0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:06 > 0:00:08- # Nico
0:00:08 > 0:00:11- # Was there ever a friend so true?
0:00:12 > 0:00:14- # Nico
0:00:14 > 0:00:17- # Now he's wagging his tail at you
0:00:19 > 0:00:20- # On the waterways
0:00:20 > 0:00:24- # He's always happy to meet you
0:00:24 > 0:00:26- # Nico
0:00:28 > 0:00:30- # Nico Nog #
0:00:30 > 0:00:35- I'm Nico. I live with Mam, Dad - and the twins, Megan and Morgan...
0:00:35 > 0:00:39- ..on the Llangollen Canal on a barge - with the funny name Wah-Wah Chugg.
0:00:40 > 0:00:41- # Nico Nog #
0:00:43 > 0:00:45- What are we up to today?
0:00:46 > 0:00:48- I wonder what Mam's up to - this morning.
0:00:50 > 0:00:51- Oh, no.
0:00:52 > 0:00:54- She's reached for her knitting bag.
0:00:54 > 0:00:57- Everyone else follows a pattern - when they knit.
0:00:58 > 0:01:01- Mam prefers to create - her own patterns.
0:01:02 > 0:01:04- At least I can help with the wool.
0:01:05 > 0:01:06- Come on, Mam.
0:01:06 > 0:01:07- Give it to me.
0:01:08 > 0:01:10- There we are. Let me undo the ball.
0:01:11 > 0:01:15- Let me grab it for a minute and - I'll get it ready for you to knit.
0:01:20 > 0:01:23- If I shake it a little, - it'll be ready for you. See.
0:01:23 > 0:01:25- Much better.
0:01:25 > 0:01:27- Morgan has something to do too.
0:01:28 > 0:01:30- It's great when everyone helps out, - isn't it?
0:01:33 > 0:01:35- Knitting is a long process.
0:01:37 > 0:01:42- Mam knits strips. They're similar - to a lot of small scarves.
0:01:43 > 0:01:45- She's knitting them together now.
0:01:45 > 0:01:48- I wonder if it will be a big - blanket.
0:01:49 > 0:01:52- No, look, it's got sleeves.
0:01:54 > 0:01:57- Dear me, it's a jumper.
0:01:58 > 0:01:59- It's not really like a jumper.
0:02:03 > 0:02:05- Megan likes it. Poor Dad.
0:02:08 > 0:02:11- Mam is helping Megan to knit now.
0:02:12 > 0:02:14- I wonder - what they're planning this time.
0:02:16 > 0:02:20- It looks like a smaller version - of Dad's jumper.
0:02:23 > 0:02:25- Dear me, what are they doing?!
0:02:26 > 0:02:28- Why are they putting it around me?
0:02:28 > 0:02:32- I don't need a jumper. - Leave me alone!
0:02:34 > 0:02:36- Oh, no, it's a cardigan.
0:02:37 > 0:02:38- Dad, help!
0:02:40 > 0:02:44- Right, that's enough, no more - knitting until they buy a pattern.
0:02:47 > 0:02:48- Dear me!
0:02:49 > 0:02:52- I hope your jumpers are nicer - than mine and Dad's.
0:02:52 > 0:02:54- Didn't we look funny.
0:02:54 > 0:02:56- It's time for the quiz now.
0:02:58 > 0:03:01- Do you remember who made - my cardigan?
0:03:03 > 0:03:05- Was it Morgan?
0:03:07 > 0:03:09- Was it Megan?
0:03:11 > 0:03:13- Was it Dad?
0:03:14 > 0:03:16- Was it Rene?
0:03:18 > 0:03:20- Was it Mam?
0:03:22 > 0:03:25- Watch carefully next time - to see if you remember.
0:03:26 > 0:03:28- Here's the second question.
0:03:28 > 0:03:33- My cardigan was grey - and one other colour.
0:03:35 > 0:03:36- Was it red?
0:03:39 > 0:03:41- Was it blue?
0:03:43 > 0:03:44- Was it green?
0:03:47 > 0:03:48- Was it purple?
0:03:50 > 0:03:52- Or, was it yellow?
0:03:52 > 0:03:56- Let's watch again. - You can sing the song this time.
0:04:04 > 0:04:07- # Clicking and clacking nonstop
0:04:08 > 0:04:10- # Knitting needles are noisy
0:04:11 > 0:04:15- # Mam does knit but I promise you, - she has no pattern
0:04:23 > 0:04:26- # Clicking and clacking nonstop
0:04:26 > 0:04:29- # Knitting needles are noisy
0:04:29 > 0:04:32- # Mum's wool is slightly messy
0:04:32 > 0:04:35- # I'll undo it all
0:04:42 > 0:04:45- # Clicking and clacking nonstop
0:04:46 > 0:04:48- # Knitting needles are noisy
0:04:48 > 0:04:52- # She's knitted a lot of small bits
0:04:52 > 0:04:54- # What is it, do you know?
0:05:02 > 0:05:05- # Clicking and clacking nonstop
0:05:05 > 0:05:07- # Knitting needles are noisy
0:05:08 > 0:05:10- # The colourful jumper is too large
0:05:11 > 0:05:13- # What happened to it?
0:05:21 > 0:05:24- # Clicking and clacking nonstop
0:05:24 > 0:05:27- # Knitting needles are noisy
0:05:27 > 0:05:30- # Megan is turning her hand
0:05:30 > 0:05:32- # I hope that's not for me
0:05:34 > 0:05:36- # Oh, no
0:05:37 > 0:05:38- # Oh, no
0:05:39 > 0:05:41- It's a cardigan!
0:05:46 > 0:05:49- # Clicking and clacking nonstop
0:05:50 > 0:05:52- # Knitting needles are noisy
0:05:53 > 0:05:55- # Dad and I get new clothes
0:05:56 > 0:05:58- # But we're a lucky pair #
0:06:00 > 0:06:04- Hmm, I certainly don't look good - in a cardigan.
0:06:06 > 0:06:09- Did you answer the questions?
0:06:10 > 0:06:14- The first question was - who made my cardigan?
0:06:15 > 0:06:19- Well done if you remember - that it was Megan.
0:06:21 > 0:06:23- The second question - was about colours.
0:06:24 > 0:06:27- My cardigan was grey - and one other colour.
0:06:29 > 0:06:33- Well done, if you remember - the other colour was red.
0:06:35 > 0:06:36- A word to the wise.
0:06:36 > 0:06:40- If you know someone - who knits you something...
0:06:40 > 0:06:43- ..make sure they have a pattern.
0:06:43 > 0:06:46- Until next time, bye!
0:06:48 > 0:06:53- # On the waterways, - he's always happy to meet you
0:06:54 > 0:06:56- # Nico
0:06:57 > 0:06:59- # Nico Nog #
0:07:01 > 0:07:03- S4C Subtitles by Testun Cyf.
0:07:04 > 0:07:04- .