Llwgu!

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:06 > 0:00:08- # Nico

0:00:08 > 0:00:11- # Was there ever a friend so true?

0:00:12 > 0:00:14- # Nico

0:00:14 > 0:00:17- # Now he's wagging his tail at you

0:00:19 > 0:00:20- # On the waterways

0:00:20 > 0:00:24- # He's always happy to meet you

0:00:24 > 0:00:26- # Nico

0:00:28 > 0:00:30- # Nico Nog #

0:00:30 > 0:00:35- I'm Nico. I live with Mam, Dad - and the twins, Megan and Morgan...

0:00:35 > 0:00:39- ..on the Llangollen Canal on a barge - with the funny name Wah-Wah Chugg.

0:00:40 > 0:00:42- # Nico Nog #

0:00:42 > 0:00:44- What are we up to today?

0:00:45 > 0:00:46- Mam has a letter to post.

0:00:47 > 0:00:51- I'm taking her all the way - to the post office.

0:00:51 > 0:00:54- Hurry, Mam, come on.

0:00:55 > 0:00:57- We're near the road, Mam.

0:00:58 > 0:01:01- Wait till I tell you it's safe.

0:01:02 > 0:01:05- Drivers drive their cars - very quickly on this road.

0:01:08 > 0:01:10- OK to cross.

0:01:11 > 0:01:14- I hope Mam's not long - in the post office.

0:01:14 > 0:01:16- I'm hungry.

0:01:18 > 0:01:21- Hello, Nico.

0:01:21 > 0:01:25- Here's Deilwen. - Hello, Deilwen. How are you?

0:01:26 > 0:01:28- I'm eating my breakfast.

0:01:28 > 0:01:30- I'm eating my breakfast.- - Lucky you.

0:01:30 > 0:01:32- We left the barge - before I could eat.

0:01:33 > 0:01:36- There's plenty of grass here. - Eat as much as you want.

0:01:36 > 0:01:39- Thanks, Deilwen, - but I'm not too fond of grass.

0:01:39 > 0:01:43- Anyway, I'm taking Mam - to the post office first.

0:01:43 > 0:01:45- You know best.

0:01:47 > 0:01:49- Here we are, finally.

0:01:50 > 0:01:53- My work is to stand here - guarding these gates...

0:01:54 > 0:01:56- ..while Mam posts the letter.

0:01:56 > 0:02:00- See you soon, Mam. Don't be long.

0:02:01 > 0:02:03- # He's a hungry boy #

0:02:06 > 0:02:08- Someone's coming.

0:02:09 > 0:02:12- This woman has a shopping bag.

0:02:12 > 0:02:16- I wonder if there's something to eat - in the bag? It smells nice.

0:02:19 > 0:02:21- I've found a sausage roll.

0:02:27 > 0:02:29- My favourite food.

0:02:34 > 0:02:36- I enjoyed that. - I'm not hungry anymore.

0:02:42 > 0:02:44- Mam's coming.

0:02:45 > 0:02:47- Good boy, Nico.

0:02:48 > 0:02:51- There's no need to rush home, - I've eaten!

0:02:51 > 0:02:54- I was lucky there.

0:02:54 > 0:02:55- Very tasty.

0:02:57 > 0:03:00- I hope the woman - wasn't disappointed...

0:03:00 > 0:03:02- ..to find her lunch had disappeared.

0:03:04 > 0:03:06- Time for a question or two.

0:03:07 > 0:03:12- On the way to the post office, - we bumped in to one of our friends.

0:03:13 > 0:03:17- She was a sheep - but can you remember her name?

0:03:30 > 0:03:32- Here's the second question.

0:03:32 > 0:03:36- There was something tasty - in the shopping bag.

0:03:36 > 0:03:39- Can you remember what it was?

0:03:41 > 0:03:43- A pizza?

0:03:44 > 0:03:46- A piece of cake?

0:03:47 > 0:03:48- A sausage roll?

