24/09/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:15.We've got all the goss from last night's Strictly Come Dancing.

:00:16. > :00:23.And the bear found wandering around downtown.

:00:24. > :00:27.First up, the war in Syria has been going on for more than five years

:00:28. > :00:29.with fighting forcing many people to leave.

:00:30. > :00:32.A year ago, we told you about Nujeen, she's from Syria

:00:33. > :00:34.but was sent by her parents to safety in Germany.

:00:35. > :00:38.Her journey was made extra tricky because she uses a wheelchair.

:00:39. > :00:41.Now, a year on, Nujeen's talking about her new life

:00:42. > :00:54.It's a journey for a new life. This was Nujeen in 2015, 16 years old and

:00:55. > :00:59.travelling from Syria, through Europe and towards Germany. She made

:01:00. > :01:03.the journey with her big sister, but had to leave her mum and dad behind.

:01:04. > :01:06.It was a difficult journey and involved travelling by boat and

:01:07. > :01:10.waiting at borders of countries to find out whether or not she'd be

:01:11. > :01:15.allowed to continue her journey to safety. Eventually she reached

:01:16. > :01:18.Germany, where her brother was already living and has built a new

:01:19. > :01:26.life. How does she describe herself now? It's just like any other

:01:27. > :01:36.person. She wakes up early. She goes to school. She is a hard working

:01:37. > :01:40.pupil, I hope. She speaks German. And she's safe. She isn't afraid any

:01:41. > :01:44.more. She's in safety now, but thinks about the fighting that's

:01:45. > :01:49.still going on in Syria, comparing the country to a sick person, who

:01:50. > :01:57.she hopes will get better one day. I really miss you. But don't worry,

:01:58. > :02:02.you're just really, really, really sick. But I'm sure you're going to

:02:03. > :02:08.get better and when you do, I'll be right by your side. When the

:02:09. > :02:10.fighting in Syria does stop, Nujeen hopes to return.

:02:11. > :02:13.And to find out more about what's happening in Syria go

:02:14. > :02:19.With a whole host of new celebrities after the glitter-ball trophy,

:02:20. > :02:23.Olympic medallist Greg Rutherford impressed the judges along

:02:24. > :02:26.with former Newsround presenter Ore Oduba who are joint leaders

:02:27. > :02:28.on the scoreboard after their first dance!

:02:29. > :02:31.The remaining celebs will take to the dance floor tonight

:02:32. > :02:36.Next to Alaska in North America, where police got a bit

:02:37. > :02:39.of a surprise, when they spotted this bear outside the car window.

:02:40. > :02:42.The young black bear was caught on camera running through the town.

:02:43. > :02:45.Wildlife officials eventually managed to rescue it

:02:46. > :02:53.That's all from me, Newsround's back at midday