16/09/2013

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:03Afternoon! I'm Ricky, with all

0:00:03 > 0:00:05Afternoon! I'm Ricky, with all you

0:00:05 > 0:00:05Afternoon! I'm Ricky, with all you need to know this Monday afternoon.

0:00:05 > 0:00:07need to know this Monday afternoon.

0:00:07 > 0:00:07need to know this Monday afternoon. Coming up: The huge operation to

0:00:07 > 0:00:12Coming up: The huge operation to

0:00:12 > 0:00:12Coming up: The huge operation to And could slow-mo sight be the

0:00:12 > 0:00:12Coming up: The huge operation to And could slow-mo sight be the key

0:00:12 > 0:00:22And could slow-mo sight be the key

0:00:22 > 0:00:22And could slow-mo sight be the key First to Italy, where one of the

0:00:22 > 0:00:23First to Italy, where one of the

0:00:23 > 0:00:25First to Italy, where one of the biggest ever salvage operations

0:00:25 > 0:00:26First to Italy, where one of the taking place to lift a huge cruise

0:00:26 > 0:00:27taking place to lift a huge cruise

0:00:27 > 0:00:28taking place to lift a huge cruise ship off its side 20 months after

0:00:28 > 0:00:28taking place to lift a huge cruise ship off its side 20 months after it

0:00:28 > 0:00:29ship off its side 20 months after it

0:00:29 > 0:00:30ship off its side 20 months after it crashed. 32 people were killed

0:00:30 > 0:00:30ship off its side 20 months after it crashed. 32 people were killed when

0:00:30 > 0:00:31crashed. 32 people were killed when

0:00:31 > 0:00:31crashed. 32 people were killed when the Costa Concordia hit rocks of

0:00:31 > 0:00:32crashed. 32 people were killed when the Costa Concordia hit rocks of the

0:00:32 > 0:00:33the Costa Concordia hit rocks of the

0:00:33 > 0:00:35the Costa Concordia hit rocks of the Italian island of Giglio and sank.

0:00:35 > 0:00:37Italian island of Giglio and sank.

0:00:37 > 0:00:37Italian island of Giglio and sank. The ship has lain stranded in the

0:00:37 > 0:00:41The ship has lain stranded in the

0:00:41 > 0:00:46attempting to roll it upright, so it The ship has lain stranded in the

0:00:46 > 0:00:46attempting to roll it upright, so it When the Costa Concordia ran aground

0:00:46 > 0:00:47When the Costa Concordia ran aground

0:00:47 > 0:00:53When the Costa Concordia ran aground off the Italian island of Giglio

0:00:53 > 0:00:57disaster. The ship sailed too near off the Italian island of Giglio

0:00:57 > 0:00:57disaster. The ship sailed too near underwater. A 50 metre hole was

0:00:57 > 0:01:05underwater. A 50 metre hole was

0:01:05 > 0:01:09underwater. A 50 metre hole was on board, and the Costa Concordia

0:01:09 > 0:01:09underwater. A 50 metre hole was began to sink. 32 people died. The

0:01:09 > 0:01:11began to sink. 32 people died. The

0:01:11 > 0:01:15began to sink. 32 people died. The Schettino, was widely criticised.

0:01:15 > 0:01:16abandoning ship. Ever since the Schettino, was widely criticised.

0:01:16 > 0:01:17abandoning ship. Ever since the disaster, the rusting remains have

0:01:17 > 0:01:23disaster, the rusting remains have

0:01:23 > 0:01:24disaster, the rusting remains have shipwreck is damaging tourism.

