0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:06 > 0:00:08- # Nico
0:00:08 > 0:00:11- # Was there ever a friend so true?
0:00:12 > 0:00:14- # Nico
0:00:14 > 0:00:17- # He wags his tail to say hello
0:00:19 > 0:00:20- # On the waterways
0:00:20 > 0:00:24- # He's always happy to meet you
0:00:24 > 0:00:26- # Nico
0:00:28 > 0:00:30- # Nico Nog #
0:00:30 > 0:00:31- Hello, I'm Nico.
0:00:32 > 0:00:35- I live with Mam, Dad, - Megan and Morgan...
0:00:35 > 0:00:39- ..on the Llangollen Canal on a barge - with the funny name Wah-Wah Chugg.
0:00:40 > 0:00:41- # Nico Nog #
0:00:42 > 0:00:44- Come and see what we're doing.
0:00:46 > 0:00:48- We've arrived in Llangollen.
0:00:48 > 0:00:51- We've left the boat - and have walked into town.
0:00:55 > 0:01:00- The Tourist Information Centre can - tell us what there is to do here.
0:01:04 > 0:01:09- The first thing we'll do is - go for a walk along the riverbank.
0:01:09 > 0:01:11- I like rivers.
0:01:11 > 0:01:15- We took our boat along a river once. - That was fun.
0:01:17 > 0:01:19- Mam wasn't very happy.
0:01:19 > 0:01:22- She doesn't like wide rivers.
0:01:25 > 0:01:30- This river isn't like - the river we went on.
0:01:31 > 0:01:34- I doubt our boat - would like this river.
0:01:35 > 0:01:38- The water flows too quickly.
0:01:38 > 0:01:41- But it's lovely to look at, - isn't it?
0:01:42 > 0:01:44- Come on everyone, this way.
0:01:46 > 0:01:51- I really want to see - the steam trains today.
0:01:52 > 0:01:55- The tracks - come into the centre of town.
0:01:55 > 0:01:59- We're going to see a train - coming into the station.
0:01:59 > 0:02:01- We've reached the bridge.
0:02:02 > 0:02:04- Lift me up, Dad, lift me up!
0:02:06 > 0:02:09- That's better. - Now I can see what's going on.
0:02:11 > 0:02:13- Look, here's the train.
0:02:13 > 0:02:15- Can you see the smoke and steam?
0:02:16 > 0:02:18- Wave to the train, Morgan.
0:02:21 > 0:02:24- The train is whistling.
0:02:25 > 0:02:27- It's going underneath us now.
0:02:29 > 0:02:30- Oooh!
0:02:32 > 0:02:34- NICO COUGHS AND SPLUTTERS
0:02:35 > 0:02:37- That was fun, and really exciting.
0:02:39 > 0:02:40- Phew!
0:02:40 > 0:02:42- When is it coming back?
0:02:46 > 0:02:48- I enjoyed that.
0:02:48 > 0:02:50- How about a quiz?
0:02:51 > 0:02:53- Here's the first question.
0:02:55 > 0:02:58- Can you remember what we did...
0:02:58 > 0:03:01- ..after leaving - the Tourist Information Centre?
0:03:05 > 0:03:07- Did we go for a picnic?
0:03:08 > 0:03:11- Did we go for a walk - along the riverbank?
0:03:12 > 0:03:15- Did we go shopping?
0:03:16 > 0:03:20- Or did we sit on a bench - and have a rest?
0:03:21 > 0:03:25- Watch carefully next time, - to find the answer.
0:03:26 > 0:03:28- Here's the second question.
0:03:29 > 0:03:31- Towards the end of the story...
0:03:32 > 0:03:36- ..we all stood on a bridge - and waited to see something.
0:03:37 > 0:03:39- What were we waiting to see?
0:03:41 > 0:03:43- Were we waiting to see a car?
0:03:44 > 0:03:46- Or a lorry?
0:03:48 > 0:03:50- Or a bus?
0:03:51 > 0:03:54- Or were we waiting to see a train?
0:03:55 > 0:03:57- Watch carefully next time.
0:03:57 > 0:03:59- Here's the story again.
0:04:00 > 0:04:02- Watch out - for the answers to the quiz.
0:04:05 > 0:04:08- # We came for a stroll in town
0:04:08 > 0:04:10- # Our boat is tied up safe and sound
0:04:16 > 0:04:19- # This is the place to find out
0:04:19 > 0:04:22- # To ask what goes on here - and all around
0:04:27 > 0:04:30- # The best advice - that they could give us
0:04:30 > 0:04:33- # Was to go for a walk - along the riverbank
0:04:38 > 0:04:40- # We'll take a look around
0:04:41 > 0:04:45- # But we know there's something else - we want to see
0:04:47 > 0:04:49- # I love Llangollen
0:04:49 > 0:04:51- # I'm in the seventh heaven
0:04:53 > 0:04:54- # I love Llangollen
0:04:55 > 0:04:57- # There's no place - like this old town
0:04:58 > 0:05:00- # In Llangollen
0:05:01 > 0:05:03- # In Llangollen
0:05:03 > 0:05:05- # In Llangollen
0:05:06 > 0:05:08- # There's so much there to see
0:05:14 > 0:05:17- # We're on the bridge looking down
0:05:17 > 0:05:20- # Looking forward - to seeing the train
0:05:25 > 0:05:28- # Dad is such a lovely man
0:05:28 > 0:05:31- # He lifts me up to see the train
0:05:37 > 0:05:39- # Like lightening it comes - around the bend
0:05:39 > 0:05:42- # Puffing steam - and blowing a whistle
0:05:47 > 0:05:49- # Dreaming or not
0:05:50 > 0:05:53- # It came and went - like a shooting star #
0:05:56 > 0:05:58- Did you see that?
0:06:00 > 0:06:01- Wow!
0:06:05 > 0:06:07- Llangollen - is such an exciting place.
0:06:09 > 0:06:12- How did you get on with the quiz?
0:06:13 > 0:06:15- Here's the first question.
0:06:15 > 0:06:19- "What did we do after leaving - the Tourist Information Centre"?
0:06:20 > 0:06:22- Do you know?
0:06:22 > 0:06:26- We went for a walk - along the riverbank, didn't we?
0:06:26 > 0:06:29- Well done - if you answered correctly.
0:06:29 > 0:06:35- The second question asked what we - were waiting to see on the bridge.
0:06:35 > 0:06:39- Of course, we were waiting - to see the train, weren't we?
0:06:40 > 0:06:43- Very well done - if your answers were correct.
0:06:44 > 0:06:46- Goodbye, until next time!
0:06:48 > 0:06:53- # On the waterways, - he's always happy to meet you
0:06:54 > 0:06:56- # Nico
0:06:57 > 0:06:58- # Nico Nog #
0:07:02 > 0:07:04- S4C Subtitles by Testun Cyf.
0:07:04 > 0:07:05- .