27/08/2016

Download Subtitles

Transcript

0:00:11 > 0:00:13Hello, everyone, it's Naz here with your Saturday

0:00:13 > 0:00:15afternoon's Newsround.

0:00:15 > 0:00:17After our Olympic success, thousands of clubs across the UK

0:00:17 > 0:00:20have opened their doors today to let people have a go at

0:00:20 > 0:00:24new sports for free.

0:00:24 > 0:00:27The events are called "I AM TEAM GB" and organisers are hoping to inspire

0:00:27 > 0:00:32everyone to do more sport.

0:00:32 > 0:00:35Well, we asked you to get in touch and let us know

0:00:35 > 0:00:40what new sport you'd love to try.

0:00:54 > 0:00:58Staying with the Olympics and at Newsround HQ we caught up

0:00:58 > 0:01:01with diving gold medallists Jack Law and Chris Mears to see how much

0:01:01 > 0:01:03the Olympic mates really know about each other.

0:01:03 > 0:01:05Upper 80s needed, boys.

0:01:05 > 0:01:08Yes!

0:01:08 > 0:01:14Come on!

0:01:14 > 0:01:15Mixture.

0:01:15 > 0:01:19I thought it was me, because I thought I was six and a

0:01:19 > 0:01:20half.

0:01:20 > 0:01:23I actually thought I was seven, but Mum actually informed me

0:01:23 > 0:01:25I was six and a half, so I win.

0:01:25 > 0:01:29Blimey.

0:01:29 > 0:01:30Without a doubt.

0:01:30 > 0:01:32I cried.

0:01:32 > 0:01:39He jumped onto me and cried.

0:01:39 > 0:01:41I thought, OK, cool, this is fun.

0:01:41 > 0:01:42Like 100%.

0:01:42 > 0:01:44Is it me?

0:01:44 > 0:01:45Yeah, without a doubt.

0:01:45 > 0:01:46No tomatoes.

0:01:46 > 0:01:47No mushrooms from me.

0:01:47 > 0:01:55Anything else, though.

0:01:55 > 0:01:57I don't know, that's quite a tough one.

0:01:57 > 0:01:58I'm going to go halfway.

0:01:58 > 0:02:01What did you say?

0:02:01 > 0:02:02I thought it was me.

0:02:02 > 0:02:03I hide it from you.

0:02:03 > 0:02:05I try to play it off like I'm cool.

0:02:05 > 0:02:12But inside I'm shaking.

0:02:12 > 0:02:19What are you doing?

0:02:24 > 0:02:26Jack, I mean, he got two Olympic medals.

0:02:26 > 0:02:29He couldn't have done it without me, this.

0:02:29 > 0:02:30I put myself, yes.

0:02:30 > 0:02:32I was world number one last year.

0:02:32 > 0:02:33You know what, hats off, well done.

0:02:33 > 0:02:35I've got the big one.

0:02:35 > 0:02:36I'm happy with that.

0:02:36 > 0:02:37We're a team.

0:02:37 > 0:02:38We are Olympic champions together.

0:02:38 > 0:02:41But now, we are world one number one together.

0:02:41 > 0:02:43We are.

0:02:43 > 0:02:52Which is good.

0:02:52 > 0:02:55Next to Italy - where special church services are taking place

0:02:55 > 0:02:57near the towns affected by the earthquake.

0:02:57 > 0:03:00On Wednesday, a strong quake killed more than 270 people and thousands

0:03:00 > 0:03:01of homes were destroyed.

0:03:01 > 0:03:05Rescue teams are working really hard to help all those affected...

0:03:05 > 0:03:09These pictures show buildings turned to rubble.

0:03:09 > 0:03:12The worst affected places are the towns of Accumoli,

0:03:12 > 0:03:18Amatrice and the village of Pescara del Tronto.

0:03:18 > 0:03:20Police, firefighters and soldiers have been working

0:03:20 > 0:03:23to try to find survivors.

0:03:23 > 0:03:27Lots of children have lost their homes and even their schools.

0:03:27 > 0:03:32The charity Save The Children has been helping those affected.

0:03:32 > 0:03:35TRANSLATION: We have set up a special space for children.

0:03:35 > 0:03:38It is a safe space, a protected space where the children can play,

0:03:38 > 0:03:42draw, read and write fairytales.

0:03:42 > 0:03:45We want to give back to these children some peace, some calm,

0:03:45 > 0:03:48a place where they can feel safe again.

0:03:48 > 0:03:50Strong aftershocks and tremors have followed the earthquake.

0:03:50 > 0:03:52Aftershocks are a smaller earthquake that happen after the main

0:03:52 > 0:03:54quake in the same area, causing even more damage

0:03:54 > 0:04:04to buildings and roads.

0:04:05 > 0:04:07But there are moments of hope, like this 10-year-old girl

0:04:07 > 0:04:10being pulled to safety by rescuers.

0:04:10 > 0:04:13In the village of Pescara del Tronto, which was built high

0:04:13 > 0:04:17on a hillside, it was too difficult to get lifting equipment up here.

0:04:17 > 0:04:20So rescuers used their hands and found this pet dog alive

0:04:20 > 0:04:24under the rubble.

0:04:24 > 0:04:27People in the towns and villages have now been left homeless,

0:04:27 > 0:04:29and it is unsafe for people to go inside the buildings

0:04:29 > 0:04:32which are still standing.

0:04:32 > 0:04:35They have been sleeping in cars or in makeshift camps.

0:04:35 > 0:04:39This earthquake is not the first to hit Italy.

0:04:39 > 0:04:42The country has experienced quakes over the years.

0:04:42 > 0:04:50But this was the most powerful since 1980, with a magnitude of 6.2.

0:04:50 > 0:04:53If you're upset by anything you see in the news -

0:04:53 > 0:04:58there's lots of advice on Newsround online.

0:04:58 > 0:05:01Off to New York City now where some pampered pooches have been enjoying

0:05:01 > 0:05:11America's national dog day.

0:05:13 > 0:05:15One of the city's cafes has a special menu

0:05:15 > 0:05:17so dogs and their owners could dine together.

0:05:17 > 0:05:19The restaurant began serving puppy platters earlier this year,

0:05:19 > 0:05:22after a new law was introduced allowing dogs to eat at restaurants

0:05:22 > 0:05:24- as long as they were outdoors!

0:05:24 > 0:05:26We're able to serve little treats like chicken,

0:05:26 > 0:05:27meatballs, even doggie pizza, like fun stuff.

0:05:27 > 0:05:29And we're constantly refining the menu.

0:05:29 > 0:05:30We want to continue.

0:05:30 > 0:05:31It's been working out great.

0:05:31 > 0:05:33The dogs had filet mignon, meatballs and roasted

0:05:33 > 0:05:34chicken.

0:05:34 > 0:05:37And they devoured everything.

0:05:37 > 0:05:39And finally - check this out.

0:05:39 > 0:05:42Jetpack pilot Eric Scott shot out of the water and flew above a remote

0:05:42 > 0:05:47lake in America while strapped to an 800-horsepower rocket.

0:05:47 > 0:05:50Although jetpacks aren't anything new, he was doing the stunt to show

0:05:50 > 0:05:52how much technology has changed.

0:05:52 > 0:05:54That's it.

0:05:54 > 0:05:56I'll be back at 10 tomorrow morning.

0:05:56 > 0:06:01Have a lovely day.