31/08/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:08.It's Sunday morning, and here's what's happening in the world.

:00:09. > :00:11.The X Factor have opened their doors.

:00:12. > :00:22.First up, the Prime Minister David Cameron joined

:00:23. > :00:25.other European leaders last night to agree further restrictions against

:00:26. > :00:29.Russia in an attempt to tackle the on-going crisis in Ukraine.

:00:30. > :00:33.The Ukrainian president has warned that the situation in the country is

:00:34. > :00:36.close to full-scale war after months of unrest between the Ukrainian army

:00:37. > :00:43.Russia says its forces are not supporting pro-Russian rebels there.

:00:44. > :00:57.The Prime Minister David Cameron says the situation is "worrying".

:00:58. > :01:02.We have to shall resolve and resilience in dealing with Russia

:01:03. > :01:06.and that if she carries on this way, the relationship between Europe and

:01:07. > :01:09.Russia, Britain and Russia, America and Russia will be radically

:01:10. > :01:10.different. It cannot go on this way.

:01:11. > :01:13.And you can head over to the Newsround website to find out

:01:14. > :01:18.The new series of X Factor began last night.

:01:19. > :01:22.There were the usual highs and lows, but some people went to some very

:01:23. > :01:23.strange lengths to get the judges' votes.

:01:24. > :01:25.One lady tried to butter up the judges

:01:26. > :01:29.by making them a massive cake and a load of Chinese food so they'd put

:01:30. > :01:34.Unfortunately, it didn't do the trick.

:01:35. > :01:38.And someone even tried dressing up as Cheryl Cole, thinking she'd sneak

:01:39. > :01:44.her way through in that disguise, but the judges saw right through it.

:01:45. > :01:47.And we want to know what you thought of the new series.

:01:48. > :01:50.Head over to the website and let us know.

:01:51. > :01:53.Chelsea are sitting at the top of the Premier League this morning

:01:54. > :01:55.after a nine-goal thriller at Goodison Park saw them beat

:01:56. > :02:02.Their new striker, Diego Costa, scored twice,

:02:03. > :02:04.and Chelsea found themselves 2-nil up after only three minutes.

:02:05. > :02:06.Everton kept up the pressure, and there was also a goal

:02:07. > :02:12.Chelsea will stay top if Tottenham fail to beat Liverpool this

:02:13. > :02:26.I was feeling we were getting back, but any time we got close we got a

:02:27. > :02:30.punch at the other end where Chelsea kept finding the back of the net

:02:31. > :02:33.with ease. Today we showed we are improving in

:02:34. > :02:35.other areas but we're not keeping our balance and solidity in

:02:36. > :02:40.defence. We have to find a balance. And there's just enough time to wish

:02:41. > :02:42.Tuan Tuan and Yuan Yuan The birthday bears celebrated

:02:43. > :02:47.yesterday at the Taipei Zoo in China with lots of fans who flocked to see

:02:48. > :02:50.the adorable pair. That's all for now,

:02:51. > :02:52.but I'll be back just before midday when Steve Backshall

:02:53. > :02:56.will be telling Newsround all about