25/05/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:08. > :00:13.Newsround. On the way: thousands of music fans head to Glasgow for Radio

:00:14. > :00:20.1's Big Weekend. And a new world record for David

:00:21. > :00:24.Weir. A dream come true and a moment that

:00:25. > :00:29.will live with me forever. That's how Gareth Bale described winning

:00:30. > :00:30.the Champions League last night. The 24-year-old from Cardiff scored his

:00:31. > :00:33.most important 24-year-old from Cardiff scored his

:00:34. > :00:38.Madrid beat Atletico Madrid 4-1 in the final. Bale became the world's

:00:39. > :00:42.most expensive player when he joined the Spanish side last year. The

:00:43. > :00:49.victory sparked these wild celebrations.

:00:50. > :00:53.For me, this is why I came here. It is what I wanted to do. To win the

:00:54. > :00:57.Champions League in my first season is a dream come true. We played them

:00:58. > :01:01.four or five times this season and they are difficult to break down. We

:01:02. > :01:06.knew we had to keep grinding away until the last minute, and luckily

:01:07. > :01:09.we did. We got the last goal and it gave us a lot of momentum going into

:01:10. > :01:13.extra time. To Ukraine, in eastern Europe, and

:01:14. > :01:16.people there are today voting for a new President. Former President

:01:17. > :01:21.Viktor Yanukovych got kicked out in February. Since then, there's been

:01:22. > :01:24.months of clashes between people who want Ukraine to have closer ties

:01:25. > :01:30.with its neighbour Russia, and others who don't and want more to do

:01:31. > :01:33.with the rest of Europe instead. To find out more about what's happening

:01:34. > :01:37.in Ukraine, see the Newsround website, where you'll find our

:01:38. > :01:39.guide. Now to a row over the future of some

:01:40. > :01:43.of Britain's most iconic birds. Now to a row over the future of some

:01:44. > :01:46.Natural England, the body which advises the Government on the

:01:47. > :01:49.natural environment, wants to let people remove the nests of robins,

:01:50. > :01:54.starlings and pied wagtails, if they pose a health and safety risk. The

:01:55. > :02:02.RSPB say if the plans went ahead it would mean nests and eggs could be

:02:03. > :02:06.destroyed without monitoring. He was one of the stars of the 2012

:02:07. > :02:09.Paralympic Games in London, and David Weir just keeps getting

:02:10. > :02:13.better. He's broken his own world record for the road mile in a

:02:14. > :02:15.wheelchair, crossing the line in three minutes seven seconds -

:02:16. > :02:19.missing that three- minute barrier by just seven seconds. It all

:02:20. > :02:22.happened on the anniversary of the four-minute mile by a man called

:02:23. > :02:25.Roger Bannister. Thousands of fans have been packing

:02:26. > :02:29.Glasgow Green for Radio 1's Big Weekend. Performances were kicked

:02:30. > :02:43.off by One Direction, with lots of other acts, including Calvin Harris

:02:44. > :02:46.and Lille Allen. -- Coldplay. Crowds will be back today to watch

:02:47. > :02:53.performances from Paolo Nutini, Katy Perry, Kings of Leon and more. Head

:02:54. > :02:56.over to Newsround online for more Big Weekend goodies. You can find

:02:57. > :02:59.out more about the line-up and check out some pictures from the festival

:03:00. > :03:01.so far. That's all from me.

:03:02. > :03:04.CBBC is totally A-May-Zing this half term.

:03:05. > :03:08.With brand-new laughs from The Joke Machine

:03:09. > :03:14.You can play along with the goriest games...

:03:15. > :03:23.and find out How To Be Epic @ Everything.