11/07/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:08. > :00:09.It's Monday, Ayshah here on a day when we're celebrating loads

:00:10. > :00:13.And we've also got record-breaking cow poo-slingers.

:00:14. > :00:26.And the UK's first ever robot gets remade.

:00:27. > :00:28.Let's start with Wimbledon, and Britain's Andy Murray

:00:29. > :00:32.is waking up this morning as the champion once again.

:00:33. > :00:35.He had a straight sets win on centre court to take the men's singles

:00:36. > :00:40.His victory over Canadian Milos Raonic was his third

:00:41. > :00:46.And here's what Magic Murray had to say afterwards.

:00:47. > :00:48.I had some great moments here and also some tough losses,

:00:49. > :00:54.and obviously the wins feel extra special because of the tough losses,

:00:55. > :00:58.so I'm proud to have my hands on the trophy again.

:00:59. > :01:01.And the win was part of an incredible Wimbledon Sunday

:01:02. > :01:13.Gordon Reid won Wimbledon's first ever

:01:14. > :01:16.Then Jordanne Whiley became the women's wheelchair

:01:17. > :01:18.doubles champion alongside Japan's Yui Kamiji,

:01:19. > :01:20.before Heather Watson finished the day on a high,

:01:21. > :01:22.winning the mixed doubles with her partner Henri Kontinen.

:01:23. > :01:28.It's the best Wimbledon for British tennis players since 1934.

:01:29. > :01:33.The team finished third in the medals table at

:01:34. > :01:37.the European Athletics Championships yesterday after picking up seven

:01:38. > :01:39.medals, including two golds from the men's

:01:40. > :01:43.Britain finished with 16 medals, their highest at the Championships

:01:44. > :01:49.And more Brit success - Lewis Hamilton has won

:01:50. > :01:52.the British Grand Prix for the fourth time,

:01:53. > :01:56.He's now just one point behind his Mercedes

:01:57. > :01:59.Lewis spoke right after the race about how hard it was

:02:00. > :02:05.Trying not to make a mistake was difficult for all of us,

:02:06. > :02:07.but that's what I love about this race.

:02:08. > :02:10.It is never just smooth sailing, there are always things that happen

:02:11. > :02:12.through the race that make it spectacular.

:02:13. > :02:28.That is why the British Grand Prix is the best we have.

:02:29. > :02:30.And rounding up a packed weekend of sporting

:02:31. > :02:31.action was the final of the European

:02:32. > :02:35.Hosts France took on Portugal, and here's a look at the action.

:02:36. > :02:38.Last night a month of footballing action came to an end and,

:02:39. > :02:40.in this season of surprises, there was one more

:02:41. > :02:43.France, the hosts, had gone into the final as

:02:44. > :02:47.And in Antoine Griezeman they had the Euros' top scorer.

:02:48. > :02:49.But on the big night, he couldn't find the goal.

:02:50. > :02:56.Portugal, of course, have their own star player -

:02:57. > :02:59.But for once he wasn't the hero, leaving the match early,

:03:00. > :03:01.and in tears, after picking up an injury.

:03:02. > :03:04.France might have thought they were in luck at this point,

:03:05. > :03:07.but as the match headed into extra time they were denied by the post.

:03:08. > :03:10.Portugal refused to buckle and, out of nothing, a wonder goal

:03:11. > :03:17.France were stunned - and the country that finished

:03:18. > :03:20.third in their group went on to win the tournament

:03:21. > :03:31.And their players enjoyed every moment of a historic win.

:03:32. > :03:36.BBC sport's Katie Gornall was there for Newsround

:03:37. > :03:42.Portugal fans are waking up in Paris having celebrated the greatest night

:03:43. > :03:46.in their history, lifting their first major trophy. They have been

:03:47. > :03:51.surprise winners of you were 2016, they finished third in their group,

:03:52. > :03:54.only 11 game in 90 minutes but showed plenty of determination,

:03:55. > :03:58.evident last night against France when they had to play most of the

:03:59. > :04:01.game without their best player, Cristiano Ronaldo, who left the

:04:02. > :04:04.pitch after 20 minutes in tears after picking up a knee injury. But

:04:05. > :04:32.Portugal held on and in extra time Eder, a player rejected

:04:33. > :04:34.by Swansea six months ago, scored the winning goal and sparked wild

:04:35. > :04:37.celebrations among the Portugal fans. For France, a cruel end to

:04:38. > :04:40.their tournament, it was not the way their story was meant to end but as

:04:41. > :04:42.we have seen football does not always follow the script. The

:04:43. > :04:44.tournament will be remembered for the success of the smaller nations

:04:45. > :04:47.like Iceland and Wales and the failure of England. It has finished

:04:48. > :04:50.with Portugal getting their hands on the trophy.

:04:51. > :04:52.The UK's first robot is being remade by a museum.

:04:53. > :04:56.He was a bit of a celebrity and travelled the world,

:04:57. > :05:00.Now a project is making a modern-day copy of Eric, who could stand,

:05:01. > :05:03.move his arms and legs, and rotate his head.

:05:04. > :05:06.It's hoped the new Eric will be completed in time for a major

:05:07. > :05:09.What we hope to do with rebuilding Eric is to reverse

:05:10. > :05:13.We knew what he did, but how he did it internally

:05:14. > :05:17.The hardest bit of building Eric has definitely been doing

:05:18. > :05:20.It involves using paper to get the right shape,

:05:21. > :05:23.cutting out the aluminium, bending it around all of the bits.

:05:24. > :05:25.Trial and error, but it is coming together.

:05:26. > :05:28.It's not my style of robot, it is going back into the past.

:05:29. > :05:30.There are some things I would like to change

:05:31. > :05:35.and modify but I can't, because it is a replica.

:05:36. > :05:37.Last up this morning, people in this village in Russia

:05:38. > :05:41.have a rather unusual way of celebrating their national day.

:05:42. > :05:47.They hold an annual cow dung-throwing competition!

:05:48. > :05:49.Organisers say the contest is growing every year and 100 people

:05:50. > :05:53.The top distance thrown was 46.5 metres - a new record.

:05:54. > :05:56.That's all from me and the team this morning.