26/03/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:10. > :00:15.First up, there's a busy evening of international football ahead.

:00:16. > :00:17.England are in action tonight, in their latest World Cup qualifier.

:00:18. > :00:20.Keeper Joe Hart will be captain against Lithuania.

:00:21. > :00:23.There'll be a minute's silence at Wembley, before

:00:24. > :00:25.the match kicks off, for victims of the

:00:26. > :00:29.Scotland coach Gordon Strachan says today's World Cup qualifier

:00:30. > :00:32.against Slovenia is a must-win, and will bring the best

:00:33. > :00:37.The Scots lie fifth in Group F, behind their opponents,

:00:38. > :00:47.who are second, and England who lead the group.

:00:48. > :00:56.it is easy for a manager to say, this is what we are going to do. We

:00:57. > :01:01.have to win. What we don't have to do is to win it in the first five,

:01:02. > :01:02.six, seven minutes. You never know in big games when your opportunity

:01:03. > :01:06.will come along. Finally, Northern Ireland

:01:07. > :01:08.are looking in good shape, heading They're second in their group,

:01:09. > :01:12.five points behind Germany. But they could be without striker

:01:13. > :01:15.Josh Magennis due to injury. Well now there are 12

:01:16. > :01:22.new ones to learn. The World Meteorological

:01:23. > :01:24.Organization is putting out a new official list,

:01:25. > :01:27.called a Cloud Atlas, the global reference book

:01:28. > :01:30.for identifying clouds. So what are they and how

:01:31. > :01:32.can you spot them? The international Cloud Atlas

:01:33. > :01:37.was last updated in 1987. 12 new clouds have been

:01:38. > :02:22.added to the list. And you've been telling us

:02:23. > :02:27.what you're doing to mark Nine-year-old Sara from Scotland

:02:28. > :02:32.and her sisters gave their mum slippers, chocolate and a mug that

:02:33. > :02:35.says World's Best Mum. Abigail from Swindon

:02:36. > :02:41.and her sister woke up really early and put up balloons

:02:42. > :02:44.and a Happy Mother's Day sign. Finally, 10-year-old

:02:45. > :02:45.Toucarra from Northampton made her mum breakfast in bed,

:02:46. > :02:48.and gave her flowers and chocolates. Thank you to everyone

:02:49. > :02:50.who sent in their messages. We hope you enjoy Mother's Day,

:02:51. > :02:54.whatever you have planned. Now to a story that's got

:02:55. > :02:56.a lot of you talking. Social media is meant

:02:57. > :02:58.to be fun, but for some, The children's charity, the NSPCC,

:02:59. > :03:05.told us young people are getting Funny filters, face swaps,

:03:06. > :03:13.and those silly ears. SnapChat is one of the most popular

:03:14. > :03:16.social media apps for young people. The team behind it claim 25%

:03:17. > :03:20.of smartphone users in the UK have downloaded SnapChat,

:03:21. > :03:22.and in the last two years, for some of you, it has become part

:03:23. > :03:26.of your daily routine, especially when it comes

:03:27. > :03:33.to SnapChat streaks. In case you didn't know,

:03:34. > :03:36.a SnapChat streak is when you send a snap back and forth to your mates

:03:37. > :03:38.within a 24-hour window. To keep it going, you have

:03:39. > :03:41.to send a snap every day. The longer your streak,

:03:42. > :03:46.the more rewards you get. But, when a streak suddenly comes

:03:47. > :03:49.to an end it can cause big problems. The children's charity the NSPCC

:03:50. > :03:53.told Newsround that they received a number of calls from young people

:03:54. > :03:57.who had been really upset, or even falling out with their mates,

:03:58. > :04:05.because their Snapstreaks ended. We have had calls from children

:04:06. > :04:08.who are worried about Snapstreaks. One girl called us because she

:04:09. > :04:12.couldn't get onto Wi-Fi that day and she couldn't

:04:13. > :04:18.continue the Snapstreak, and that made her so worried

:04:19. > :04:21.there would be bullying and people would think

:04:22. > :04:23.she didn't like them any more. It's something that has got

:04:24. > :04:25.lots of you talking as well. Maybe one day you forget

:04:26. > :04:28.to do your streak and then Some people get up to maybe 600,

:04:29. > :04:32.and if you have lost that SnapChat streak,

:04:33. > :04:34.you are pretty upset because all them days

:04:35. > :04:36.just for nothing. I forgot once and the person got

:04:37. > :04:38.really cross with me. You could get into fights

:04:39. > :04:41.with your friends, saying, "Why did you not send me one back",

:04:42. > :04:44.or something like that. You try really hard to keep it

:04:45. > :04:47.and it takes quite a few days tried to start it,

:04:48. > :04:49.and when you lose it I tried to do a SnapChat streak

:04:50. > :04:56.with my dad and we got to 30, I didn't get angry at him

:04:57. > :05:01.because everyone makes mistakes. We reached out to SnapChat to find

:05:02. > :05:03.out what they thought about all of this,

:05:04. > :05:06.but they did not want to comment. SnapChat streaks can be a fun way

:05:07. > :05:08.of creating a friendship, but it is not a true

:05:09. > :05:11.picture of friendship. It can also create bullying

:05:12. > :05:13.and friendship issues. You can fall out over a SnapChat

:05:14. > :05:21.streak, so it is important to think carefully, use it safely,

:05:22. > :05:23.have fun and remember it is not Finally, check out these incredible

:05:24. > :05:27.stunts, from the world's best They were taking part

:05:28. > :05:32.in the Polish Grand Prix in Krakof. Spain's Michael Melero pulled out

:05:33. > :05:35.some of his big tricks, including a Heelclicker

:05:36. > :05:37.to Indy Flip, and this Tsunami Nac, Don't forget to go online for all

:05:38. > :05:49.the rest of the day's top stories, including why the clocks

:05:50. > :05:52.went back this morning.