05/06/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:13.Good morning, I'm Ayshah with Monday's Newsround.

:00:14. > :00:17.There will be a minute's silence later, after the attack

:00:18. > :00:23.It happened in a part of the capital city called London Bridge.

:00:24. > :00:41.As you can see just behind me is the UK's tallest building and right next

:00:42. > :00:44.to it is London Bridge. Flags across London's most famous landmarks,

:00:45. > :00:49.including Buckingham Palace and the tower of London, which is just five

:00:50. > :00:53.minutes away, will be lowered to half-mast out of respect to those

:00:54. > :00:55.who lost their lives during Saturday's attack which happened

:00:56. > :00:57.just here. Here is everything we know so far.

:00:58. > :01:00.Today there are still lots of police officers out protecting

:01:01. > :01:02.the streets of London, but the city is trying

:01:03. > :01:06.It's after an attack on Saturday night when a white van drove

:01:07. > :01:09.into people on London Bridge in the south-east of the city.

:01:10. > :01:11.Some of the areas where it happened are still sealed off

:01:12. > :01:21.After crashing, three men ran from the van and attacked people

:01:22. > :01:25.Seven people died and many more were injured.

:01:26. > :01:27.Police were there within a few minutes and the three

:01:28. > :01:31.The emergency services have been praised for how quickly

:01:32. > :01:33.they responded and the way they helped as many

:01:34. > :01:38.The Prime Minister and the London Mayor thanked them

:01:39. > :01:43.There have been messages of support from other cities around the world.

:01:44. > :01:46.In Paris, the lights of the Eiffel Tower were turned off,

:01:47. > :01:49.and in Berlin a union flag was displayed.

:01:50. > :01:51.Today, police investigations into what happened will continue,

:01:52. > :02:05.but across London people will be going back to school and work.

:02:06. > :02:10.So the police have still closed off some areas where the attack took

:02:11. > :02:14.place around London Bridge and Borough Market, but if you look

:02:15. > :02:20.behind me you can see many people walking on London Bridge, which has

:02:21. > :02:24.been reopened, many people going to school, getting coffee, jogging, so

:02:25. > :02:28.London, it looks like Tom is going back to normal. The capital will

:02:29. > :02:30.hold a minute's silence at 11am. Back to you.

:02:31. > :02:35.And don't forget if you are upset by this story or by anything

:02:36. > :02:37.you hear in the news, you can go over to Newsround

:02:38. > :02:39.online where there's loads of advice and help.

:02:40. > :02:43.Last night some of the biggest pop stars on the planet came together

:02:44. > :02:45.in Manchester to honour the victims of the Manchester Arena attack that

:02:46. > :02:56.It will be spoken about for all the right reasons.

:02:57. > :02:59.50,000 people, including many who were at Ariana Grande's first

:03:00. > :03:07.My dad said that he wanted me to have a good memory

:03:08. > :03:10.of the concert, so I wanted to come here so I could remember

:03:11. > :03:16.Lots of people have come to support all of the families.

:03:17. > :03:20.I feel very lucky to come to this concert.

:03:21. > :03:23.It's really special to me because we were there two weeks ago,

:03:24. > :03:29.and we were really lucky because we missed it by two minutes.

:03:30. > :03:32.I think it's really important to come here and show our support

:03:33. > :03:35.to those who may have lost their lives or were

:03:36. > :03:39.I'm looking forward to it being the best night of my life.

:03:40. > :03:46.Seeing all those people has been my dream for ages and ages.

:03:47. > :03:48.The atmosphere is amazing, just all the people,

:03:49. > :03:51.it's just going to be a really good day.

:03:52. > :03:56.# It might seem crazy, what I'm 'bout to say...

:03:57. > :04:04.# I've got the eye of the tiger, a fighter...

:04:05. > :04:08.But the person with the biggest cheer was Ariana Grande,

:04:09. > :04:11.who organised the charity concert to help raise money for the victims

:04:12. > :04:17.She appeared on stage with a number of different artists,

:04:18. > :04:27.It was an emotional but powerful experience.

:04:28. > :04:33.The spectacle, called the One Love Concert,

:04:34. > :04:37.will go down in history, where the planet's biggest stars

:04:38. > :04:42.and the people of Manchester came together to show that,

:04:43. > :04:44.despite what happened here two weeks ago, love conquers all.

:04:45. > :04:55.# I promise after that, I'll let you go #.

:04:56. > :04:59.In just three days, adults in the UK will be voting

:05:00. > :05:01.in the general election to decide who runs the country.

:05:02. > :05:04.Newsround Online is the place to go for everything you need to know.

:05:05. > :05:09.If you want to know more about the fantastic election,

:05:10. > :05:26.Are you going to help me out with my big plan to be an MP?

:05:27. > :05:31.And it's usually formed by the party that wins the election.

:05:32. > :05:50.That's all for now from the team this morning.

:05:51. > :05:54.Newsround will be back right here at 4.20pm this afternoon.

:05:55. > :05:58.Don't forget to check out the website for all the rest