09/02/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:11. > :00:13.Good morning, everyone, it's Ricky here with your Thursday Newsround.

:00:14. > :00:16.First - there's been an important step towards the UK leaving

:00:17. > :00:18.the club of countries called the European Union.

:00:19. > :00:22.Late last night there was big vote in parliament.

:00:23. > :00:26.Most British MP's gave their final backing to a new law that allows

:00:27. > :00:31.the prime minister to start working on quitting the European Union.

:00:32. > :00:34.The plan now needs to be given the go-ahead by a group called

:00:35. > :00:37.the House of Lords before it's officially law.

:00:38. > :00:39.Go to Newsround online for more about this story

:00:40. > :00:42.and you can watch my video about what all the different words -

:00:43. > :00:51.There's exactly one year to go until the Winter Olympics officially

:00:52. > :00:53.kick off in the Asian country of South Korea.

:00:54. > :00:55.Thousands of sports stars from around the world will be

:00:56. > :01:00.We'll be hearing from one of Team GB's brightest hopefuls in a moment,

:01:01. > :01:11.but first here's Ayshah with what you need to know!

:01:12. > :01:15.The Winter Olympics will happen in Pyeong Chang in south korea

:01:16. > :01:17.Like the summer Olympics they take place every four

:01:18. > :01:23.In 2018 athletes will compete in seven sports...

:01:24. > :01:26.102 gold medals are up for grabs and as many as 100

:01:27. > :01:29.countries are expected to take part including Team GB and let's not

:01:30. > :01:31.forget the mascots, Soohorang, the white tiger

:01:32. > :01:45.Well, it's not just excitement - there's a lot of hard work involved

:01:46. > :01:49.One of them is 19-year-old snowboarder, Katie Ormerod,

:01:50. > :02:00.who sent us this video diary from her training camp in Austria.

:02:01. > :02:03.Hi, my name is Katie Ormerod and I'm a freestyle snowboarder for bigger

:02:04. > :02:06.and slopestyle and I'm going to

:02:07. > :02:08.take you through a day in the life of how

:02:09. > :02:10.I live and what I do as a

:02:11. > :02:14.We also have down days so I'll show you

:02:15. > :02:17.about going to the gym and I hope you enjoy it.

:02:18. > :02:25.This is Katie Summerhayes and Madi Rowlands.

:02:26. > :02:35.I got involved with freestyle snowboarding

:02:36. > :02:39.when I was about five years old, I love the fact that you can travel

:02:40. > :02:42.It's been my dream to get the Olympic gold.

:02:43. > :03:01.If I ride hard it hurts a little bit so I'm just

:03:02. > :03:04.keeping it strong and healthy by having physio every now and

:03:05. > :03:08.My training is going really well and I've already got really

:03:09. > :03:11.good results this season so I'm really excited and I hope you

:03:12. > :03:19.Away from the snow, Leicester City are through to the FA Cup fifth

:03:20. > :03:27.round, after beating Derby County in a replay.

:03:28. > :03:35.But it went down to two goals in extra time.

:03:36. > :03:37.The final score was 3-1 to the Foxes thanks

:03:38. > :03:48.Something I'm not sure I'd like to face is a herd of bison!

:03:49. > :03:50.Millions of them once roamed North America but they were nearly

:03:51. > :03:54.Now 16 of have moved into Canada's oldest national park -

:03:55. > :03:57.but moving day for animals this big isn't easy, as Ayshah's

:03:58. > :04:15.It's moving day for these bison. They live in Alberta Canada and are

:04:16. > :04:20.heading to Banff National Park, the oldest national park in the country.

:04:21. > :04:25.Bison having roamed here for more than 100 years, that's all about to

:04:26. > :04:30.change. All aboard! These shipping containers have been especially made

:04:31. > :04:35.for moving bison. Settle down for a long ride. A 250 mile journey

:04:36. > :04:41.overnight by truck then it's time to take to the skies with a ride and on

:04:42. > :04:45.to the National park they go. Time to run around and check out the new

:04:46. > :04:50.pad. They've got until next summer to settle and then if all goes well

:04:51. > :04:52.will get even more space in the park to make their own. Happy

:04:53. > :04:53.house-warming! That's all from me,

:04:54. > :04:55.Newsround's back in half an hour when I'll be joined in the studio

:04:56. > :05:04.by two Team GB Winter Olympic stars. The show that puts you in

:05:05. > :05:08.the driving seat to transform your boring and broken family car

:05:09. > :05:13.into the ride of your dreams.