12/06/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.Hi there, I'm Ayshah with the top stories around

:00:00. > :00:08.Northern Ireland fans get ready for the big game and

:00:09. > :00:13.Pierre the Newsround cockerel predicts who'll win it.

:00:14. > :00:31.It's the final day of celebrations for the Queen's 90th birthday.

:00:32. > :00:34.10,000 people are taking part in a giant street party

:00:35. > :00:38.It's to recognise the support the Queens given to more than 600

:00:39. > :00:44.And there are events happening all over the UK too.

:00:45. > :00:47.Are you joining in the fun with a street party?

:00:48. > :00:51.There's still a chance to get involved, so go online now.

:00:52. > :00:54.To the Euros now and England drew 1-all with Russia

:00:55. > :01:00.But there was some violence off the pitch between Russian

:01:01. > :01:03.The people in charge of European football,

:01:04. > :01:15.England failed to start another major turn and without a victory

:01:16. > :01:21.last night. Despite dominating the first half, they couldn't really put

:01:22. > :01:24.away any of their chances. In the second half, England came closest

:01:25. > :01:29.with this strike by Wayne Rooney, but that was saved spectacularly

:01:30. > :01:36.wider Russian kicker. Spurs midfielder Eric Dyer produced this

:01:37. > :01:43.with 17 minutes to go. That was short lived because in injury time

:01:44. > :01:49.this happens. Danny Rose was beaten. At the final whistle, was trouble

:01:50. > :01:54.between the crowds in the stadium. This comes after days of violence

:01:55. > :02:01.between some Russian, English and French fans and riot police. Uefa,

:02:02. > :02:04.the governing body that runs this competition and European football,

:02:05. > :02:07.saying they will investigate what happens inside the stadium last

:02:08. > :02:09.night. They also say there is no place for fighting in football.

:02:10. > :02:13.The Eiffel Tower was lit up in the Welsh colours last night

:02:14. > :02:15.to celebrate their opening match success at Euro 2016.

:02:16. > :02:26.Jenny was at the match yesterday and sent us this report.

:02:27. > :02:39.It was always going to be a historic day in Bordeaux. The stadium was in

:02:40. > :02:44.pristine condition, ready and waiting for the battle of two teams,

:02:45. > :02:46.Slovakia and Wales. Two countries both making their first ever

:02:47. > :02:54.appearance in the European Championships. Welsh hopes and

:02:55. > :02:59.dreams were relying heavily on their star player, Gareth Bales. Could

:03:00. > :03:02.there are leading the scoring qualification deliver when his

:03:03. > :03:06.country needed him the most? It was a frantic start with Slovakia nearly

:03:07. > :03:12.taking an early lead, but it didn't happen thanks to a heroic appearance

:03:13. > :03:18.by Ben Davies. Ten minutes then, Wells won a free kick. Guess who?

:03:19. > :03:23.The moment Welsh bands had been dreaming of. Gareth Bales delivered

:03:24. > :03:26.when it mattered most. After the start of the second half, Slovakia

:03:27. > :03:30.stepped it up a gear and were rewarded for their efforts. Manager

:03:31. > :03:36.Chris Coleman decided to make some substitutions to get his five fresh

:03:37. > :03:46.legs. While pushed and pushed for a winner, and their persistence paid

:03:47. > :03:54.off. Welsh bands were sent into celebration. What a moment. History

:03:55. > :03:57.made. That is it. Wales have just won their first ever match in the

:03:58. > :04:04.European championship, beating Slovakia 2-1. It was tense,

:04:05. > :04:06.exciting. The fans are clearly delighted. I can still hear them

:04:07. > :04:09.singing. This evening it's the turn

:04:10. > :04:11.of Northern Ireland. They face Poland at the Stade de

:04:12. > :04:13.Nice at 5pm. It's their first

:04:14. > :04:16.European Championship. Fans out there are

:04:17. > :04:18.absolutely loving it. BBC Sports' Katie Gornall caught up

:04:19. > :04:29.with some of them. Is there anyone left in Northern

:04:30. > :04:34.Ireland? I don't think so. I think we are all on the planes, boats,

:04:35. > :04:39.trends. It's been fabulous, unreal. The place is buzzing. We are wee

:04:40. > :04:41.country but a passionate wee country.

:04:42. > :04:43.Well, if anyone can guess the result this evening,

:04:44. > :04:47.Pierre will be predicting the winner of all the home

:04:48. > :05:26.Welcome to the farm. It's time to hear PA's prediction.

:05:27. > :05:28.Thanks, Pierre, but who do you want to win?

:05:29. > :05:34.Lily's backing France and says it's because her great-grandpa is French.

:05:35. > :05:37.April says she's supporting Sweden, because that's where her Mum's from.

:05:38. > :05:39.And Nael who's in France is cheering on Belgium,

:05:40. > :05:44.Thanks very much for getting in touch, guys.

:05:45. > :05:53.That's all for now, I'll be back just after 2pm.