Stampolines

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04# One, two, three, four, five Numberblocks!

0:00:04 > 0:00:07# One, two, three, four, five Numberblocks!

0:00:07 > 0:00:10# One and another one is two And another one is

0:00:10 > 0:00:12- # Me! - That's three

0:00:12 > 0:00:14# Five, four, three, two, one

0:00:14 > 0:00:16# Time for some number fun

0:00:16 > 0:00:20# You can count on us We're the Numberblocks! #

0:00:22 > 0:00:25One...two!

0:00:25 > 0:00:28And again, one...two.

0:00:29 > 0:00:32- You're turn.- Um...

0:00:32 > 0:00:33One...

0:00:36 > 0:00:37I can't do it!

0:00:39 > 0:00:42- Woo! Ooh.- What was that?

0:00:42 > 0:00:43Wee! Ooh.

0:00:43 > 0:00:45That way. Come on.

0:00:45 > 0:00:47- ONE PANTS - Wait!

0:00:49 > 0:00:50Looks familiar.

0:00:50 > 0:00:54- Wee!- It's pointing to the sounds...quick!

0:00:54 > 0:00:57Wee!

0:00:57 > 0:00:58Hey, it's Four.

0:01:00 > 0:01:01Four!

0:01:01 > 0:01:03Four?

0:01:03 > 0:01:05Are we playing musical statues?

0:01:08 > 0:01:11A painting! A painting of Four.

0:01:11 > 0:01:14- I knew that.- Woo! Ooh.

0:01:14 > 0:01:16- But what's that?- Wee! Doof.

0:01:16 > 0:01:18Wee!

0:01:21 > 0:01:22Wow!

0:01:22 > 0:01:27Welcome, welcome, welcome to my new stampoline park.

0:01:27 > 0:01:30Don't you mean trampoline?

0:01:30 > 0:01:32No, no, no.

0:01:32 > 0:01:33Look.

0:01:35 > 0:01:37Wee! Ooh.

0:01:38 > 0:01:41Ooh, that was fun.

0:01:41 > 0:01:42Four, is that you?

0:01:42 > 0:01:44Of course it is.

0:01:44 > 0:01:47One, two, three, four -

0:01:47 > 0:01:49four blocks. See?

0:01:51 > 0:01:53Wee!

0:01:53 > 0:01:55Whatever way round I go...

0:01:55 > 0:02:00Wee! I'm still Four.

0:02:00 > 0:02:01Wee!

0:02:02 > 0:02:05Look at me.

0:02:05 > 0:02:06Wee!

0:02:06 > 0:02:10I'm still Three.

0:02:10 > 0:02:11Wee!

0:02:12 > 0:02:15Ba, ba, bah!

0:02:15 > 0:02:17- Oh!- Not bad.

0:02:17 > 0:02:20You think that's amazing, you should see Five.

0:02:23 > 0:02:26Way-hay-hay-hay! Ooh.

0:02:26 > 0:02:29Five, did you make all these shapes?

0:02:29 > 0:02:34I did so. The more blocks you have, the more shapes you can make.

0:02:34 > 0:02:36- Hmm!- Oh.

0:02:36 > 0:02:39My turn!

0:02:39 > 0:02:41Ooh! Ah!

0:02:41 > 0:02:45Not bad, Two.

0:02:45 > 0:02:48Of course, they're not really DIFFERENT shapes, are they?

0:02:48 > 0:02:53It's the same shape - one going up and one going across.

0:02:53 > 0:02:56Oh, it's still better than me.

0:02:56 > 0:02:57Look.

0:03:00 > 0:03:01Hep!

0:03:04 > 0:03:08Oh, that's all - one shape.

0:03:08 > 0:03:11Not very exciting compared to all of you.

0:03:14 > 0:03:16Now, now, now.

0:03:16 > 0:03:19You're forgetting something.

0:03:19 > 0:03:21One, two, three...

0:03:21 > 0:03:23- boo!- Oh!

0:03:23 > 0:03:28Hey! One plus one plus one plus one equals...

0:03:28 > 0:03:29Four!

0:03:31 > 0:03:36Every big shape is made up of lots of little ones.

0:03:36 > 0:03:39- ONE GASPS - So lots of little ones

0:03:39 > 0:03:41can make every big shape.

0:03:42 > 0:03:44Look what I can do.

0:03:44 > 0:03:46Woo!

0:03:50 > 0:03:52THEY GASP

0:03:57 > 0:03:59You made all of us!

0:03:59 > 0:04:02- THEY CHEER - Well done.

0:04:02 > 0:04:06And just in time for the grand finale.

0:04:06 > 0:04:12What better way to celebrate opening my new park than with fireworks?

0:04:12 > 0:04:14- ALL:- Ooh.

0:04:14 > 0:04:19May I present the sky at night?

0:04:19 > 0:04:23- Woo!- Yeah!- Woohoo!

0:04:23 > 0:04:26- Oh, wow!- Woohoo!- Yay!

0:04:26 > 0:04:28- Yeah!- Woohoo!

0:04:28 > 0:04:31- Woo!- All right!

0:04:31 > 0:04:32- Woohoo!- Yes!

0:04:35 > 0:04:37Yeah!

0:04:37 > 0:04:38Woohoo!

0:04:41 > 0:04:47You see, One? When we all work together, the sky's the limit.

0:04:47 > 0:04:50THEY CHEER