15/09/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:15.Hello again, Leah here this Sunday Newsround and we've got some of

:00:15. > :00:16.Hello again, Leah here this Sunday longest names in the world. It's

:00:16. > :00:28.First, Barack Obama has warned consequences if it fails to live up

:00:28. > :00:31.to a new deal on Chemical Weapons. The US and Russia agreed a plan

:00:31. > :00:33.yesterday that means Syria must provide a full list of the weapons

:00:33. > :00:41.they have by next week and hand provide a full list of the weapons

:00:41. > :00:49.military action is still an option The world will have to wait to see

:00:49. > :00:53.what effect that deal has on the situation in Syria. But it is also a

:00:53. > :00:56.waiting game for the refugees who are in temporary camps after leaving

:00:57. > :01:10.decisions on what to do in Syria, thousands of miles away some of

:01:10. > :01:13.decisions on what to do in Syria, people they will affect the most are

:01:13. > :01:17.here. One of the hundreds of refugee camps set up in Lebanon to how is

:01:17. > :01:21.the middle -- millions of Syrians who have fled. Some because of the

:01:21. > :01:26.violence that has already happened, others through fear of what is to

:01:27. > :01:30.come. Around half of the refugees lives once involved waking up in a

:01:30. > :01:44.house and going to school. This lives once involved waking up in a

:01:44. > :01:49.volunteer students. Living and sleeping in temporary rented tents.

:01:49. > :01:57.Sharing just six toilets between 400 people. But it is nothing compared

:01:57. > :01:59.witnessed before leaving Syria. We cannot stop the imagination of

:01:59. > :02:16.temporary, but no one knows how We cannot stop the imagination of

:02:16. > :02:24.we are supposed to stay. This mum Syrian who may never get to see

:02:24. > :02:24.we are supposed to stay. This mum TRANSLATION: Of course, God willing

:02:24. > :02:35.he will return, even at -- if we TRANSLATION: Of course, God willing

:02:35. > :02:37.he will return, even at -- if we go back. While the world waits to

:02:37. > :02:45.see if the latest deal will have any children of Syria spent another

:02:45. > :02:47.see if the latest deal will have any Next to Colorado in America where

:02:47. > :02:51.the number of people missing in major floods has now reached more

:02:51. > :02:54.than 200. At least five people are thought to have died and thousands

:02:54. > :02:58.of others have been forced to leave their homes. Roads have been ripped

:02:58. > :03:00.up by the water with more than half a year's worth of rain falling in

:03:00. > :03:05.Japan has launched the first in a year's worth of rain falling in

:03:05. > :03:08.new generation of space rockets designed to make space missions

:03:08. > :03:10.new generation of space rockets affordable. The Epsilon rocket is

:03:10. > :03:16.about half the size of Japan's intelligence to perform safety

:03:16. > :03:26.checks. It is half the price of their last rocket, but still cost a

:03:26. > :03:34.Mo Farah finished second in the have been much closer At the finish

:03:34. > :03:36.miles, it came down to just a few metres in one of the most famous

:03:36. > :03:40.half marathons in the world. It metres in one of the most famous

:03:40. > :03:45.Mo's first attempt at the race but he just lost to Ethiopian Kenenisa

:03:45. > :03:48.And the Great North run is arguably the last action from an amazing

:03:48. > :03:51.summer of sport - not least for English cricket. Not only did the

:03:51. > :03:53.men secure another Ashes triumph, England's women cricketers did too!

:03:53. > :03:56.Newsround caught up with two of England's women cricketers did too!

:03:56. > :03:58.team's stars to get the lowdown England's women cricketers did too!

:03:58. > :04:11.I wanted to be a PE teacher when I was growing up. I looked up to my PE

:04:11. > :04:16.teachers at school and I thought that was the only thing I wanted to

:04:16. > :04:24.do when I was ten years old. I wanted to be either a PE teacher or

:04:24. > :04:25.My favourite hobby was probably watching the TV. Saturday morning

:04:25. > :04:41.because I was desperate to have Getting my head caught in some

:04:42. > :04:50.railings. I thought I had quite Getting my head caught in some

:04:50. > :04:59.and my cousin thought it would be a good idea, I got caught and had

:04:59. > :05:03.and my cousin thought it would be a The naughtiest thing I did at school

:05:03. > :05:11.caught throwing pastry at another pupil, which I don't agree with

:05:11. > :05:13.caught throwing pastry at another I was bullied as a kid. It is not

:05:13. > :05:17.the best thing to go through, but in later life it does hold you in good

:05:17. > :05:22.stead, it made me a stronger person to be able to deal with the things

:05:22. > :05:26.that I do now. The best thing I learned was talking about things.

:05:26. > :05:27.You have to make sure there is a lot of communication between you and

:05:27. > :05:30.your family, that is one of the of communication between you and

:05:30. > :05:34.important things, and if you don't feel like you can do that then there

:05:34. > :05:41.are teachers and people in schools And finally, A woman in Hawaii has

:05:41. > :05:43.won a battle to have her full name And finally, A woman in Hawaii has

:05:43. > :05:48.She complained after being told And finally, A woman in Hawaii has

:05:48. > :05:59.was too long. I'll let you decide. Keihanaikukauakahihuliheekahaunaele.

:05:59. > :06:00.It is not that simple saying it