15/08/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:04. > :00:09.Simmering tensions in Egypt, the day after chaos in Cairo.

:00:09. > :00:12.I'm Nel coming to you live this Thursday. More on that to come.

:00:12. > :00:16.Plus: The footballing fairy tale of

:00:16. > :00:20.England's unlikely hero. This is Newsround.

:00:21. > :00:24.Let's start in Egypt, 24 hours on from the deadliest day since the

:00:24. > :00:30.original from the deadliest day since the

:00:30. > :00:33.ago. In the last hour, from the deadliest day since the

:00:33. > :00:39.Obama has condemned Egyptian government attacks on protest

:00:39. > :00:42.Obama has condemned Egyptian real number is in the

:00:42. > :00:43.Obama has condemned Egyptian with the threat of more violence to

:00:43. > :00:46.come, I've been looking at what with the threat of more violence to

:00:46. > :00:51.life's like for the people in with the threat of more violence to

:00:51. > :00:55.A state of emergency declared yesterday after the biggest loss

:00:55. > :00:55.A state of emergency declared pro-democracy uprisings began two

:00:55. > :01:01.years ago. pro-democracy uprisings began two

:01:01. > :01:04.streets as people counted down the pro-democracy uprisings began two

:01:04. > :01:12.curfew, banning them from leaving pro-democracy uprisings began two

:01:12. > :01:15.before violence returns? Many believe the people who saw hundreds,

:01:15. > :01:18.maybe thousands, of fellow protestors killed in yesterday's

:01:18. > :01:21.attacks will be out in full voice again soon. Speaking out against

:01:21. > :01:27.what they see as a heavy handed government not voted for by the

:01:27. > :01:32.people. I was in Cairo for the BBC at the height of the revolution back

:01:32. > :01:38.in 2012. I saw for myself just how frightening things can get when

:01:38. > :01:45.protesters and the army clash. It took a split second for the whole

:01:45. > :01:51.thing to change. To be actually scared for my life.

:01:51. > :01:55.But what is life like for ordinary Egyptians? I'm about to speak to

:01:55. > :01:57.someone living in Cairo right now. What has it been like over the last

:01:57. > :02:14.24 hours? The Muslim Brotherhood have called

:02:14. > :02:17.for the protesters, who support the ex-president Mohammed Morsi, to go

:02:17. > :02:21.back on the streets today to protest. But there are fears that

:02:21. > :02:27.once again fighting between the demonstrators and the army will

:02:27. > :02:30.bring more deaths. The United Nations and leaders

:02:30. > :02:34.across the world have condemned the violence and are urging both sides

:02:34. > :02:37.to do whatever they can to make sure no more lives are lost.

:02:37. > :02:41.And if anything you've seen in that report upsets you, head to the

:02:41. > :02:44.website for some help and advice. To other news and we're used to

:02:44. > :02:48.seeing some of the world's most famous streets from the comfort of

:02:48. > :02:53.our computer. But soon you can drift down the best of Britain's rivers

:02:53. > :02:54.too. The Google Trekker, made by the people behind Google Earth, will

:02:54. > :02:57.take 360 pictures from this backpack people behind Google Earth, will

:02:57. > :02:59.to provide a virtual tour encouraging people

:02:59. > :03:01.UK's waterways. The Wimbledon

:03:01. > :03:04.UK's waterways. Bartoli has retired two months

:03:04. > :03:05.UK's waterways. winning the trophy. She made the

:03:05. > :03:08.shock announcement after losing winning the trophy. She made the

:03:08. > :03:11.tour match in America, saying constant injuries had got too much.

:03:11. > :03:15.And the constant injuries had got too much.

:03:15. > :03:17.Inventors in New Zealand constant injuries had got too much.

:03:17. > :03:20.the go-ahead to constant injuries had got too much.

:03:20. > :03:25.of a real-life jet-pack. If they're safe, they could be on sale by 2015.

:03:25. > :03:27.Next, imagine safe, they could be on sale by 2015.

:03:27. > :03:32.worker to England footy star. safe, they could be on sale by 2015.

:03:32. > :03:34.Lambert was a surprise call up for the match with

:03:34. > :03:38.Lambert was a surprise call up for but scored with his very first

:03:38. > :03:48.Towards Lambert! what makes his rise to

:03:48. > :03:53.Towards Lambert! As fairy tales go, they don't much

:03:54. > :03:57.more magical as Rickie Lambert's. It was amazing, I couldn't have asked

:03:57. > :03:59.for it to go any better. Last night, the Southampton star completed his

:03:59. > :04:02.rise from unwanted lower-league striker to international forward in

:04:02. > :04:05.a remarkable 15-year career. After being released by Blackpool as a

:04:05. > :04:08.teenager, Rickie spent the summer of 2001 working in a beetroot factory

:04:08. > :04:11.before signing for Macclesfield. Over the next eight years, Lambert

:04:11. > :04:13.worked his way through the lower leagues, scoring goals everywhere he

:04:13. > :04:17.went. In 2009, at 27 years old, he joined

:04:17. > :04:20.Southampton for £1 million, where his goals fired the south-coast side

:04:20. > :04:28.into the Championship and then the Premier League. Rickie Lambert was

:04:29. > :04:32.rejected from so many clubs but he kept working. 15 goals in the

:04:32. > :04:36.Premier League last season and now a goal for England, it proves that

:04:36. > :04:39.anything is possible. Most footballers join academies run

:04:40. > :04:44.by the biggest clubs and it's very rare for a player at 31 to make it

:04:44. > :04:47.as an England star. He was only called into the squad because of

:04:47. > :04:50.injuries to other players, so there's no guarantee he'll play for

:04:50. > :04:54.England again. But if this is his first and final chapter for England,

:04:54. > :04:56.the story of the rise and rise of Rickie Lambert will be told forever

:04:56. > :05:00.more. That's all for now, but head to the

:05:01. > :05:01.web for more on new rules for phone apps