13/08/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:40.First to Charlottesville, a city in Virginia in the US -

:00:41. > :00:42.where there have been violent clashes between protesters there.

:00:43. > :00:45.when white supremacists - who believe that white people

:00:46. > :00:48.are better than other races - planned a protest because a statue

:00:49. > :00:51.of someone who shared their views was being removed from a university.

:00:52. > :00:53.Violence broke out when anti racism group started

:00:54. > :00:57.A man drove a car into the anti-racism protesters -

:00:58. > :00:59.one woman was killed and many others were injured.

:01:00. > :01:01.Emergency services arrived quickly to help, and a man

:01:02. > :01:14.US President Donald Trump has condemned the violence.

:01:15. > :01:19.We have to come together as Americans with love

:01:20. > :01:21.for our nation and true affection for each other.

:01:22. > :01:36.But he has been criticised by other politicians for not being stronger.

:01:37. > :01:40.They think he should have said that the white supremacists

:01:41. > :01:48.are wrong and were to blame for the violence.

:01:49. > :01:50.Last night people gathered peacefully to think about those

:01:51. > :01:54.But the events in Charlottesville show once again how the US is deeply

:01:55. > :02:06.Moving on to some entertainment news now.

:02:07. > :02:11.And the seventh celebrity taking part has just been announced!

:02:12. > :02:16.He said he's a HUGE fan of the show, and is excited,

:02:17. > :02:25.Head to Newsround online for the full line up.

:02:26. > :02:28.Awesome GB athlete Mo Farah has today been celebrating his career,

:02:29. > :02:29.after his last major track championship race yesterday.

:02:30. > :02:32.He was allowed on top of the London Eye, no less -

:02:33. > :02:36.He told reporters: "I always told myself London is where it started

:02:37. > :02:39.and London was where it was going to stop."

:02:40. > :02:41.Mo signed out of the World Athletics 5000 metres yesterday,

:02:42. > :02:53.with a silver medal and was happy to celebrate with family.

:02:54. > :03:01.It is very special. They were in money's Tommy and now they are big

:03:02. > :03:04.girls. Growing up. It has been an amazing journey, it is incredible.

:03:05. > :03:09.It doesn't hit back until you compete here and finally, crossing

:03:10. > :03:13.the line, having a couple of minutes to myself, I realised this is it any

:03:14. > :03:18.better man and one on the day but I gave it all. I didn't have a single

:03:19. > :03:24.bit left at the end. Congratulations.

:03:25. > :03:26.Next to the fight against illegal hunting, called poaching.

:03:27. > :03:29.The British Army are helping park rangers in Gabon, in Africa,

:03:30. > :03:31.to stop people hunting elephants for their ivory tusks.

:03:32. > :03:38.It's thought 30,000 elephants have been poached in the last ten years.

:03:39. > :03:40.More than half of the elephants in Gabon.

:03:41. > :03:45.Even though there is a worldwide ban on the sale of ivory, there's

:03:46. > :03:48.still an illegal trade and poachers can make a lot of money from their

:03:49. > :03:53.The British Army hopes it can help tackle the problem.

:03:54. > :03:55.Gabon has got a high-density of forest

:03:56. > :04:03.elephants, that is why it has a poaching problem.

:04:04. > :04:06.Out here training the Gabonese National Park agency to combat

:04:07. > :04:09.that means the British Army can make a difference in the fight against

:04:10. > :04:15.They are training park rangers to find people hiding in the forest.

:04:16. > :04:17.They want to get them sent to prison.

:04:18. > :04:25.Coaching is a big problem here but it is though

:04:26. > :04:27.-- hoped that training can make a big difference.

:04:28. > :04:34.Now if you love animals acting silly you'll love what's coming up.

:04:35. > :04:37.This is teh week's weirdest news and there's definitely a wildlife theme.

:04:38. > :04:42.Strange. You wouldn't be happy if you got vegetables rather than caked

:04:43. > :04:48.on your birthday. I wouldn't. This is not your average party. It is a

:04:49. > :04:51.panda party. These twin panda cubs are celebrating their first birthday

:04:52. > :04:57.with their mum and Vienna zoo. They seem pretty content with presence

:04:58. > :05:04.for their favourite treat. Not chocolate but carried fancy

:05:05. > :05:08.potatoes. Yum. Stranger! And they are off. You're watching the world

:05:09. > :05:14.hen racing championships. That's right. Hen racing. A happen every

:05:15. > :05:20.year right here in the UK. 40 of the fastest hens that are out crowned

:05:21. > :05:26.the winner. But now fighting allowed. These to got disqualified

:05:27. > :05:29.for foul play. Strangest! Brown bears like this one because they did

:05:30. > :05:36.have a job to people in villages are no mania. -- cause a shock to people

:05:37. > :05:39.in Romania. They normally are in the mountains but they came to find

:05:40. > :05:47.food. This one would like it has found something tasty. Another had a

:05:48. > :05:52.good time after it got into someone's house and a haystack of

:05:53. > :05:59.pancakes. Greedy! Thank you. I love that.

:06:00. > :06:02.That is it from us an hour. The back tomorrow. You have a great day!