Nadolig

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:06 > 0:00:08- # Nico

0:00:08 > 0:00:11- # Was there ever a friend so true?

0:00:12 > 0:00:14- # Nico

0:00:14 > 0:00:17- # Now he's wagging his tail at you

0:00:19 > 0:00:20- # On the waterways

0:00:20 > 0:00:24- # He's always happy to meet you

0:00:24 > 0:00:26- # Nico

0:00:28 > 0:00:30- # Nico Nog #

0:00:30 > 0:00:35- I'm Nico. I live with Mam, Dad - and the twins, Megan and Morgan...

0:00:35 > 0:00:39- ..on the Llangollen Canal on a barge - with the funny name Wah-Wah Chugg.

0:00:40 > 0:00:42- # Nico Nog #

0:00:42 > 0:00:44- What are we up to today?

0:00:45 > 0:00:48- The Christmas lights are up.

0:00:48 > 0:00:52- Dad and I sent Morgan - to a friend's house...

0:00:52 > 0:00:55- ..and Mam and Megan - decorated the barge.

0:00:55 > 0:00:59- Here's my Christmas stocking. Look!

0:01:00 > 0:01:03- They're decorating the tree now.

0:01:09 > 0:01:10- How pretty, Megan.

0:01:13 > 0:01:16- Mam's placed a star - on top of the tree.

0:01:16 > 0:01:20- I've arrived just in time - to help with the tinsel.

0:01:20 > 0:01:24- There's some in this box, - and if I can just grab it...

0:01:26 > 0:01:28- It doesn't taste nice!

0:01:28 > 0:01:31- To be honest, you can carry it, Mam.

0:01:33 > 0:01:38- We need to twist it - around the Christmas tree now.

0:01:39 > 0:01:42- Isn't it colourful and shiny?

0:01:47 > 0:01:50- Here's a box - of Christmas decorations.

0:01:51 > 0:01:52- Easy does it.

0:01:53 > 0:01:55- I chewed one last year.

0:01:55 > 0:01:57- Mam wasn't happy.

0:02:04 > 0:02:08- There you go, Megan. - Hang it up high on the tree.

0:02:09 > 0:02:11- It looks great.

0:02:12 > 0:02:15- I'll put that one up. - Leave it to me.

0:02:18 > 0:02:23- I'll tidy this up. That's better.

0:02:23 > 0:02:25- Megan wants to pull a cracker.

0:02:26 > 0:02:28- I love crackers.

0:02:29 > 0:02:31- Come on, Megan, pull.

0:02:32 > 0:02:34- Hold on tight - and pull until it snaps.

0:02:38 > 0:02:40- I won.

0:02:40 > 0:02:42- What do you think of my hat?

0:02:42 > 0:02:45- Merry Christmas, everyone.

0:02:50 > 0:02:54- I enjoyed that. I love crackers.

0:02:55 > 0:02:57- Here's a question.

0:02:59 > 0:03:03- What did Mam put - on top of the Christmas tree?

0:03:05 > 0:03:07- An angel?

0:03:08 > 0:03:10- A slice of pizza?

0:03:11 > 0:03:13- A toy dog?

0:03:14 > 0:03:16- A banana?

0:03:17 > 0:03:20- Or a star?

0:03:20 > 0:03:22- Here's the second question.

0:03:22 > 0:03:27- When Megan and I pulled the cracker, - what did I win?

0:03:28 > 0:03:31- Did I win a hat?

0:03:31 > 0:03:33- Some tinsel?

0:03:35 > 0:03:37- A Christmas decoration?

0:03:37 > 0:03:40- Or a new ball?

0:03:42 > 0:03:47- Watch carefully. - You can sing the song this time.

0:04:00 > 0:04:03- # On the boat at Christmas time

0:04:03 > 0:04:07- # What a place to be

0:04:07 > 0:04:10- # Fairy lights are everywhere

0:04:10 > 0:04:13- # Angels on the tree

0:04:13 > 0:04:16- # And the star on the top

0:04:16 > 0:04:19- # So that everyone can see

0:04:19 > 0:04:21- # That we're ready

0:04:21 > 0:04:25- # For Christmas time

0:04:26 > 0:04:29- # Help to put the tinsel up

0:04:30 > 0:04:33- # That's a job for me

0:04:33 > 0:04:36- # Mam and Megan need a hand

0:04:36 > 0:04:39- # To do it properly

0:04:39 > 0:04:46- # Although Mum says my role's - purely supervisory

0:04:46 > 0:04:51- # I'll be helpful at Christmas time

0:04:52 > 0:04:55- # I remember last year

0:04:55 > 0:04:59- # Mam got really mad

0:04:59 > 0:05:02- # 'Cause I chewed a bauble

0:05:02 > 0:05:04- # The nicest one she had

0:05:05 > 0:05:13- # It's a season of great joy

0:05:18 > 0:05:25- # So I must be a good...

0:05:26 > 0:05:28- # Boys and girls around the world

0:05:28 > 0:05:30- # Very glad to be

0:05:31 > 0:05:35- # Pulling crackers - with their friends

0:05:35 > 0:05:37- # And their family

0:05:37 > 0:05:41- # Although maybe the hat

0:05:41 > 0:05:44- # Is a bit too big for me

0:05:44 > 0:05:47- # I'm so happy

0:05:47 > 0:05:51- # It's Christmas time #

0:05:53 > 0:05:57- Great. I can't wait - for my Christmas lunch.

0:05:58 > 0:06:01- How did you get on - with the questions?

0:06:02 > 0:06:07- The first question was, - what did Mam put on top of the tree?

0:06:09 > 0:06:11- Did you notice?

0:06:11 > 0:06:13- It was a star.

0:06:14 > 0:06:17- Well done if you answered correctly.

0:06:17 > 0:06:19- The second questions was...

0:06:20 > 0:06:24- ..what did I win - when I pulled Megan's cracker?

0:06:26 > 0:06:29- Yes, that's right. It was a hat.

0:06:30 > 0:06:33- It was too big for my head, though.

0:06:35 > 0:06:37- I love Christmas.

0:06:38 > 0:06:39- Do you?

0:06:39 > 0:06:42- Merry Christmas, everyone.

0:06:42 > 0:06:44- Cheerio!

0:06:46 > 0:06:52- # On the waterways, - he's always happy to meet you

0:06:52 > 0:06:54- # Nico

0:06:55 > 0:06:57- # Nico Nog #

0:07:00 > 0:07:00- .