27/02/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.You're live with Newsround on CBBC this Monday afternoon.

:00:07. > :00:11.Coming up on the show: From the wrong Oscar winners

:00:12. > :00:36.So you're handing out the top prize at the biggest movie

:00:37. > :00:39.awards on the planet - the Oscars - with millions of people

:00:40. > :00:44.Not a time to get things wrong, right?

:00:45. > :00:47.Well, unfortunately that's just what happened last night.

:00:48. > :00:57.The Best Picture award was given to the wrong film!

:00:58. > :01:08.Awards... For best picture... La La Land.

:01:09. > :01:12.the winner was announced as La La Land.

:01:13. > :01:19.The team even came up to give their speeches, until...

:01:20. > :01:28.I'm sorry. There's a mistake. Moonlight, you guys won Best

:01:29. > :01:31.picture. This is not a joke. Moonlight has won best picture.

:01:32. > :01:33.Moonlight, best picture. So the award should have

:01:34. > :01:35.gone to Moonlight! The company in charge

:01:36. > :01:38.of the votes has apologised. It turns out that the award

:01:39. > :01:40.presenters had been given I opened the envelope and it said

:01:41. > :01:47.Emma Stone, La La Land. That's why I took such a long

:01:48. > :01:52.look at Faye and at you. Now, no mix-up or mistake

:01:53. > :02:00.with these next winners. We're meeting Five To Five -

:02:01. > :02:03.the winning group on Let It Shine, the BBC search for a band to take

:02:04. > :02:08.part in a touring musical. Why don't you take us

:02:09. > :02:26.through the moment you won and how I think because it has been

:02:27. > :02:37.going on for months and months and then you stand on the star

:02:38. > :02:40.and think, you could actually win, # You can try to stop

:02:41. > :02:43.the seasons, girl... Basically the reason why

:02:44. > :02:46.we are called Five To Five is because we thought it would be

:02:47. > :02:49.like Take That passing on the baton to us, like,

:02:50. > :02:52.five to the next generation. You have gone from not

:02:53. > :02:55.knowing one another at all Lucky we like each

:02:56. > :03:01.other though, isn't it? Before Let It Shine,

:03:02. > :03:06.if you could imagine yourself being part of a boy band,

:03:07. > :03:09.what boy band would it be? Cheeky chappy One Direction

:03:10. > :03:14.mixed with Take That. He fled his home country of Syria

:03:15. > :03:40.to escape the war there. Newsround first met him more

:03:41. > :03:43.than a year ago in Greece, after he'd made a dangerous boat

:03:44. > :03:46.journey to get there. He and his family ended up

:03:47. > :03:51.in Sweden, where they now live. Jenny travelled there to meet Kava

:03:52. > :04:07.to find out how he's getting TRANSLATION:

:04:08. > :04:13.. I like the school, there is no violence here, I like Sweden. I like

:04:14. > :04:20.mathematics and doing my lessons and writing on a computer, laptop or an

:04:21. > :04:29.iPad. I want to write. Learning Swedish was difficult at first, but

:04:30. > :04:36.later it became easier, very easy. I have friends and they are very kind,

:04:37. > :04:39.they are good. My friends and I treat each other, run around and

:04:40. > :04:41.play matches in the snow. Go to Newsround online

:04:42. > :04:43.to watch our full report on Kava, where there's also a guide to what's

:04:44. > :04:46.happening in Syria. Well, that's all

:04:47. > :04:47.from the team today. Newsround's back tomorrow

:04:48. > :04:50.morning at 7:40.