Stop and Go

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04# In an ordinary sofa in an ordinary room

0:00:04 > 0:00:08# Are extraordinary heroes who are standing by to zoom...

0:00:08 > 0:00:11# To wherever they are needed They are speeding out today

0:00:11 > 0:00:13# The Numberjacks are on their way

0:00:15 > 0:00:18# They will help you with your problems

0:00:18 > 0:00:21# They are waiting for your call

0:00:21 > 0:00:24# No problem is too big for them

0:00:24 > 0:00:26# No problem is too small

0:00:26 > 0:00:29# Things may all be going wrong but you can bet it's not for long

0:00:29 > 0:00:32# The Numberjacks are on their way

0:00:32 > 0:00:35# The Numberjacks are on their way! #

0:00:35 > 0:00:38You're not moving enough, Four!

0:00:38 > 0:00:43- When there's music, you have to keep moving around!- I am moving around!

0:00:43 > 0:00:46Not like I'm moving around. MUSIC STOPS

0:00:46 > 0:00:49Three, the music's stopped.

0:00:49 > 0:00:52You're supposed to be a statue now.

0:00:52 > 0:00:54Oops.

0:00:54 > 0:00:59- You're still moving.- So are you! You're wobbling!

0:00:59 > 0:01:04I'm not wobbling, I'm as still as a sta....

0:01:04 > 0:01:07- I won!- Not fair.

0:01:07 > 0:01:13- Let's play again.- Ah, look, Zero wants to play too.

0:01:13 > 0:01:15Come on, Zero, come and join us.

0:01:15 > 0:01:18When the music plays, you have to move.

0:01:18 > 0:01:23And when the music stops, you stand as still as a statue. OK?

0:01:23 > 0:01:24Huh?

0:01:24 > 0:01:27Music, start! MUSIC STARTS

0:01:27 > 0:01:32- Off we go!- You have to move now, Zero, watch me!

0:01:41 > 0:01:42MUSIC STOPS

0:01:42 > 0:01:45You didn't stop in time. I won!

0:01:45 > 0:01:49No, Zero won, look at him!

0:01:50 > 0:01:55Wow, that is a cool freeze.

0:01:55 > 0:01:59Well done, Zero, you're really good at this.

0:01:59 > 0:02:02Music, start! MUSIC STARTS

0:02:02 > 0:02:04You can move now, Zero.

0:02:04 > 0:02:08Zero? Are you OK?

0:02:08 > 0:02:11He looks like a real statue.

0:02:11 > 0:02:14What's the matter with him?

0:02:14 > 0:02:19- Zero! Can you hear us?- Say something!

0:02:19 > 0:02:20Hm?

0:02:20 > 0:02:24Thank goodness, had us worried there.

0:02:24 > 0:02:26He wasn't really playing at all.

0:02:26 > 0:02:31He was just thinking about... nothing, I suppose.

0:02:31 > 0:02:33BEEPING Someone's calling in.

0:02:33 > 0:02:35Let's go!

0:02:35 > 0:02:38Hm?

0:02:50 > 0:02:55Come on, you two. An agent's spotted a problem.

0:02:58 > 0:03:00It's Agent 34.

0:03:00 > 0:03:03- Something's going wrong. - Not for long!

0:03:03 > 0:03:06Some stuff has stopped working.

0:03:06 > 0:03:09Hold on, I'm putting it on screen.

0:03:15 > 0:03:18His car's stopped.

0:03:25 > 0:03:28His robot's stopped working.

0:03:31 > 0:03:35Now this car's got stuck.

0:03:35 > 0:03:38- Fancy a trip, Six? - Don't mind if I do.

0:03:38 > 0:03:41- OK, Six is going. - Preparing for launch.

0:03:41 > 0:03:46# We've got a problem. What shall we do?

0:03:46 > 0:03:48# Who's going out there? Who do we choose?

0:03:48 > 0:03:51# Here's a problem we need to fix

0:03:51 > 0:03:54- # Who's going out there? - Number six. #

0:03:54 > 0:03:57SIREN BLARES

0:04:18 > 0:04:21Just checking the room's clear.

0:04:24 > 0:04:25Clear for launch.

0:04:31 > 0:04:38ALL: Six, five, four, four, three, two, one, zero!

0:04:42 > 0:04:45Looking for a six to land on.

0:04:48 > 0:04:52Found some sixes...got one!

0:04:55 > 0:04:58Did the trick.

0:04:58 > 0:05:01- It's getting stranger.- On my way.

0:05:01 > 0:05:04Look at the blocks.

