23/08/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:12. > :00:18.He made his England debut way back in February 2003,

:00:19. > :00:25.went onto play 119 times and score a record 53 goals,

:00:26. > :00:30.but now Wayne Rooney has announced his retirement

:00:31. > :00:35.Rooney made the announcement this afternoon after turning down

:00:36. > :00:37.the chance to be part of the squad for next month's

:00:38. > :00:41.He bows out as England's highest scorer and the most

:00:42. > :00:46.Now, I'm joined by BBC Sport reporter David Ornstein

:00:47. > :00:57.This was a surprise move by Wayne Rooney. Why did he do it? It was a

:00:58. > :01:02.surprise he has just hit top form after returning to his boyhood club,

:01:03. > :01:06.Everton for the he scored his 200th Premier League goal on Monday night

:01:07. > :01:11.stop many would have thought he could have gone on for more years.

:01:12. > :01:16.At 31 years old he says he wants to concentrate on bringing success for

:01:17. > :01:20.Everton and unfortunately he to sacrifice his England career. Give

:01:21. > :01:24.us an idea of what his England career is like? When you are the

:01:25. > :01:28.record goal-scorer, the most capped are in the history of your country

:01:29. > :01:31.and you have had a 14 year international career, it is

:01:32. > :01:43.impossible not to be remembered as one of the very best players. He

:01:44. > :01:46.definitely will divide opinion. Some will think you cannot be a member

:01:47. > :01:48.does a great because he never won a major tournament. He has said that

:01:49. > :01:50.is a regret of his. Other people will say he carried England for many

:01:51. > :01:55.years and he will be sorely missed. And if you want to take a look

:01:56. > :01:58.at the highs and lows of Wayne Rooney's England career,

:01:59. > :02:01.then head to newsround online . In the Women's Rugby World Cup,

:02:02. > :02:03.England will get the chance to defend their title

:02:04. > :02:05.against New Zealand in Saturday's We set out to get to

:02:06. > :02:16.a World Cup final, and we've So, I think we'll enjoy

:02:17. > :02:19.the performance tonight. We've said all along the way

:02:20. > :02:22.you have to enjoy the wins. Firefighters in Northern Ireland

:02:23. > :02:32.rescued ninety three people who were trapped by flood

:02:33. > :02:35.water in cars or houses There were more than 400 999 calls

:02:36. > :02:40.to emergency services. Most of the flooding

:02:41. > :02:50.was in the north-west There is a big argument going on

:02:51. > :03:00.about whether you should be allowed to sell rhino horn.

:03:01. > :03:02.South Africa's home to more rhino than anywhere else in the world.

:03:03. > :03:05.Poaching is out of control in this country.

:03:06. > :03:08.That's where these amazing animals are killed for their horns.

:03:09. > :03:10.Buying and selling rhino horn between countries has been

:03:11. > :03:15.In South Africa, a judge has said it's OK for them to be

:03:16. > :03:27.He has a lot of rhinos and thinks he should be able

:03:28. > :03:45.I firmly believe that this is the way to save rhinos from extinction.

:03:46. > :03:50.On his land he removes the rhino's horn safely.

:03:51. > :03:53.This rhino's been sent to sleep for a short time by a vet

:03:54. > :03:58.But it doesn't hurt the animal because it's done

:03:59. > :04:02.Some conservationists don't agree this is the best

:04:03. > :04:05.There's been absolutely no evidence showing

:04:06. > :04:08.trade is going to curb rhino poaching whatsoever and there

:04:09. > :04:10.is very little evidence to show that trade

:04:11. > :04:13.has ever curbed any kind of poaching of an animal.

:04:14. > :04:14.Both sides will be watching this cell very closely.

:04:15. > :04:19.If rhino numbers go up then people like John will be happy or sales

:04:20. > :04:23.-- and more sales like this might go ahead in the future but if rhino

:04:24. > :04:25.numbers keep going down, then conservationists will say more

:04:26. > :04:26.needs to be done to protect the species and the rules

:04:27. > :04:29.A baby born during Monday's total solar eclipse has

:04:30. > :04:34.been named after it. Millions of people in the US watched

:04:35. > :04:37.the coast to coast event - the last one was more

:04:38. > :04:40.The little girl's dad in South Carolina came up

:04:41. > :04:44.with the idea to name his daughter, Eclipse Alizabeth Eubank as they

:04:45. > :04:52.Newsround's back in the morning with Jenny.

:04:53. > :04:59.If you want to catch up with all the rest of today's News you can get it

:05:00. > :05:03.online. Have a good afternoon. Goodbye.

:05:04. > :05:06.# Dibby, dibby, dibby, dibby, dibby, dibby