21/02/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:08. > :00:09.Hi, guys. I'm Leah, and here's what Hi, guys. I'm Leah, and here's what

:00:09. > :00:10.Hi, guys. I'm Leah, and here's what we've got coming up for you.

:00:10. > :00:11.we've got coming up for you. An amazing deep-sea discovery.

:00:11. > :00:13.An amazing deep-sea discovery. An amazing deep-sea discovery.

:00:13. > :00:14.He swims. He shoots. He scores! He swims. He shoots. He scores!

:00:14. > :00:20.He swims. He shoots. He scores! It's Eddie, the otter! This is

:00:20. > :00:21.Newsround. Newsround.

:00:21. > :00:22.Newsround. Newsround.

:00:22. > :00:23.Now, gamers, are you on consoles or Now, gamers, are you on consoles or

:00:23. > :00:24.Now, gamers, are you on consoles or smartphones? PC or tablet? Recent

:00:24. > :00:25.smartphones? PC or tablet? Recent smartphones? PC or tablet? Recent

:00:25. > :00:26.hits like Temple Run and Angry hits like Temple Run and Angry

:00:26. > :00:27.hits like Temple Run and Angry Birds have sold so many copies,

:00:27. > :00:28.Birds have sold so many copies, Birds have sold so many copies,

:00:28. > :00:29.some people are saying gamers are some people are saying gamers are

:00:29. > :00:30.some people are saying gamers are moving away from consoles and onto

:00:30. > :00:31.moving away from consoles and onto moving away from consoles and onto

:00:31. > :00:32.mobiles. But Sony is looking to mobiles. But Sony is looking to

:00:32. > :00:32.mobiles. But Sony is looking to mobiles. But Sony is looking to

:00:32. > :00:33.change all of that with its next change all of that with its next

:00:33. > :00:34.change all of that with its next generation Playstation 4. I've been

:00:34. > :00:44.generation Playstation 4. I've been generation Playstation 4. I've been

:00:44. > :00:49.

:00:49. > :00:50.finding out exactly what we can This is the moment the gaming world

:00:50. > :00:52.This is the moment the gaming world This is the moment the gaming world

:00:52. > :00:53.had been waiting for for almost had been waiting for for almost

:00:53. > :00:54.had been waiting for for almost seven years! The unveiling of the

:00:54. > :00:55.seven years! The unveiling of the seven years! The unveiling of the

:00:55. > :00:56.seven years! The unveiling of the brand new Playstation 4 - well, the

:00:56. > :00:57.brand new Playstation 4 - well, the brand new Playstation 4 - well, the

:00:57. > :00:58.controller at least. Ian Hardy was controller at least. Ian Hardy was

:00:58. > :00:59.controller at least. Ian Hardy was controller at least. Ian Hardy was

:00:59. > :00:59.lucky enough to be at the launch. lucky enough to be at the launch.

:00:59. > :01:00.lucky enough to be at the launch. There must have been about 1200

:01:00. > :01:01.There must have been about 1200 There must have been about 1200

:01:01. > :01:02.people in the audience from all people in the audience from all

:01:02. > :01:02.people in the audience from all people in the audience from all

:01:02. > :01:04.over the world. Many of them came over the world. Many of them came

:01:04. > :01:07.over the world. Many of them came with their cameras and cell phones,

:01:07. > :01:08.with their cameras and cell phones, with their cameras and cell phones,

:01:08. > :01:09.of course, to capture every new of course, to capture every new

:01:09. > :01:10.of course, to capture every new image off the giant screens that

:01:10. > :01:11.image off the giant screens that image off the giant screens that

:01:11. > :01:13.surrounded us. We saw the surrounded us. We saw the

:01:13. > :01:13.surrounded us. We saw the controller, but that was about it.

:01:14. > :01:15.controller, but that was about it. controller, but that was about it.

