Tail!

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:06 > 0:00:08- # Nico

0:00:08 > 0:00:11- # Was there ever a friend so true?

0:00:12 > 0:00:14- # Nico

0:00:14 > 0:00:17- # He wags his tail to say hello

0:00:19 > 0:00:20- # On the waterways

0:00:20 > 0:00:24- # He's always happy to meet you

0:00:24 > 0:00:26- # Nico

0:00:28 > 0:00:30- # Nico Nog #

0:00:30 > 0:00:31- Hello, I'm Nico.

0:00:32 > 0:00:34- I live with Mam, Dad, - Megan and Morgan...

0:00:35 > 0:00:39- ..on the Llangollen Canal on a barge - with the funny name Wah-Wah Chugg.

0:00:40 > 0:00:42- # Nico Nog #

0:00:42 > 0:00:44- Come and see what I'm doing today.

0:00:47 > 0:00:50- Brrr, it's cold this morning!

0:00:51 > 0:00:55- I regret not letting Mam - put on my coat and scarf.

0:00:57 > 0:00:59- Here you are, Mam, - put this in your pocket.

0:01:01 > 0:01:04- We're meeting Rene. - He's coming for a walk with us.

0:01:06 > 0:01:07- Here he is.

0:01:07 > 0:01:09- Hello, Rene, are you ready?

0:01:10 > 0:01:12- Si, si, off we go.

0:01:12 > 0:01:16- You should be wearing a coat, Nico. - It's very cold.

0:01:16 > 0:01:20- I know. If only there was a way - for me to get warm.

0:01:24 > 0:01:28- Hey, Nico, what an amazing scent.

0:01:29 > 0:01:32- You're right, - but my paws are freezing cold.

0:01:33 > 0:01:36- Ooh, that pile of manure looks warm.

0:01:36 > 0:01:39- There's steam rising from it.

0:01:40 > 0:01:43- Si, a lovely scent.

0:01:44 > 0:01:48- The grass smells good - and so do the puddles.

0:01:50 > 0:01:52- Hey Rene, I've got an idea.

0:01:53 > 0:01:57- Ooh, yes, this is great.

0:01:58 > 0:02:01- It's warming my paws. - Come and join me.

0:02:01 > 0:02:06- I don't like warm paws. Anyway, - I can pick up the scent here.

0:02:06 > 0:02:09- Mmm, a wonderful aroma.

0:02:09 > 0:02:13- Well, it's your loss. - It's lovely and warm up here.

0:02:15 > 0:02:18- My paws aren't cold any more...

0:02:18 > 0:02:22- ..and they have a lovely scent.

0:02:22 > 0:02:25- Fantastic. We can go for a walk now.

0:02:27 > 0:02:31- Oh, don't take me away. - The scent is so lovely.

0:02:36 > 0:02:39- Oh, it's OK, - I can pick up the scent here.

0:02:39 > 0:02:42- Hmm, I think that's my scent.

0:02:43 > 0:02:44- Oh, Nico.

0:02:48 > 0:02:52- Well, Mam made me stay in the shower - for hours when we came home.

0:02:54 > 0:02:56- How about a quiz?

0:02:58 > 0:03:00- Here's the first question.

0:03:00 > 0:03:06- At the beginning of the story, - you can see I've brought a ball.

0:03:06 > 0:03:09- Can you remember - the colour of the ball?

0:03:10 > 0:03:12- Was it yellow?

0:03:13 > 0:03:15- Was it red?

0:03:16 > 0:03:18- Was it blue?

0:03:19 > 0:03:21- Or was it green?

0:03:22 > 0:03:24- Here's the second question.

0:03:24 > 0:03:29- Rene was wearing something - I wished I was wearing too.

0:03:30 > 0:03:31- What was he wearing?

0:03:33 > 0:03:34- Wellingtons?

0:03:35 > 0:03:36- A warm coat?

0:03:38 > 0:03:39- A hat?

0:03:40 > 0:03:43- Or was he wearing sunglasses?

0:03:44 > 0:03:46- I wonder if you can remember.

0:03:47 > 0:03:49- OK, here's the story again.

0:03:50 > 0:03:53- Look out for the answers this time.

0:03:57 > 0:04:01- # We're off for a walk - on a cold winter's morning

0:04:01 > 0:04:04- # I don't know where we're going

0:04:04 > 0:04:07- # I should have worn - my nice warm coat

0:04:08 > 0:04:11- # I'm shivering like a jelly

0:04:12 > 0:04:15- # Let's pick up my friend Rene

0:04:15 > 0:04:19- # Rene's warm and cosy in his coat

0:04:19 > 0:04:23- # What a shame I didn't wear mine

0:04:23 > 0:04:27- # I wonder if there's something - I can use

0:04:27 > 0:04:30- # To make my paws feel warm?

0:04:30 > 0:04:32- What's that?

0:04:33 > 0:04:38- # Thank you, I've had my wish

0:04:39 > 0:04:42- # A huge pile of manure

0:04:43 > 0:04:47- # It's so lovely and warm

0:04:48 > 0:04:53- # Rene's happy too

0:04:54 > 0:04:57- # Because it's so smelly #

0:04:58 > 0:05:00- It really is!

0:05:03 > 0:05:06- # Here's a wonderful idea

0:05:07 > 0:05:10- # Now I'm getting warm at last

0:05:10 > 0:05:14- # Rene really likes the scent - of manure

0:05:14 > 0:05:18- # But I prefer the warmth

0:05:18 > 0:05:21- # To warm this puppy's paws

0:05:22 > 0:05:27- # Thank you, I've had my wish

0:05:28 > 0:05:31- # A huge pile of manure

0:05:32 > 0:05:36- # It's so lovely and warm

0:05:37 > 0:05:42- # Rene's happy too

0:05:43 > 0:05:46- # Because it's so smelly #

0:05:47 > 0:05:49- It really is!

0:05:51 > 0:05:53- Oh, Nico!

0:05:56 > 0:06:00- Rene and I went back to the field...

0:06:00 > 0:06:02- ..but all the manure had gone.

0:06:03 > 0:06:08- The farmer had spread it over the - fields to help the plants to grow.

0:06:09 > 0:06:12- How did you get on with the quiz?

0:06:14 > 0:06:18- Here's the first question. - What colour was my ball?

0:06:19 > 0:06:21- It was blue.

0:06:22 > 0:06:26- Here's the second question. - What was Rene wearing?

0:06:28 > 0:06:29- Well done.

0:06:29 > 0:06:31- He was wearing a coat, wasn't he?

0:06:32 > 0:06:35- I was silly not to wear a coat. - Brr!

0:06:36 > 0:06:38- It was a very cold morning.

0:06:38 > 0:06:41- Well done - if you got the right answers.

0:06:42 > 0:06:44- Until next time!

0:06:46 > 0:06:51- # On the waterways, - he's always happy to meet you

0:06:52 > 0:06:54- # Nico

0:06:54 > 0:06:57- # Nico Nog #

0:07:00 > 0:07:02- S4C Subtitles by Testun Cyf.

0:07:02 > 0:07:03- .