0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:06 > 0:00:08- # Nico
0:00:08 > 0:00:11- # Was there ever a friend so true?
0:00:12 > 0:00:14- # Nico
0:00:14 > 0:00:17- # He wags his tail to say hello
0:00:19 > 0:00:21- # On the waterways
0:00:22 > 0:00:24- # He's always happy to meet you
0:00:24 > 0:00:26- # Nico
0:00:28 > 0:00:30- # Nico Nog #
0:00:30 > 0:00:32- Hello, I'm Nico.
0:00:32 > 0:00:35- I live with Mam, Dad, - Megan and Morgan...
0:00:35 > 0:00:39- ..on the Llangollen Canal on a barge - with the funny name Wah-Wah Chugg.
0:00:40 > 0:00:41- # Nico Nog #
0:00:42 > 0:00:45- Come and see what we're doing today.
0:00:46 > 0:00:49- More often than not, - after we've been for a walk...
0:00:50 > 0:00:53- ..Mam looks annoyed at me.
0:00:53 > 0:00:57- She wraps me in a towel - and takes me to the bathroom.
0:00:59 > 0:01:01- I never think I'm dirty.
0:01:03 > 0:01:05- But where - do I have to go every time?
0:01:05 > 0:01:06- To the shower.
0:01:09 > 0:01:10- I remember this day so well.
0:01:11 > 0:01:13- My ball got stuck in a muddy puddle.
0:01:14 > 0:01:17- Where did I have to go? The shower.
0:01:18 > 0:01:22- The next day, I had to go - and fetch my ball from a ditch.
0:01:23 > 0:01:25- I ended up in the shower again.
0:01:27 > 0:01:29- I thought - it couldn't get any worse.
0:01:29 > 0:01:34- And then Mam rubbed - some soapy shampoo all over me.
0:01:35 > 0:01:39- I had the scent - of a bunch of flowers!
0:01:42 > 0:01:45- I remember this day too.
0:01:45 > 0:01:48- I was helping Megan to bake cakes.
0:01:49 > 0:01:51- Where did I have to go after that?
0:01:52 > 0:01:53- To the shower, of course.
0:01:55 > 0:01:58- This day was really great.
0:01:59 > 0:02:02- Renee and I - found a huge pile of horse dung.
0:02:03 > 0:02:05- And yes, I had to go to the shower.
0:02:07 > 0:02:10- Even after helping Mam - with her pottery.
0:02:10 > 0:02:13- That's very different - to going for a walk.
0:02:14 > 0:02:15- What was my fate?
0:02:16 > 0:02:18- I was taken to the shower.
0:02:22 > 0:02:25- The problem is - that when you're clean...
0:02:25 > 0:02:28- ..the only thing to do - is get dirty.
0:02:28 > 0:02:30- Where will I go then?
0:02:30 > 0:02:34- Yes, you're right, - straight to the shower.
0:02:36 > 0:02:39- I don't understand why - I haven't dissolved...
0:02:39 > 0:02:43- ..in all the water and soap - and disappeared down the pipe.
0:02:45 > 0:02:47- Right, who's coming for a walk?
0:02:48 > 0:02:51- I didn't get dirty - for a few days after that.
0:02:52 > 0:02:56- But it wasn't long - before I was back in the shower.
0:02:56 > 0:03:00- Right, it's time for the questions.
0:03:01 > 0:03:02- Here's the first.
0:03:03 > 0:03:07- In this story, we see Mam - squirting me with shampoo.
0:03:09 > 0:03:14- Did you notice the colour - of the shampoo bottle top?
0:03:17 > 0:03:18- Was it green?
0:03:20 > 0:03:22- Was it blue?
0:03:23 > 0:03:25- Was it yellow?
0:03:26 > 0:03:27- Or was it red?
0:03:28 > 0:03:30- Here's the second question.
0:03:31 > 0:03:34- I help Megan to do some cooking.
0:03:36 > 0:03:39- Do you remember - what she was cooking?
0:03:41 > 0:03:43- Was she cooking a pizza?
0:03:45 > 0:03:47- Was it beans on toast?
0:03:48 > 0:03:50- Was it cakes?
0:03:51 > 0:03:54- Or, was she boiling eggs?
0:03:54 > 0:03:57- Right, here's the story again.
0:03:58 > 0:04:01- Don't forget - to look for the answers.
0:04:03 > 0:04:08- # Mum don't rush into the shower
0:04:08 > 0:04:12- # Honestly, I'm not too dirty
0:04:13 > 0:04:17- # Only a bit, I admit
0:04:18 > 0:04:20- # I don't want - to be a mischievous dog
0:04:22 > 0:04:25- # When there's trouble, I stay away
0:04:27 > 0:04:29- # Sometimes, I am unlucky
0:04:31 > 0:04:34- # If there's mud and mess nearby
0:04:36 > 0:04:39- # I don't want to go to the shower
0:04:40 > 0:04:45- # Or scrub my back with scented soap
0:04:45 > 0:04:48- # I'll come out smelling of roses
0:04:49 > 0:04:52- # Then get dirty once again
0:04:56 > 0:05:00- # For Mam, - the shower, so she says
0:05:00 > 0:05:04- # Is a wonderful place, - she promises
0:05:05 > 0:05:09- # It's not such fun for a dog
0:05:10 > 0:05:13- # I don't want - to be a mischievous dog
0:05:15 > 0:05:17- # When there's trouble, I stay away
0:05:20 > 0:05:22- # Sometimes, I am unlucky
0:05:24 > 0:05:26- # If there's mud and mess nearby
0:05:29 > 0:05:31- # I don't want to go to the shower
0:05:32 > 0:05:38- # Or scrub my back with scented soap
0:05:38 > 0:05:40- # I'll come out smelling of roses
0:05:42 > 0:05:45- # Then get dirty once again
0:05:47 > 0:05:49- # I don't want - to be a mischievous dog
0:05:52 > 0:05:56- # Wasting energy isn't my aim
0:05:56 > 0:05:59- # Can I be dirty and happy?
0:06:00 > 0:06:03- # This is how dogs should smell #
0:06:05 > 0:06:06- Well, that was fun.
0:06:07 > 0:06:10- How did you get on - with answering the questions?
0:06:10 > 0:06:13- Do you remember the first question?
0:06:13 > 0:06:17- What colour was - the shampoo bottle lid?
0:06:18 > 0:06:19- Did you notice?
0:06:20 > 0:06:21- It was red.
0:06:23 > 0:06:25- Here's the second question.
0:06:26 > 0:06:28- Which type of food - was Megan cooking?
0:06:30 > 0:06:34- Did you notice she was spooning - cake mixture into paper cases?
0:06:34 > 0:06:39- Yes, she was baking cakes.
0:06:39 > 0:06:42- Well done - if your answers were correct.
0:06:42 > 0:06:43- Bye!
0:06:44 > 0:06:45- See you next time!
0:06:47 > 0:06:53- # On the waterways, - he's always happy to meet you
0:06:54 > 0:06:55- # Nico
0:06:56 > 0:06:58- # Nico Nog #
0:07:01 > 0:07:04- S4C Subtitles by Testun Cyf.