15/02/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:11.And Subtitles will resume shortly. Good morning.

:00:12. > :00:14.Ayshah here with your weekend headlines.

:00:15. > :00:21.Coming up: Winds, waves and rain thrash the UK.

:00:22. > :00:24.Team GB has another golden girl as Lizzy Yarnold wins in Sochi. This is

:00:25. > :00:25.Newsround. First, Team GB has another golden girl in Lizzy

:00:26. > :00:39.Yarnold. Lizzy Yarnold is the Olympic

:00:40. > :00:42.champion! With a dominant display, Lizzy

:00:43. > :00:45.Yarnold won the women's skeleton last night, bringing the first gold

:00:46. > :00:49.medal for Team GB at the Sochi winter Olympics. She takes the crown

:00:50. > :00:54.from Amy Williams who won the event at the Vancouver Games in Canada

:00:55. > :01:01.four years ago. The two of them are good mates. She has been an amazing

:01:02. > :01:09.friend. We would train together in the gym. She would never drop

:01:10. > :01:14.asset. She showed you how Olympic champions are made. She never give

:01:15. > :01:17.up and stop she is an inspiration to us all. Hopefully, I can be the

:01:18. > :01:20.same. Storms have continued to batter

:01:21. > :01:23.Britain overnight. Huge waves, heavy rain and strong winds of up to

:01:24. > :01:27.80mph, alongside ongoing flooding have caused havoc in the South of

:01:28. > :01:32.England. Two people have died and 32 were rescued in the latest bout of

:01:33. > :01:36.extreme weather. There are 22 severe flood warnings, meaning danger to

:01:37. > :01:43.life, in place, as well as about 200 flood warnings and more that 300

:01:44. > :01:46.flood alerts in England and Wales. We want to know if you've been

:01:47. > :01:49.affected by the weather this weekend, so send your storm stories,

:01:50. > :01:52.photos and video to us on the Newsround website.

:01:53. > :01:56.But please ask permission of your parents and don't take any risks in

:01:57. > :02:00.the bad weather. It is not just the UK experiencing

:02:01. > :02:03.this extreme weather as the US east coast has been blasted by ferocious

:02:04. > :02:06.winter storms Almost 70 centimetres of snow fell in some places.

:02:07. > :02:09.Millions of homes and businesses are without power and more than 2,000

:02:10. > :02:16.flights have been cancelled. The storm is now moving across eastern

:02:17. > :02:20.Canada. Football now and it is the fifth

:02:21. > :02:22.round of the FA Cup. There are four matches today. The

:02:23. > :02:25.early kick-off sees Sunderland against Southampton. Could Wigan's

:02:26. > :02:28.James McLean be the hero again as his side take on Cardiff? That's at

:02:29. > :02:31.3.00pm, along with Sheffield Wednesday against Charlton. Later

:02:32. > :02:34.this evening, at 5.15pm, it's Chelsea against Man City at

:02:35. > :02:37.Eastlands for the second time this month. When the two sides met in the

:02:38. > :02:41.Premier League it was Mourinho's side that came off best.

:02:42. > :02:45.And, last up, Simon Cowell is a dad for the first time, to a baby boy.

:02:46. > :02:49.He was born last night in New York and has been called Eric after the X

:02:50. > :02:52.Factor judge's dad. Simon's described his new son as healthy and

:02:53. > :02:56.handsome. Stay watching Newsround as later on this morning you'll see how

:02:57. > :02:58.Simon and the rest of the Britain's Got Talent judges answered your

:02:59. > :03:00.questions. That will be at 12.00pm today. That's all from me.

:03:01. > :03:01.Newsround's back