0:03:51 > 0:03:54- Or a biscuit?

0:03:54 > 0:03:57- Let's watch again - to see if you can remember.

0:03:57 > 0:04:00- You can sing the song this time too.

0:04:02 > 0:04:05- # I was already for my breakfast

0:04:05 > 0:04:08- # But Mam said we've got - to post a letter first

0:04:09 > 0:04:11- # But I'm a hungry boy

0:04:12 > 0:04:12- # A hungry boy

0:04:12 > 0:04:15- # A hungry boy- - # But I'm a hungry boy

0:04:15 > 0:04:16- # A hungry boy

0:04:17 > 0:04:20- # Breakfast would be better - but we've got to post a letter

0:04:20 > 0:04:21- # I'm a hungry boy

0:04:21 > 0:04:24- # I'm a hungry boy- - # A hungry boy

0:04:24 > 0:04:26- # We've come to the crossing - and the cars are fast

0:04:27 > 0:04:30- # We can't cross over - till the traffic's past

0:04:30 > 0:04:32- # I'm a hungry boy

0:04:33 > 0:04:34- # A hungry boy

0:04:34 > 0:04:37- # I'm a hungry boy

0:04:37 > 0:04:39- # A hungry boy

0:04:39 > 0:04:41- # Come and see Deilwen, - she's so sweet

0:04:42 > 0:04:45- # But she's only got grass to eat

0:04:46 > 0:04:49- # It must be brilliant being a sheep

0:04:49 > 0:04:53- # Your dinner keeps growing - all around your feet

0:04:54 > 0:04:56- It's a shame - that doesn't work for dogs

0:04:56 > 0:04:59- # I'm a hungry boy

0:04:59 > 0:05:01- # A hungry boy

0:05:05 > 0:05:09- # He's a, he's a, - he's a, he's a hungry boy

0:05:09 > 0:05:12- # He's a hungry boy

0:05:12 > 0:05:16- # He's a, he's a, - he's a, he's a hungry boy

0:05:17 > 0:05:19- # He's a hungry boy

0:05:21 > 0:05:24- # Here's somebody - coming down the street

0:05:25 > 0:05:28- # Here's another - and they're going to meet

0:05:28 > 0:05:30- # I'm a hungry boy

0:05:30 > 0:05:32- # A hungry boy

0:05:33 > 0:05:34- # I'm a hungry boy

0:05:34 > 0:05:36- # A hungry boy

0:05:36 > 0:05:39- # If only I can reach it, - I've really got to eat it

0:05:39 > 0:05:41- # I'm a hungry boy

0:05:41 > 0:05:43- # A hungry boy

0:05:43 > 0:05:45- # I'm a hungry boy

0:05:45 > 0:05:47- # A hungry boy

0:05:50 > 0:05:53- That was lovely. - I'm not hungry at all now.

0:05:53 > 0:05:56- # He's not a hungry boy

0:05:57 > 0:06:00- # He's not a hungry boy #

0:06:01 > 0:06:03- Good boy, Nico.

0:06:03 > 0:06:06- There's no need to rush home, - I've eaten!

0:06:07 > 0:06:11- That was fun. - Could you answer the questions?

0:06:13 > 0:06:18- The first questions was, what was - my friend's name, the sheep?

0:06:19 > 0:06:21- Do you remember?

0:06:27 > 0:06:30- The second question was, - what did I take from the bag?

0:06:33 > 0:06:34- Did you notice?

0:06:35 > 0:06:37- A sausage roll.

0:06:37 > 0:06:43- Well done if you answered - the questions correctly.

0:06:43 > 0:06:45- Until next time, cheerio.

0:06:47 > 0:06:48- # On the waterways

0:06:49 > 0:06:53- # He's always happy to meet you

0:06:53 > 0:06:55- # Nico

0:06:56 > 0:06:58- # Nico Nog #

0:07:01 > 0:07:01- .