27/07/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.Hi, I'm Naz. It's Wednesday morning

:00:00. > :00:17.and you're watching Newsround. Here's what coming up:

:00:18. > :00:21.Also, the missing moggy found after eight years!

:00:22. > :00:30.And find out why people are singing about sticks.

:00:31. > :00:33.First, there's just a few months left until America

:00:34. > :00:37.elects a new president, and Hillary Clinton has been

:00:38. > :00:39.official chosen as one of the candidates.

:00:40. > :00:44.She's the first woman to ever be nominated for the president's job.

:00:45. > :00:47.At a big convention for her supporters, she spoke to the crowd

:00:48. > :00:59.Thanks to you and to everyone who's fought so hard to make everything

:01:00. > :01:04.possible. This is really your victory, this is really your night.

:01:05. > :01:09.And if there are any little girls out there who stayed up late to

:01:10. > :01:16.watch, let me just say, I may become the first woman president, but one

:01:17. > :01:18.of you is next. Thank you all. I can't wait to join you in

:01:19. > :01:20.Philadelphia. And you can find out more

:01:21. > :01:22.about Hilary Clinton and the American elections

:01:23. > :01:24.in our online guide. Next, this clever orangutan has been

:01:25. > :01:27.helping scientists to understand how Rocky did well in a game,

:01:28. > :01:34.where he won treats by copying random noises made

:01:35. > :01:36.by the researchers. It's a big deal, because it shows

:01:37. > :01:40.that great apes like him can learn to change their voice

:01:41. > :01:42.to make conversation. That means that human ability

:01:43. > :01:44.to speak might have come A horse has been given a top award

:01:45. > :01:53.for its work during the Korean War. He was originally meant to be a race

:01:54. > :01:59.horse, but was trained up to help carry injured American marines

:02:00. > :02:03.during the war in the 1950s. The medal is given to animals

:02:04. > :02:09.who act really bravely during wars. Swimming superstar Rebecca

:02:10. > :02:14.Addlington wants more of you to jump in a pool and get

:02:15. > :02:17.active this summer. It's all for a campaign called

:02:18. > :02:20.Change 4 Life to make sure kids are getting enough exercise

:02:21. > :02:37.and to encourage those who might not She took the Olympic pool by storm

:02:38. > :02:41.in Beijing and London, racking up an impressive four medals. Two of them

:02:42. > :02:46.gold. She might as well be wearing slippers, she is that good at

:02:47. > :02:50.swimming. Now she is in Manchester, getting kids involved in learning

:02:51. > :02:54.how to swim. It is part of a plan to get every kid across the UK Active

:02:55. > :02:59.and make exercise the important part of the day. We aren't doing enough

:03:00. > :03:06.exercise. Everyone is guilty of that. It is about being as active as

:03:07. > :03:15.possible. I love being in the water. I have since I was three. For me, I

:03:16. > :03:18.look back and I still remember being a kid and loving being at the pool

:03:19. > :03:24.and having my birthday parties in the pool. Swimming is my passion,

:03:25. > :03:29.it's my love. What have these guys been up to? Jumping in the pool,

:03:30. > :03:37.holding hands, going around in circles. I could jump in and I could

:03:38. > :03:44.touch the water. I love touching the water. When you go into the water,

:03:45. > :03:49.it is almost like gravity is pushing you up, not down. This summer, it is

:03:50. > :03:54.hoped more of you will be splashing around in a pool near you. You may

:03:55. > :03:55.not be as good as Becky but you can give it a go.

:03:56. > :03:57.Go online to see Becky giving advice on what to do

:03:58. > :04:00.if you're scared of swimming, but want to give it a go.

:04:01. > :04:12.Drumsticks, a xylophone, a trombone...

:04:13. > :04:15.This year, the stick is being championed by the National Trust,

:04:16. > :04:18.which owns lots of country parks, and they've a song about how many

:04:19. > :04:27.They're encouraging kids to get back to nature with the low tech toy.

:04:28. > :04:30.We'd like to know what your fave no tech game is.

:04:31. > :04:37.Finally, a cat who went missing from his home in London more

:04:38. > :04:40.than eight years ago, has turned up safe and well

:04:41. > :04:45.But last month, his owners received an email from a French cat rescue

:04:46. > :04:50.group which found him wandering near a railway station.

:04:51. > :04:57.That's all from me, Newsround's back right here in about half an hour.