban, a group who were overthrown from power over a

:00:25. > :00:29.decade ago, have said they'll disrupt the vote.

:00:30. > :00:32.If you want to know more about what life is like for kids in

:00:33. > :00:36.Afghanistan, a reminder that earlier this year Nel travelled back to the

:00:37. > :00:40.capital, Kabul, the city where she was born. The kids there told her

:00:41. > :00:43.what they think the future holds for Afghanistan. The programme is

:00:44. > :00:48.available to watch on the Newsround website, make sure you check it out.

:00:49. > :00:52.The Olympic Park in east London is reopening to the public today, a

:00:53. > :00:55.year and a half after the 2012 Games. Visitors can go swimming in

:00:56. > :00:59.the Aquatics Centre where Tom Daley won bronze, or go up the red Orbit

:01:00. > :01:04.tower. Yesterday, Prince Harry met school children during a tour of

:01:05. > :01:07.park ahead of its reopening. Graham Norton has emerged as the

:01:08. > :01:12.favourite to replace Sir Bruce Forsyth as presenter of Strictly

:01:13. > :01:15.Come Dancing. Brucie's led the hit show for ten years but announced

:01:16. > :01:19.yesterday that it's the right time to step down from doing the live

:01:20. > :01:23.shows. He will still work on special pre-recorded Strictlys, over

:01:24. > :01:28.Christmas time. We want to hear from you guys on

:01:29. > :01:31.this, who do you think should be the next presenter of Strictly? Would

:01:32. > :01:34.Graham Norton work for you, or do you think John Barrowman would be a

:01:35. > :01:39.better choice? Bruce himself thinks London Mayor Boris Johnson's an

:01:40. > :01:44.ideal candidate for the job! Who would you like to see present the

:01:45. > :01:47.next series? Sport now, and England women's footy

:01:48. > :01:51.side kick off their 2015 World Cup Qualifying campaign this afternoon.

:01:52. > :01:54.They go up against Montenegro in what is their first competitive

:01:55. > :02:02.match under new manager Mark Sampson. Here's what some of the

:02:03. > :02:09.players think of their new boss. It's exciting. Mark is full of new

:02:10. > :02:14.ideas. And a lot of energy with him as well, and his staff, we are

:02:15. > :02:18.feeling really positive and we are buying in to what he is trying to

:02:19. > :02:24.say and in bed his philosophy and the girls are loving it. I really

:02:25. > :02:27.like him, I like his energy, feel like I have got a fresh lease of

:02:28. > :02:31.life here. Good luck to them! A five year old boy in America has

:02:32. > :02:34.been thanked by Microsoft after discovering a security problem with

:02:35. > :02:37.Xbox Live. Kristoffer worked out how to log in to his dad's account

:02:38. > :02:40.without knowing the password. He discovered that entering the wrong

:02:41. > :02:43.password would bring up a second screen which he could then bypass

:02:44. > :02:46.simply by using the space bar! Microsoft has now fixed the flaw,

:02:47. > :02:52.and awarded Kristoffer with four free games, ?30 and one year's Xbox

:02:53. > :02:54.live subscription! That's all from me, Newsround's back

:02:55. > :02:57.just before midday.