Another One

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03# One, two, three, four, five Numberblocks!

0:00:03 > 0:00:06# One, two, three, four, five Numberblocks!

0:00:06 > 0:00:09# One and another one is two

0:00:09 > 0:00:11- # And another one is - Me!

0:00:11 > 0:00:12# That's three

0:00:12 > 0:00:14# Five, four, three, two, one

0:00:14 > 0:00:16# Time for some number fun

0:00:16 > 0:00:19# You can count on us We're the Numberblocks. #

0:00:25 > 0:00:27Aaaah!

0:00:28 > 0:00:29One.

0:00:29 > 0:00:31One sun.

0:00:31 > 0:00:33Hello, sun.

0:00:33 > 0:00:38Oh, today is going to be one wonderful day.

0:00:38 > 0:00:41What shall I do?

0:00:41 > 0:00:42Oh!

0:00:44 > 0:00:47One. One tennis racket.

0:00:50 > 0:00:53One. One ball.

0:00:55 > 0:00:59One. One net.

0:00:59 > 0:01:02Oh! Anyone for tennis?

0:01:03 > 0:01:05Oh.

0:01:05 > 0:01:07Anyone?

0:01:07 > 0:01:09Someone?

0:01:09 > 0:01:11No-one?

0:01:11 > 0:01:12Oh...

0:01:12 > 0:01:15It's not much fun with one.

0:01:15 > 0:01:16One.

0:01:16 > 0:01:18One me.

0:01:21 > 0:01:23Oh! One.

0:01:23 > 0:01:27One...whatever this is.

0:01:27 > 0:01:30Oh, a friend!

0:01:30 > 0:01:33Hello, friend. I am so happy to meet you.

0:01:33 > 0:01:38It's fun here, but I've been all on my own and now here you are.

0:01:38 > 0:01:39Oh.

0:01:39 > 0:01:41Oh...

0:01:42 > 0:01:44BOTH: Ah! You're real!

0:01:44 > 0:01:48- I'm One.- So am I. I'm another One.

0:01:48 > 0:01:52Hey, I've got one amazing idea.

0:01:52 > 0:01:56Tennis is more fun with One...

0:01:56 > 0:01:58and another one.

0:01:58 > 0:02:00Ah!

0:02:01 > 0:02:03This is fun!

0:02:03 > 0:02:05How do I hit the ball back?

0:02:05 > 0:02:08We've only got one racket.

0:02:08 > 0:02:10We need...

0:02:10 > 0:02:13To run really, really quickly! Watch!

0:02:27 > 0:02:28It's working!

0:02:34 > 0:02:36I am Two.

0:02:36 > 0:02:38How do you do?

0:02:38 > 0:02:41Ah! Where did they go?

0:02:41 > 0:02:43- BOTH:- Ah!

0:02:43 > 0:02:49Oh, one and another one turned into me.

0:02:49 > 0:02:54They didn't go anywhere. One, two. Two blocks.

0:02:54 > 0:02:58I'd like to meet One. It would be nice to be her friend.

0:02:58 > 0:02:59Uh...

0:03:05 > 0:03:06- BOTH:- Wow!

0:03:06 > 0:03:09- Did you see that? - Let's do it again.

0:03:14 > 0:03:16I am Two.

0:03:16 > 0:03:18How do you do?

0:03:18 > 0:03:20Oh.

0:03:20 > 0:03:22Oh...

0:03:26 > 0:03:29- BOTH:- Pleased to meet you too, Two.

0:03:29 > 0:03:31Oh!

0:03:31 > 0:03:34We already tried that.

0:03:34 > 0:03:37We need another idea.

0:03:37 > 0:03:39Got one!

0:03:39 > 0:03:40The magic mirror!

0:03:40 > 0:03:42Oh!

0:03:46 > 0:03:48Let's do it!

0:03:56 > 0:03:59I am Two. How do you do?

0:04:00 > 0:04:02Oh! I see!

0:04:02 > 0:04:07I'm One and you're Two.

0:04:07 > 0:04:11I'm me and you're you.

0:04:11 > 0:04:13Together at last.

0:04:13 > 0:04:15There's so much the pair of us can do.

0:04:15 > 0:04:19- Like what? - Like play tennis together.

0:04:19 > 0:04:21Come on. One, two, one, two, one, two,

0:04:21 > 0:04:23one, two, one, two.

0:04:25 > 0:04:29One. One tennis racket.

0:04:30 > 0:04:33One, two.

0:04:33 > 0:04:34Two tennis rackets.

0:04:34 > 0:04:38Oh! And one. One ball.

0:04:38 > 0:04:40I'll go first.

0:04:40 > 0:04:42- One.- Two.

0:04:42 > 0:04:44- Ha-ha! One.- Two.

0:04:44 > 0:04:48See? It's twice as much fun with two!

0:04:48 > 0:04:51THEY GIGGLE