0:01:24 > 0:01:25disaster, the rusting remains have shipwreck is damaging tourism. Now

0:01:25 > 0:01:26shipwreck is damaging tourism. Now

0:01:26 > 0:01:26shipwreck is damaging tourism. Now engineers are trying to roll the

0:01:26 > 0:01:28engineers are trying to roll the

0:01:28 > 0:01:28engineers are trying to roll the massive ship over so it can be

0:01:28 > 0:01:30massive ship over so it can be

0:01:30 > 0:01:30massive ship over so it can be finally taken away from the scene,

0:01:30 > 0:01:31finally taken away from the scene,

0:01:31 > 0:01:32finally taken away from the scene, but it won't be easy. The ship

0:01:32 > 0:01:33finally taken away from the scene, but it won't be easy. The ship is

0:01:33 > 0:01:34finally taken away from the scene, even bigger than the famous Titanic,

0:01:34 > 0:01:38even bigger than the famous Titanic,

0:01:38 > 0:01:38even bigger than the famous Titanic, weighing 114,000 tonnes. More than

0:01:38 > 0:01:40weighing 114,000 tonnes. More than

0:01:40 > 0:01:42weighing 114,000 tonnes. More than 50 enormous chains will be used

0:01:42 > 0:01:42weighing 114,000 tonnes. More than turn the ship over. An underwater

0:01:42 > 0:01:43turn the ship over. An underwater

0:01:43 > 0:01:46turn the ship over. An underwater platform has been built to rest

0:01:46 > 0:01:46turn the ship over. An underwater boat on. Tanks on the side of the

0:01:46 > 0:01:47boat on. Tanks on the side of the

0:01:47 > 0:01:48boat on. Tanks on the side of the ship will be filled with water

0:01:48 > 0:01:48boat on. Tanks on the side of the ship will be filled with water to

0:01:48 > 0:01:50ship will be filled with water to

0:01:50 > 0:01:50ship will be filled with water to weigh it down as huge steel cables

0:01:50 > 0:01:52weigh it down as huge steel cables

0:01:52 > 0:01:52weigh it down as huge steel cables attached to the boat pull the cruise

0:01:52 > 0:01:53attached to the boat pull the cruise

0:01:53 > 0:01:53attached to the boat pull the cruise liner upright. Once the boat is

0:01:53 > 0:01:55liner upright. Once the boat is

0:01:55 > 0:01:55liner upright. Once the boat is freed, it will be taken away and

0:01:55 > 0:01:56freed, it will be taken away and

0:01:56 > 0:01:57freed, it will be taken away and destroyed. There are also concerns

0:01:57 > 0:01:58destroyed. There are also concerns

0:01:58 > 0:01:58destroyed. There are also concerns that toxic substances could leak

0:01:58 > 0:02:00that toxic substances could leak

0:02:00 > 0:02:00that toxic substances could leak into the sea, so the salvage team

0:02:00 > 0:02:10into the sea, so the salvage team

0:02:10 > 0:02:11into the sea, so the salvage team have to be extra careful. We want

0:02:11 > 0:02:11into the sea, so the salvage team have to be extra careful. We want to

0:02:11 > 0:02:12have to be extra careful. We want to

0:02:12 > 0:02:13have to be extra careful. We want to increase the tension very slowly

0:02:13 > 0:02:14increase the tension very slowly

0:02:14 > 0:02:17increase the tension very slowly until she comes off the rocks.

0:02:17 > 0:02:17increase the tension very slowly until she comes off the rocks. At

0:02:17 > 0:02:18increase the tension very slowly until she comes off the rocks. At a

0:02:18 > 0:02:21until she comes off the rocks. At a

0:02:21 > 0:02:21until she comes off the rocks. At a not cheap either, but for the people

0:02:21 > 0:02:22not cheap either, but for the people

0:02:22 > 0:02:23not cheap either, but for the people living on Giglio, it's well worth

0:02:23 > 0:02:24living on Giglio, it's well worth

0:02:24 > 0:02:24living on Giglio, it's well worth it. They want the Costa Concordia

0:02:24 > 0:02:26it. They want the Costa Concordia

0:02:26 > 0:02:26it. They want the Costa Concordia For an update on the attempt to

0:02:26 > 0:02:28For an update on the attempt to

0:02:28 > 0:02:28For an update on the attempt to raise the ship, let's cross to

0:02:28 > 0:02:28For an update on the attempt to raise the ship, let's cross to the