:01:15. > :01:16.All of that including pricing, will All of that including pricing, will

:01:16. > :01:18.All of that including pricing, will All of that including pricing, will

:01:18. > :01:19.come later this year. Sony may have come later this year. Sony may have

:01:19. > :01:21.come later this year. Sony may have kept fans guessing on the console's

:01:21. > :01:22.kept fans guessing on the console's kept fans guessing on the console's

:01:22. > :01:23.appearance and price, but what we appearance and price, but what we

:01:23. > :01:25.appearance and price, but what we do know is the controller has

:01:25. > :01:26.do know is the controller has do know is the controller has

:01:26. > :01:27.motion controls, a new touch pad motion controls, a new touch pad

:01:27. > :01:28.motion controls, a new touch pad and share button so your friends

:01:28. > :01:29.and share button so your friends and share button so your friends

:01:29. > :01:30.and share button so your friends don't have to be in the same room

:01:30. > :01:31.don't have to be in the same room don't have to be in the same room

:01:31. > :01:32.don't have to be in the same room as you to watch you play, but the

:01:32. > :01:33.as you to watch you play, but the as you to watch you play, but the

:01:33. > :01:35.as you to watch you play, but the gaming world has moved on to a

:01:35. > :01:38.gaming world has moved on to a gaming world has moved on to a

:01:38. > :01:39.whole new level since swonswon came whole new level since swonswon came

:01:39. > :01:40.whole new level since swonswon came whole new level since swonswon came

:01:40. > :01:41.out with its last major console in out with its last major console in

:01:41. > :01:42.out with its last major console in out with its last major console in

:01:42. > :01:43.2006. I think they have a whole new 2006. I think they have a whole new

:01:43. > :01:46.2006. I think they have a whole new raft of accommodation they didn't

:01:46. > :01:49.raft of accommodation they didn't raft of accommodation they didn't

:01:49. > :01:50.have before. The PS3 was launched have before. The PS3 was launched

:01:50. > :01:51.have before. The PS3 was launched have before. The PS3 was launched

:01:51. > :01:52.back in 2006, then we had never back in 2006, then we had never

:01:52. > :01:53.back in 2006, then we had never back in 2006, then we had never

:01:53. > :01:55.heard of Angry Birds, so I think heard of Angry Birds, so I think

:01:55. > :01:57.heard of Angry Birds, so I think mobile gaming has exploded over the

:01:57. > :01:59.mobile gaming has exploded over the mobile gaming has exploded over the

:01:59. > :01:59.past couple of years. They're the past couple of years. They're the

:01:59. > :02:01.past couple of years. They're the main competition they're going to

:02:01. > :02:03.main competition they're going to main competition they're going to

:02:03. > :02:05.have. It has been reported rival have. It has been reported rival

:02:05. > :02:08.Nintendo's next-generation console, Nintendo's next-generation console,

:02:08. > :02:10.Nintendo's next-generation console, the Wii U, has had disappointing

:02:10. > :02:11.the Wii U, has had disappointing the Wii U, has had disappointing

:02:11. > :02:12.sales figures, and smartphone game sales figures, and smartphone game

:02:12. > :02:13.developers are constantly producing developers are constantly producing

:02:13. > :02:14.developers are constantly producing new software quickly with very

:02:14. > :02:15.new software quickly with very new software quickly with very

:02:16. > :02:17.little money. There is still more little money. There is still more

:02:17. > :02:20.little money. There is still more little money. There is still more

:02:20. > :02:21.to find out about the PS4, and Sony to find out about the PS4, and Sony

:02:21. > :02:23.to find out about the PS4, and Sony to find out about the PS4, and Sony

:02:23. > :02:25.say it should hit the shops before say it should hit the shops before

:02:25. > :02:26.say it should hit the shops before Christmas, and with Microsoft due

:02:26. > :02:27.Christmas, and with Microsoft due Christmas, and with Microsoft due

:02:27. > :02:28.to release information about their to release information about their

:02:28. > :02:30.to release information about their to release information about their

:02:30. > :02:31.new Xbox later this year it may not new Xbox later this year it may not

:02:31. > :02:32.new Xbox later this year it may not new Xbox later this year it may not

:02:32. > :02:33.be game over for the console just yet.

:02:33. > :02:35.yet. yet.

:02:35. > :02:38.yet. We want to hear your thoughts on

:02:38. > :02:39.We want to hear your thoughts on We want to hear your thoughts on

:02:39. > :02:41.this. Head over to the Newsround this. Head over to the Newsround

:02:41. > :02:42.this. Head over to the Newsround this. Head over to the Newsround

:02:42. > :02:43.website and tell us what you prefer. website and tell us what you prefer.

:02:43. > :02:44.website and tell us what you prefer. website and tell us what you prefer.

:02:44. > :02:45.We'll read out your comments at ten to 7.00pm.

:02:45. > :02:46.to 7.00pm. to 7.00pm.

