Nine

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03- # 1, 2, 3, 4, 5 - Numberblocks!

0:00:03 > 0:00:06- # 6, 7, 8, 9, 10 - Numberblocks!

0:00:06 > 0:00:09# 1 and another 1 is 2

0:00:09 > 0:00:12- # And another 1 is...- Me! - ..that's 3

0:00:12 > 0:00:16# 5, 4, 3, 2, 1 It's time for some number fun

0:00:16 > 0:00:19# You can count on us, we're the Numberblocks! #

0:00:26 > 0:00:27Hello, 4!

0:00:27 > 0:00:30Hello, 8! Guess what?

0:00:30 > 0:00:35- What?- I'm a square!- I know.

0:00:35 > 0:00:38- I'm the only square in the world! - Yes, I...

0:00:38 > 0:00:41I'm the only square in the world...

0:00:41 > 0:00:43HE SOBS

0:00:43 > 0:00:46Have no fear! Octoblock is here!

0:00:46 > 0:00:48Octoblock, rearrange!

0:00:48 > 0:00:511, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Rearrange!

0:00:52 > 0:00:54How's this?

0:00:54 > 0:00:58Um... You're a square with a...

0:00:58 > 0:01:01With a hole.

0:01:01 > 0:01:05That doesn't really count.

0:01:05 > 0:01:09- Oh, I'm sorry, 4.- Oh, me!

0:01:09 > 0:01:10THEY GASP

0:01:10 > 0:01:15Me! Hole! Look!

0:01:15 > 0:01:19- Hey!- Plus 1 = 9!

0:01:21 > 0:01:25I am 9 and I feel fine.

0:01:25 > 0:01:27- Square!- Hello.

0:01:29 > 0:01:31Big Square!

0:01:31 > 0:01:34Ooh!

0:01:34 > 0:01:36Two big squares!

0:01:36 > 0:01:38Has anyone got a hanky?

0:01:38 > 0:01:39Bit of a tickly nose.

0:01:41 > 0:01:43HE SNEEZES

0:01:43 > 0:01:45- 9...- Minus 1!- Equals 8.

0:01:48 > 0:01:51- ALL: A square!- Yes.

0:01:51 > 0:01:541, 2, 3, 4.

0:01:54 > 0:01:564 sides, like me!

0:01:56 > 0:01:581, 2, 3, 4!

0:01:58 > 0:02:024 corners like me!

0:02:02 > 0:02:06Yes, I'm a square, like you!

0:02:06 > 0:02:10- So, why do you have a number 9 on top, silly?- I'll show you!

0:02:13 > 0:02:17# 1, 2, 3 3 blocks in my first row

0:02:17 > 0:02:20# 1, 2, 3 3 blocks in my second

0:02:20 > 0:02:24# 1, 2, 3 3 blocks in my third row

0:02:24 > 0:02:28# 3 rows of 3 3 rows combine

0:02:28 > 0:02:33# As you can see 3 rows of 3 make 9

0:02:33 > 0:02:36# 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9... #

0:02:36 > 0:02:40Ooh, tickly nose!

0:02:40 > 0:02:41I'm fine!

0:02:41 > 0:02:43HE SNEEZES

0:02:46 > 0:02:50# 1, 2, 3 3 blocks in a column

0:02:50 > 0:02:54# 1, 2, 3 3 blocks top to bottom

0:02:54 > 0:02:57# 1, 2, 3 3 blocks if you've got them

0:02:57 > 0:03:01# 3 lots of 3 3 in a line

0:03:01 > 0:03:03# As you can see

0:03:03 > 0:03:06- # 3 lots of 3 make 9... # - That's right!

0:03:06 > 0:03:10# 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

0:03:12 > 0:03:15# I'm 3 blocks up and down

0:03:15 > 0:03:19# And 3 from side to side

0:03:19 > 0:03:22# I'm the same in both directions

0:03:22 > 0:03:26# I'm as tall as I am wide

0:03:26 > 0:03:29# That's why I'm square like you

0:03:29 > 0:03:32# I'm 3 by 3 You're 2 by 2

0:03:32 > 0:03:36# I'm 2 by 2 You're 3 by 3

0:03:36 > 0:03:41# That's why you're square like me

0:03:42 > 0:03:45# We seem a very unlikely pair

0:03:45 > 0:03:52# But now you've explained it I see the squareness we share

0:03:52 > 0:03:55# I'm 2 blocks up and down

0:03:55 > 0:03:58# And 2 from side to side

0:03:58 > 0:04:02# I'm the same in both directions

0:04:02 > 0:04:06# I'm as tall as I am wide

0:04:06 > 0:04:09# That's why I'm square like you

0:04:09 > 0:04:11# I'm 3 by 3

0:04:11 > 0:04:13# I'm 2 by 2

0:04:13 > 0:04:15# That's why I'm square... #

0:04:15 > 0:04:16HE SNEEZES

0:04:21 > 0:04:24# Yes, I am square like you

0:04:24 > 0:04:27# I'm 3 by 3 You're 2 by 2

0:04:27 > 0:04:31# I'm 2 by 2 You're 3 by 3

0:04:31 > 0:04:34- # That's why you're square - That's why you're square

0:04:34 > 0:04:39# That's why you're square like me

0:04:39 > 0:04:41# 1, 2, 3, 4

0:04:41 > 0:04:44# 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9! #

0:04:45 > 0:04:48HE SNEEZES

0:04:48 > 0:04:49BOTH: Squares!