13/04/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:12.Hello and welcome to Glasgow where we've seen some pretty

:00:13. > :00:14.You're live with me, Ayshah, this Wednesday morning.

:00:15. > :00:18.Plans to send tiny spacecraft to another star

:00:19. > :00:24.and it's lambing time down on the farm.

:00:25. > :00:27.First up, sport and over the next few months, hundreds of British

:00:28. > :00:29.athletes will be competing for places at the Olympic Games

:00:30. > :00:36.It's the biggest event many of them will ever take part

:00:37. > :00:39.in and this week, it's the turn of the GB swimmers to try and prove

:00:40. > :00:44.BBC Olympic Sports Reporter Nick Hope has been watching

:00:45. > :00:49.the first day of action for us in Scotland.

:00:50. > :00:51.Hello and welcome to Glasgow where we've seen some pretty

:00:52. > :00:56.World champion Adam Peaty kicked things off with

:00:57. > :00:58.a brilliant win in the 100 metre breaststroke final.

:00:59. > :01:01.His time of 58.41 seconds will be enough for him

:01:02. > :01:04.to make the British Olympic team this summer.

:01:05. > :01:07.Rival, Ross Murdoch, who was racing in the pool he learnt

:01:08. > :01:12.to swim in, was second and should also go to Rio.

:01:13. > :01:17.Not trying to get a peak performance at trials like last year.

:01:18. > :01:19.Trying to get a peak performance at the

:01:20. > :01:23.The main job here was just to qualify.

:01:24. > :01:26.We are qualified now, so don't take that for

:01:27. > :01:36.The fastest swimmers always start in Lane 4 and that's

:01:37. > :01:39.exactly where James Di began his bid to reach Rio.

:01:40. > :01:41.He powered clear of the other swimmers in the tough 400

:01:42. > :01:44.metre freestyle final to claim gold and an Olympic place.

:01:45. > :01:46.Scotland's Hannah Miley did the same in the

:01:47. > :01:48.400 metres individual medley, where you swim all four strokes,

:01:49. > :01:52.butterfly, breaststroke, backstroke and front crawl.

:01:53. > :01:55.A Welsh star rounded things off with a win in the 200

:01:56. > :02:01.metres final and will look to make the Olympics later in the week.

:02:02. > :02:04.Man City fans will be very happy today as their team went

:02:05. > :02:06.through to the semi-finals of the Champions League.

:02:07. > :02:08.They beat Paris Saint Germain 1-0 with a late strike

:02:09. > :02:13.from Kevin De Bruyne, securing a thrilling win.

:02:14. > :02:15.Space now and scientists say plans to send tiny spacecraft

:02:16. > :02:19.outside our solar system could happen in the

:02:20. > :02:23.With the technology that exists at the moment,

:02:24. > :02:25.it would take a spacecraft 30,000 years to get

:02:26. > :02:30.But some of the world's best scientists now think that by making

:02:31. > :02:33.a spacecraft as small as a mobile phone chip,

:02:34. > :02:38.It would mean that a mission to another star, something that

:02:39. > :02:45.once seemed impossible, might become a reality .

:02:46. > :02:52.We want to go and reach another star. It's not going to be easy.

:02:53. > :02:57.Traditionally, it would take an awfully long time, so this is a neat

:02:58. > :02:58.idea for speeding it up and hopefully getting something that we

:02:59. > :03:01.might see in our own lifetime. It's one of the busiest times

:03:02. > :03:04.of year for sheep farmers - lambing season is when thousands

:03:05. > :03:06.of lambs are born. It all started in January and comes

:03:07. > :03:09.to an end this month, so Leah went to a farm

:03:10. > :03:12.in North Wales to find out how one For Tom and Mally, it's the best

:03:13. > :03:29.time of year because they get to help their parents

:03:30. > :03:40.deliver thousands of lambs, This sheep has just had to lambs.

:03:41. > :03:51.They would go in a pen and get fed and warm.

:03:52. > :03:58.What's the best thing about lambing season for you? There is always

:03:59. > :04:00.something different to do. It's really fast. You've got to get up

:04:01. > :04:05.really early if you want to help. And now the moment

:04:06. > :04:07.we've been waiting for. Tom is able to safely deliver a baby

:04:08. > :04:10.lamb - after years of practice. 4000 lambs are expected to be born

:04:11. > :04:20.here, which makes it I enjoyed lambing be sheep because

:04:21. > :04:24.it's fun when you get to learn how to fall them. Last year, we had four

:04:25. > :04:26.that had for lambs. After a wobbly start

:04:27. > :04:28.to life, each new lamb is getting ready to

:04:29. > :04:30.explore their new home. And time for your daily

:04:31. > :04:36.dose of cuteness. This baby wallaby is winning hearts

:04:37. > :04:39.near Sydney in Australia. It was the size of a jelly bean

:04:40. > :04:42.when it was born and spent six It has three months to go

:04:43. > :04:49.until he can be fully independent.