:02:46. > :02:47.to 7.00pm. Also today Japan says it plans to

:02:47. > :02:48.Also today Japan says it plans to Also today Japan says it plans to

:02:48. > :02:49.carry on hunting whales despite carry on hunting whales despite

:02:49. > :02:50.carry on hunting whales despite violent clashes between some of its

:02:50. > :02:51.violent clashes between some of its fishermen and conservationists in

:02:51. > :02:51.fishermen and conservationists in fishermen and conservationists in

:02:51. > :02:52.the Southern Ocean near Antarctica. the Southern Ocean near Antarctica.

:02:52. > :02:53.the Southern Ocean near Antarctica. Boats from the anti-whaling group

:02:53. > :02:54.Boats from the anti-whaling group Boats from the anti-whaling group

:02:54. > :02:55.Sea Shepherd have been chasing a Sea Shepherd have been chasing a

:02:55. > :02:56.Sea Shepherd have been chasing a Sea Shepherd have been chasing a

:02:56. > :02:57.Japanese fleet to try to stop them Japanese fleet to try to stop them

:02:57. > :02:58.Japanese fleet to try to stop them hunting the mammals. Both sides are

:02:58. > :02:59.hunting the mammals. Both sides are blaming each other. Although

:02:59. > :03:00.blaming each other. Although blaming each other. Although

:03:00. > :03:01.there's an international ban on there's an international ban on

:03:01. > :03:02.there's an international ban on whaling, Japan, along with Norway

:03:02. > :03:06.whaling, Japan, along with Norway whaling, Japan, along with Norway

:03:06. > :03:07.whaling, Japan, along with Norway and Iceland, has continued to do it.

:03:07. > :03:08.and Iceland, has continued to do it. and Iceland, has continued to do it.

:03:08. > :03:10.It says it's for scientific reasons It says it's for scientific reasons

:03:10. > :03:11.It says it's for scientific reasons and has no plans to stop.

:03:11. > :03:12.and has no plans to stop. and has no plans to stop.

:03:12. > :03:13.and has no plans to stop. To Syria now where a car bomb in

:03:13. > :03:13.To Syria now where a car bomb in To Syria now where a car bomb in

:03:13. > :03:14.the capital, Damascus, is reported the capital, Damascus, is reported

:03:14. > :03:15.the capital, Damascus, is reported the capital, Damascus, is reported

:03:15. > :03:16.to have killed at least 50 people to have killed at least 50 people

:03:16. > :03:17.to have killed at least 50 people this morning. Around 200 are

:03:17. > :03:18.this morning. Around 200 are this morning. Around 200 are

:03:18. > :03:19.thought to have been injured. TV thought to have been injured. TV

:03:19. > :03:20.thought to have been injured. TV channels run by the Syrian

:03:20. > :03:21.channels run by the Syrian government blamed terrorists for

:03:21. > :03:21.government blamed terrorists for government blamed terrorists for

:03:21. > :03:22.government blamed terrorists for the blast. It comes as Russia and

:03:22. > :03:23.the blast. It comes as Russia and the blast. It comes as Russia and

:03:23. > :03:24.Arab League countries like Egypt Arab League countries like Egypt

:03:24. > :03:25.Arab League countries like Egypt Arab League countries like Egypt

:03:25. > :03:26.and Sudan say they want to hold and Sudan say they want to hold

:03:26. > :03:27.and Sudan say they want to hold talks between the two sides in

:03:27. > :03:28.talks between the two sides in talks between the two sides in

:03:28. > :03:29.talks between the two sides in talks between the two sides in

:03:29. > :03:33.Syria to try to bring an end to two Syria to try to bring an end to two

:03:33. > :03:33.years of violence. years of violence.

:03:33. > :03:34.years of violence. Now to an amazing underwater

:03:34. > :03:35.Now to an amazing underwater discovery. British scientists

:03:35. > :03:36.discovery. British scientists discovery. British scientists

:03:36. > :03:37.exploring the ocean floor in the exploring the ocean floor in the

:03:37. > :03:38.exploring the ocean floor in the Caribbean have uncovered these tall

:03:38. > :03:39.Caribbean have uncovered these tall chimney-like structures blowing out

:03:39. > :03:40.chimney-like structures blowing out chimney-like structures blowing out

:03:40. > :03:40.hot, dark water. They're called hot, dark water. They're called

:03:40. > :03:41.hot, dark water. They're called hydro-thermal vents, and you won't

:03:41. > :03:42.hydro-thermal vents, and you won't hydro-thermal vents, and you won't

:03:42. > :03:43.find them deeper anywhere else in find them deeper anywhere else in

:03:43. > :03:48.find them deeper anywhere else in the world. They're also home to

