30/10/2016

Download Subtitles

Transcript

0:00:10 > 0:00:12Good morning and welcome to your first Newsround update

0:00:12 > 0:00:14this Sunday, with me, Martin.

0:00:14 > 0:00:17First, our top story is that a powerful 6.6-magnitude earthquake

0:00:17 > 0:00:20has struck central Italy.

0:00:20 > 0:00:22It hit near the town of Norcia, about 150 kilometres

0:00:22 > 0:00:25from the capital, Rome.

0:00:25 > 0:00:27Many buildings have been destroyed.

0:00:27 > 0:00:29It is not yet clear how many injuries there are,

0:00:30 > 0:00:33although many people had already been evacuated

0:00:33 > 0:00:35after tremors earlier this week.

0:00:35 > 0:00:37Today's quake comes two months after nearly 300 people died

0:00:37 > 0:00:44after a strong quake in the region.

0:00:44 > 0:00:47OK, time for a quick look at what has happened in the football

0:00:47 > 0:00:49this weekend and it is extremely close at the top of

0:00:49 > 0:00:50the English Premier League.

0:00:50 > 0:00:54In the early game, Arsenal briefly went top, with a 4-1 win over

0:00:54 > 0:00:55bottom side Sunderland.

0:00:55 > 0:00:58But it was short lived for Arsenal.

0:00:58 > 0:01:01Sergeo Augero put in an amazing performance, scoring two goals,

0:01:01 > 0:01:03including this wee beauty, to help his side beat

0:01:03 > 0:01:06West Brom 4-0, putting them back at the top.

0:01:06 > 0:01:07But Liverpool are hot on their heels.

0:01:07 > 0:01:09After an early mistake against Crystal Palace,

0:01:09 > 0:01:11goals from Emre Can, Dejan Lovren, Joel Matip and Roberto Firmino

0:01:11 > 0:01:19secured a 4-2t victory for the the Reds.

0:01:19 > 0:01:21And in the Scottish Premiership, Celtic moved nine points clear

0:01:21 > 0:01:23at the top of the table, after beating Aberdeen 1-0.

0:01:23 > 0:01:25Tom Rogic's controlled half-volley put the

0:01:25 > 0:01:32reigning champions ahead midway through the first half.

0:01:33 > 0:01:36Things are also tight at the top in the competition

0:01:36 > 0:01:39for the Strictly crown.

0:01:39 > 0:01:41It was Halloween Week last night.

0:01:41 > 0:01:43After the boys dominating the leaderboard for the past

0:01:43 > 0:01:45couple of weeks, the girls are now in front.

0:01:45 > 0:01:47TV presenter Laura Whitmore returned from an ankle injury for this

0:01:47 > 0:01:50terrifyingly-good tango.

0:01:50 > 0:01:55It scored her 36 and put her top of the leaderboard.

0:01:55 > 0:01:58Tied with Laura at the top was Olympic gymnast Claudia Fragapane,

0:01:58 > 0:02:00who danced this American smooth dressed as a witch,

0:02:00 > 0:02:04to Black Magic by Little Mix.

0:02:04 > 0:02:07And the crowd were on their feet after politician Ed Balls'

0:02:07 > 0:02:12cha-cha-cha, dressed as a mad scientist.

0:02:15 > 0:02:18It had everyone in stitches and judge Bruno enjoyed it so much

0:02:18 > 0:02:20he even gave Ed an eight!

0:02:20 > 0:02:22It means he scores his highest score so far, with 26,

0:02:22 > 0:02:29just above singer Anastacia, at the bottom.

0:02:29 > 0:02:31And over on the website, you have been sending

0:02:31 > 0:02:32us your brilliant pumpkin creations.

0:02:32 > 0:02:34Boo!

0:02:34 > 0:02:39Here's Hattie's frightening creation.

0:02:39 > 0:02:41Jack's pumpkins does not seem friendly at all - scary!

0:02:41 > 0:02:44And this zombie pumpkin has gone all green and gruesome!

0:02:44 > 0:02:45With a hat, too!

0:02:45 > 0:02:50Keep sending us your pumpkin pics.

0:02:50 > 0:02:52Head over to the website now and tell us what you're doing

0:02:52 > 0:02:56for Halloween and what you will be dressing up as.

0:02:56 > 0:02:57That is all from me.

0:02:57 > 0:02:59Newsround is back here on CBBC just after midday.

0:02:59 > 0:03:02Have a great morning!