0:02:28 > 0:02:30raise the ship, let's cross to the

0:02:30 > 0:02:30raise the ship, let's cross to the BBC's Alan Johnston, who is live

0:02:30 > 0:02:30raise the ship, let's cross to the BBC's Alan Johnston, who is live at

0:02:30 > 0:02:33BBC's Alan Johnston, who is live at

0:02:33 > 0:02:33BBC's Alan Johnston, who is live at the scene. Have there been any

0:02:33 > 0:02:35the scene. Have there been any

0:02:35 > 0:02:36the scene. Have there been any updates? It is going well. One

0:02:36 > 0:02:36the scene. Have there been any updates? It is going well. One of

0:02:36 > 0:02:38updates? It is going well. One of

0:02:38 > 0:02:38updates? It is going well. One of the big unknown is was how attached

0:02:38 > 0:02:39the big unknown is was how attached

0:02:39 > 0:02:40the big unknown is was how attached the chip had become to the rocks

0:02:40 > 0:02:45the chip had become to the rocks

0:02:45 > 0:02:45the chip had become to the rocks underneath. It went OK. I have

0:02:45 > 0:02:46the chip had become to the rocks underneath. It went OK. I have been

0:02:46 > 0:02:47underneath. It went OK. I have been

0:02:47 > 0:02:47underneath. It went OK. I have been watching it live on the Newsround

0:02:47 > 0:02:51watching it live on the Newsround

0:02:51 > 0:02:54watching it live on the Newsround website, and it is going well.

0:02:54 > 0:02:55watching it live on the Newsround website, and it is going well. What

0:02:55 > 0:02:57website, and it is going well. What

0:02:57 > 0:02:58website, and it is going well. What is next? Well, this will take hours.

0:02:58 > 0:02:59is next? Well, this will take hours.

0:02:59 > 0:03:00is next? Well, this will take hours. It could be until midnight before

0:03:00 > 0:03:00is next? Well, this will take hours. It could be until midnight before we

0:03:00 > 0:03:01It could be until midnight before we

0:03:01 > 0:03:04It could be until midnight before we see the ship fully upright, and

0:03:04 > 0:03:04It could be until midnight before we it will take months to inspect

0:03:04 > 0:03:04It could be until midnight before we it will take months to inspect the

0:03:04 > 0:03:06it will take months to inspect the

0:03:06 > 0:03:08it will take months to inspect the whole, try and fix the hole that

0:03:08 > 0:03:08it will take months to inspect the ripped into the side of it. Then

0:03:08 > 0:03:10ripped into the side of it. Then

0:03:10 > 0:03:14ripped into the side of it. Then they want to refloat it so that

0:03:14 > 0:03:14ripped into the side of it. Then can to it back to the mainland

0:03:14 > 0:03:14ripped into the side of it. Then can to it back to the mainland to

0:03:14 > 0:03:15ripped into the side of it. Then can to it back to the mainland to be

0:03:15 > 0:03:16can to it back to the mainland to be

0:03:16 > 0:03:16can to it back to the mainland to be dismantled. They are hoping this

0:03:16 > 0:03:17dismantled. They are hoping this

0:03:17 > 0:03:26dismantled. They are hoping this will be the start of a long goodbye

0:03:26 > 0:03:31dismantled. They are hoping this chemical weapons were used in an

0:03:31 > 0:03:32dismantled. They are hoping this Syria's chemical weapons. The Syrian

0:03:32 > 0:03:33Syria's chemical weapons. The Syrian

0:03:33 > 0:03:33Syria's chemical weapons. The Syrian government must provide a full list

0:03:33 > 0:03:35government must provide a full list

0:03:35 > 0:03:35government must provide a full list of their weapons by next week and

0:03:35 > 0:03:37of their weapons by next week and

0:03:37 > 0:03:53hand them over by the middle of of their weapons by next week and

0:03:53 > 0:03:53hand them over by the middle of many respects, because Russia and