:03:48. > :03:49.the world. They're also home to the world. They're also home to

:03:49. > :03:49.some unusual wildlife. To get the some unusual wildlife. To get the

:03:50. > :03:50.some unusual wildlife. To get the footage, scientists used a robotic

:03:51. > :03:51.footage, scientists used a robotic footage, scientists used a robotic

:03:51. > :03:52.submarine, which the BBC's science submarine, which the BBC's science

:03:52. > :03:59.submarine, which the BBC's science editor, David Shukman, has been

:03:59. > :04:00.editor, David Shukman, has been editor, David Shukman, has been

:04:00. > :04:01.checking out. I am onboard the checking out. I am onboard the

:04:01. > :04:02.checking out. I am onboard the Royal research ship the James Cook,

:04:02. > :04:03.Royal research ship the James Cook, Royal research ship the James Cook,

:04:03. > :04:04.Royal research ship the James Cook, which is on a mission of discovery

:04:04. > :04:05.which is on a mission of discovery which is on a mission of discovery

:04:05. > :04:07.which is on a mission of discovery to the deep ocean. Now, if you want

:04:07. > :04:08.to the deep ocean. Now, if you want to the deep ocean. Now, if you want

:04:08. > :04:09.to explore the mysteries down this, to explore the mysteries down this,

:04:09. > :04:11.to explore the mysteries down this, to explore the mysteries down this,

:04:11. > :04:12.you need one of these. It's called you need one of these. It's called

:04:12. > :04:13.you need one of these. It's called Isis, a kind of robotic submarine.

:04:13. > :04:15.Isis, a kind of robotic submarine. Isis, a kind of robotic submarine.

:04:15. > :04:17.Isis, a kind of robotic submarine. This is the view you get from a

:04:17. > :04:17.This is the view you get from a This is the view you get from a

:04:17. > :04:18.This is the view you get from a little camera fixed to the end of

:04:18. > :04:19.little camera fixed to the end of little camera fixed to the end of

:04:19. > :04:21.the mechanical arm. This is the the mechanical arm. This is the

:04:21. > :04:23.the mechanical arm. This is the heart of the operation, the control

:04:23. > :04:25.heart of the operation, the control heart of the operation, the control

:04:25. > :04:26.room, managing the little robotic room, managing the little robotic

:04:26. > :04:27.room, managing the little robotic vehicle down on the seabed. What's

:04:27. > :04:28.vehicle down on the seabed. What's vehicle down on the seabed. What's

:04:28. > :04:29.extraordinary is what it can see. extraordinary is what it can see.

:04:29. > :04:32.extraordinary is what it can see. extraordinary is what it can see.

:04:32. > :04:33.In the last few days it's picked up In the last few days it's picked up

:04:33. > :04:34.In the last few days it's picked up In the last few days it's picked up

:04:34. > :04:35.images of deep sea vent was belch images of deep sea vent was belch

:04:35. > :04:36.images of deep sea vent was belch out dark water. That's an amazing

:04:36. > :04:37.out dark water. That's an amazing out dark water. That's an amazing

:04:37. > :04:38.discovery for the people here. discovery for the people here.

:04:38. > :04:39.discovery for the people here. Now to the grey-haired sea otter

:04:39. > :04:40.Now to the grey-haired sea otter Now to the grey-haired sea otter

:04:40. > :04:41.who's winning hearts and scoring who's winning hearts and scoring

:04:41. > :04:41.who's winning hearts and scoring who's winning hearts and scoring

:04:41. > :04:42.points as he dunks basketballs at a points as he dunks basketballs at a

:04:42. > :04:43.points as he dunks basketballs at a zoo in Oregon in America. He's

:04:43. > :04:44.zoo in Oregon in America. He's zoo in Oregon in America. He's

:04:44. > :04:45.zoo in Oregon in America. He's called Eddie and is 15 years old -

:04:45. > :04:46.called Eddie and is 15 years old - called Eddie and is 15 years old -

:04:46. > :04:47.that's pretty ancient in otter that's pretty ancient in otter

:04:47. > :04:48.that's pretty ancient in otter that's pretty ancient in otter

:04:48. > :04:49.years. After being put on a fitness years. After being put on a fitness

:04:49. > :04:50.years. After being put on a fitness programme to help with his

:04:50. > :04:51.programme to help with his programme to help with his

:04:51. > :04:52.arthritis, Eddie has shown his true arthritis, Eddie has shown his true

:04:52. > :04:58.arthritis, Eddie has shown his true sporting colours as a "sea