23/11/2011

Download Subtitles

Transcript

:00:24. > :00:27.Hi guys. Leah and Ore with you tonight. If you want news... We've

:00:27. > :00:31.got it. All the gossip and everything else. You know what, we

:00:31. > :00:35.have got it. You are watching Newsround. Stick around for all of

:00:35. > :00:44.this. The tug-of-war between a home in the wild or a home in captivity

:00:44. > :00:47.for this killer whale. And who can de-throne Tom Daley to be crowned

:00:47. > :00:54.Young Sports Personality of the Year? We start with shocking stats

:00:54. > :00:58.about Young Vic tims of a type of bomb used in -- young victims of a

:00:58. > :01:03.type of bomb used in countries at war.

:01:03. > :01:06.We are talking about landmines. Despite efforts to get countries to

:01:06. > :01:11.ban them, the number of new landmines being laid is actually on

:01:11. > :01:21.the up. Landmines have been used in war-

:01:21. > :01:21.

:01:21. > :02:33.Apology for the loss of subtitles for 72 seconds

:02:33. > :02:37.of the dangers of landmines as well If countries who use them don't

:02:37. > :02:42.stop, the worry is landmine numbers will continue to rise.

:02:42. > :02:49.So, after months and months of waiting, we have a new X Factor

:02:49. > :02:55.champion. That is right, not Marcus, not Misha B, but Reece Mastin from

:02:55. > :02:58.Scunthorpe. I am talking about the Australian X Factor. The 16-year-

:02:58. > :03:04.old has been living Down Under for six years. His family back home

:03:04. > :03:11.were chuffed when they found out. Now a lot of you might have watched

:03:11. > :03:17.the film, Free Willy, about a boy who frees a killer whale back to

:03:17. > :03:23.the wild. People in the Netherlands have been trying to do the same to

:03:23. > :03:28.an or ka rescued there last year. This is the moment Morgan's life

:03:28. > :03:35.was saved. She was found exhausted and struggling to breath in swallow

:03:35. > :03:39.waters. A team of rescuers took her back to a park and nursed her back

:03:39. > :03:44.to health. Her rescuers think it is best she stays in captivity.

:03:44. > :03:50.has adapted to life in a zoo. That will hinder her when she goes out.

:03:50. > :03:54.She might try and get in touch with humans or have behaviour not

:03:54. > :03:59.interpreted correctly by the group. A group of scientists and experts

:03:59. > :04:06.went to court to try and block plans to send her to a theme park

:04:07. > :04:13.in Spain. Their website has got more than 50,000 hits a day. In the

:04:13. > :04:18.wild orcas can live up to 90, which is a long life span. In captivity

:04:18. > :04:22.they cannot live longer than 20 years. The main reasons why this

:04:22. > :04:26.life span is so shortened is because of the stress and because

:04:26. > :04:30.of the over exploitation. If Morgan was to be released she would have

:04:30. > :04:35.to track down her family again or find one which might adopt her.

:04:35. > :04:39.With a lot of sea to search, some say she would struggle on her own.

:04:39. > :04:43.The judge in the case agrees, saying Morgan would not have a

:04:43. > :04:46.decent chance of surviving in the wild. Despite the ruling,

:04:46. > :04:50.campaigners say they will continue to fight to free Morgan and others

:04:50. > :04:55.like her. OK, from the giants of the deep to

:04:55. > :04:59.the thick ice of the Arctic, the home of polar bears. Scientists in

:04:59. > :05:04.Hudson Bay have used webcams to film the bears. It is being

:05:04. > :05:07.streamed live on the web. Don't think about checking it out until

:05:07. > :05:11.Newsround has finished, of course! 14-year-old Hannah is one of the

:05:11. > :05:16.youngest people in the country to get a guide dog. She is partially

:05:16. > :05:23.sighted and wants more blind or partially-sighted kids to have the

:05:23. > :05:28.chance to get a dog like hers. I am Hannah. This is Rory. He is a

:05:28. > :05:35.Golden Retriever, he is two and is my new guide dog. I am about to go

:05:35. > :05:43.to school. As well as packing my bag I have to pack Rory's as well.

:05:43. > :05:47.I have poo bags, blankets, treats and his toy. I can see basic

:05:47. > :05:51.colours and shapes. I can't see any detail.

:05:51. > :05:59.Rory helps me a lot when it comes to roads. He will wait at a curb.

:05:59. > :06:04.If there's a car coming, then he'll wait.

:06:04. > :06:09.I'm just getting all my work. He'll be relaxed and go to sleep. He

:06:09. > :06:13.keeps out of the way. If I need to get up to go anywhere then I can

:06:13. > :06:16.put his harness on and he'll be ready again. I think more young

:06:16. > :06:20.people should get guide dogs because it has given me more

:06:20. > :06:25.confidence so I can go out and go to the shops with my friends. It is

:06:25. > :06:30.giving me more opportunities. the dog first came into class it

:06:30. > :06:36.was a bit strange. After a while we got used to it. Now she is quicker

:06:36. > :06:41.and can get on and off the buses. It is easier. He helps Hannah

:06:41. > :06:45.around the school. We have a bit of fun with him at break times. Rory

:06:45. > :06:49.will be with me probably another eight years before he retires. I am

:06:49. > :06:53.really looking forward to the rest of the years because I can build up

:06:53. > :06:58.a really strong relationship with him and we'll have a really good

:06:58. > :07:03.bond. This is Hannah and Rory reporting for Newsround. Come on!

:07:03. > :07:07.Good boy! If you are 17 and under and big into your sports the awards

:07:07. > :07:12.don't get much bigger than this. Wayne Rooney, Theo Walcott and Andy

:07:12. > :07:16.Murray have all been crowned the BBC's Young Sports Personality of

:07:16. > :07:23.the Year. Who will walk away with the prize this time. Ore is a judge.

:07:23. > :07:27.Who is in the running? Thanks, doing my best Gary Barlow

:07:27. > :07:32.impression! I reckon it is the strongest in the top ten. Leading

:07:32. > :07:36.the line-up, once again, he has won it three times, including last year,

:07:36. > :07:42.diving sensation Tom Daley. He's not the only winner on the list.

:07:42. > :07:51.Ellie Simmonds would also love to pick up the prize again. Some other