0:03:53 > 0:03:54many respects, because Russia and

0:03:54 > 0:03:54many respects, because Russia and America never normally agree on

0:03:54 > 0:03:58America never normally agree on

0:03:58 > 0:03:58America never normally agree on anything. In Syria, Russia supports

0:03:58 > 0:04:01anything. In Syria, Russia supports

0:04:01 > 0:04:05anything. In Syria, Russia supports the opposition who are fighting

0:04:05 > 0:04:05anything. In Syria, Russia supports president, so these two Mac trip

0:04:05 > 0:04:06president, so these two Mac trip

0:04:06 > 0:04:06president, so these two Mac trip countries have been on opposite

0:04:06 > 0:04:09countries have been on opposite

0:04:09 > 0:04:09countries have been on opposite is important that they have come

0:04:09 > 0:04:09countries have been on opposite is important that they have come to

0:04:09 > 0:04:12is important that they have come to

0:04:12 > 0:04:12is important that they have come to an agreement now, but while in

0:04:12 > 0:04:12is important that they have come to an agreement now, but while in the

0:04:12 > 0:04:15an agreement now, but while in the

0:04:15 > 0:04:16an agreement now, but while in the Assyrians because this agreement

0:04:16 > 0:04:16an agreement now, but while in the Assyrians because this agreement was

0:04:16 > 0:04:18Assyrians because this agreement was

0:04:18 > 0:04:18Assyrians because this agreement was made to stop America attacking

0:04:18 > 0:04:20made to stop America attacking

0:04:20 > 0:04:21made to stop America attacking Syria, to most Syrians across the

0:04:21 > 0:04:25Syria, to most Syrians across the

0:04:25 > 0:04:25Syria, to most Syrians across the negotiations and meetings in foreign

0:04:25 > 0:04:27negotiations and meetings in foreign

0:04:27 > 0:04:27negotiations and meetings in foreign capitals by foreign policy vision

0:04:27 > 0:04:27negotiations and meetings in foreign capitals by foreign policy vision is

0:04:27 > 0:04:30capitals by foreign policy vision is

0:04:30 > 0:04:31capitals by foreign policy vision is are a sideshow to the endless,

0:04:31 > 0:04:31capitals by foreign policy vision is are a sideshow to the endless, to

0:04:31 > 0:04:33are a sideshow to the endless, to

0:04:33 > 0:04:34are a sideshow to the endless, to them, war in their own country.

0:04:34 > 0:04:35them, war in their own country.

0:04:35 > 0:04:36them, war in their own country. Finally, if you have ever been

0:04:36 > 0:04:37Finally, if you have ever been

0:04:37 > 0:04:37Finally, if you have ever been driven mad by a buzzing insect

0:04:37 > 0:04:38Finally, if you have ever been driven mad by a buzzing insect and

0:04:38 > 0:04:39driven mad by a buzzing insect and

0:04:39 > 0:04:39driven mad by a buzzing insect and tried to swat it, you might have

0:04:39 > 0:04:41tried to swat it, you might have

0:04:41 > 0:04:43tried to swat it, you might have wondered how they nearly always

0:04:43 > 0:04:43tried to swat it, you might have to get away. Well, a new study

0:04:43 > 0:04:44to get away. Well, a new study

0:04:44 > 0:04:46to get away. Well, a new study claims that smaller animals can

0:04:46 > 0:04:46to get away. Well, a new study time in slow motion, allowing them

0:04:46 > 0:04:50time in slow motion, allowing them

0:04:50 > 0:04:54time in slow motion, allowing them example, can see more detail in

0:04:54 > 0:04:54time in slow motion, allowing them That's all we've got time for right

0:04:54 > 0:04:56That's all we've got time for right

0:04:56 > 0:04:56That's all we've got time for right now, but I'm back just before seven

0:04:56 > 0:04:57now, but I'm back just before seven

0:04:57 > 0:04:59now, but I'm back just before seven with loads more. See you then.