30/06/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:10. > :00:15.the latest on CBBC. Here's what's on the way. Dizzee talks about new

:00:15. > :00:21.singles and his future on The Voice. And the most high-tech footy you'll

:00:21. > :00:24.see anywhere today. This is Newsround.

:00:24. > :00:28.But let's start in Egypt, where thousands of people are gathering to

:00:28. > :00:31.demand the resignation of the country's President. Today marks

:00:32. > :00:41.exactly one year since Mohammed Morsi was elected. But lots of

:00:42. > :00:44.

:00:44. > :00:49.people are angry with the way things have gone since then.

:00:49. > :00:58.Scenes of jubilation in just 12 months ago. Now there are mass

:00:58. > :01:05.protests against President Mohamed Morsi. Jobs are still hard to come

:01:05. > :01:15.by and security as a season issue. They say that led has not got any

:01:15. > :01:16.

:01:16. > :01:19.better with him in charge. There have been protests in recent days in

:01:19. > :01:24.various parts of the country and things across Egypt are very tense,

:01:24. > :01:28.a lot of people are against his government and the way they have

:01:28. > :01:34.governed this country. They say they will not stop protesting and tell

:01:35. > :01:42.the president steps down. There is another huge side of Egypt who feel

:01:42. > :01:45.that the president should be allowed to see out his term of office.

:01:45. > :01:50.far three people have died and the government is warning people not to

:01:50. > :01:55.travel to some part of Egypt. As protesters get ready to march

:01:55. > :01:57.against the president they no longer want, it seems that Egypt once again

:01:57. > :02:00.will be full of people calling for change.

:02:00. > :02:02.To America next where the US is facing new spying allegations. It's

:02:02. > :02:05.being accused of bugging the European Union's offices in

:02:05. > :02:08.Washington. A German magazine says it's seen documents that talk about

:02:08. > :02:18.the EU being targeted by the National Security Agency. Here's the

:02:18. > :02:19.

:02:19. > :02:27.BBC's correspondent in Washington. This report claims that US officials

:02:27. > :02:31.spied on their EU counterparts, bugging an office in Washington. And

:02:31. > :02:35.also spying and bugging one EU office in Brussels. The magazine

:02:35. > :02:37.claims it was shown the files by the former CIA analyst Edward Snowden

:02:37. > :02:42.who's currently on the run. EU Politicians have demanded

:02:42. > :02:45.clarification but the US Government is yet to comment.

:02:45. > :02:48.The UK Prime Minister David Cameron is in Pakistan for talks with newly

:02:48. > :02:50.elected Pakistani PM Nawaz Sharif. He's hoping good relations between

:02:50. > :02:56.the countries will help secure a stable future in nearby Afghanistan

:02:56. > :03:01.where he was yesterday. To sport, and it's rest day at

:03:01. > :03:04.Wimbledon but there's plenty of other sport around. The British

:03:04. > :03:08.Grand Prix is well underway at Silverstone. But it's gone badly

:03:08. > :03:11.wrong for Lewis Hamilton. He started the race on pole but got a puncture

:03:11. > :03:16.early on and is way down in 17th trying to make his way back thorugh

:03:16. > :03:19.the field. Sebastian Vettel's currently leading.

:03:19. > :03:24.And racing misfortune of a different kind at the start of the Tour de

:03:24. > :03:30.France. The first stage was hampered when a bus became wedged under the

:03:30. > :03:32.finish line. It had to be moved to a different position as a result, and

:03:32. > :03:37.in the confusion Britain's Mark Cavendish was among those involved

:03:37. > :03:41.in a big crash. Oh dear. Next up, rap king Dizzee Rascal's

:03:41. > :03:44.refused to rule out being a permanent judge on The Voice.

:03:44. > :03:51.Following his appearance on the final last week he's been talking

:03:51. > :03:58.talent shows, music and the future with our very own Ricky.

:03:58. > :04:08.Thank you for chatting to Newsround. We saw her performance on And their

:04:08. > :04:09.

:04:10. > :04:17.Voice. It is something a little bit different, it is a flavour of what

:04:17. > :04:27.is to come on the album? No, the album is a little bit different. It

:04:27. > :04:30.

:04:30. > :04:39.had a cool indie vibe. That is why I wanted to do it. You are in the

:04:39. > :04:43.mainstream charts now, is there a difference? Yes, I started off in

:04:43. > :04:48.underground and I became exposed to different things. I still make the

:04:48. > :04:55.street stuff because that comes easier to me. The challenge is

:04:55. > :05:04.making the pop stuff. The voice has come off her. I have heard rumours

:05:04. > :05:09.that she would be a potential future judge or coach. Right now, I just

:05:09. > :05:16.feel like my album has done well, I just want to get it out to people. I

:05:16. > :05:25.will play the album at Glastonbury. I look forward to that. Finally to

:05:25. > :05:28.tonight's big footy final. The Robo World Cup. Teams of bots

:05:28. > :05:31.from around the world have been competing for the last week. They're

:05:31. > :05:41.programmed to make their own decisions on the pitch and it's

:05:41. > :05:43.