0:05:09 > 0:05:11And the pencils.

0:05:15 > 0:05:18And this book's spinning.

0:05:19 > 0:05:21Now, that's really weird.

0:05:21 > 0:05:26So in this room, we've got a remote control buggy, a wind-up toy,

0:05:26 > 0:05:30and a car on the garage ramp. And they're all stuck.

0:05:30 > 0:05:32And we've got building blocks, pencils,

0:05:32 > 0:05:35and a book that are hopping all over the place!

0:05:35 > 0:05:37Agents ringing in! >

0:05:37 > 0:05:40Agent 52 here, something's gone wrong in the park.

0:05:42 > 0:05:45The roundabout won't spin any more.

0:05:45 > 0:05:47It's not much fun here.

0:05:47 > 0:05:49On my way.

0:05:51 > 0:05:55Oh no, not more problems.

0:05:55 > 0:05:57Check out this cafe.

0:06:02 > 0:06:05Things on the table are moving about.

0:06:06 > 0:06:09THREE: His sausages are dancing!

0:06:09 > 0:06:12This is a very funny bin!

0:06:27 > 0:06:30It's chasing him!

0:06:30 > 0:06:31I'm here.

0:06:31 > 0:06:34Things are stopping and going all over the park.

0:06:34 > 0:06:37That bin's spooky.

0:06:37 > 0:06:40- It's spooky.- I just said that.

0:06:40 > 0:06:44No, it really is spooky. Look!

0:06:44 > 0:06:46Hello, everyone!

0:06:46 > 0:06:49I'm back!

0:06:49 > 0:06:52ALL: Spooky Spoon!

0:06:52 > 0:06:54# Oh oh, one, two, three

0:06:54 > 0:06:57# She's mean, she's bossy, she's very cruel

0:06:57 > 0:07:00# She thinks she's great She think she's cool

0:07:00 > 0:07:05# She's only plastic but she thinks she's fantastic

0:07:05 > 0:07:07# Who does she think she is?

0:07:07 > 0:07:10# Spooky Spoon! #

0:07:10 > 0:07:13Ha ha ha ha! Hee hee hee hee!

0:07:13 > 0:07:16Right, I'm going after her.

0:07:16 > 0:07:21If she keeps mixing things up, anything could happen.

0:07:21 > 0:07:25Spooky Spoon might make the birds stop flying,

0:07:25 > 0:07:28when they're in mid-air!

0:07:30 > 0:07:33She might make the dancing cow stop dancing!

0:07:33 > 0:07:38And then, she'd just be the cow!

0:07:38 > 0:07:45And if you were moving house, Spooky might make the house move with you.

0:07:51 > 0:07:53We've got to stop Spooky.

0:07:53 > 0:07:57- Before she stops anything else! - Too late, look at this lot!

0:08:04 > 0:08:06ENGINE REVS

0:08:11 > 0:08:12Mad round here.

0:08:12 > 0:08:15I can't find Spooky Spoon anywhere!

0:08:15 > 0:08:17There she is!

0:08:17 > 0:08:22Oh, I'll have a nice rest on the roundabout.

0:08:22 > 0:08:25Ah!

0:08:25 > 0:08:27So peaceful.

0:08:27 > 0:08:33Since I made it stop, no one else has been near it!

0:08:33 > 0:08:36SHE CHUCKLES

0:08:36 > 0:08:38We'll have to sort her out later.

0:08:38 > 0:08:41First we need to get everything back to normal.

0:08:41 > 0:08:44SIX: Brain gain!

0:08:44 > 0:08:48Hello, Zero. Got to get this machine going.

0:08:53 > 0:08:56# Brain gain, brain gain

0:08:56 > 0:08:58# To solve a problem, use our brain

0:08:58 > 0:09:00# The way to get your brains all linking

0:09:00 > 0:09:02# Up together, joined up thinking. #

0:09:02 > 0:09:05Getting brain power now.

0:09:09 > 0:09:11Make the moving thing slow down and stop.

0:09:11 > 0:09:15Put something on the machine that doesn't move very much.

0:09:15 > 0:09:20Think, think! What doesn't move much, Zero?

0:09:20 > 0:09:22Hm.

0:09:22 > 0:09:24Of course! You!

0:09:24 > 0:09:29Right, Zero, see if you can make these things as still as statues.

0:09:29 > 0:09:31Like you!

0:09:31 > 0:09:33Watch that pointer on the machine.

0:09:33 > 0:09:38When it touches zero, the stopping brain gain will fire off.

0:09:38 > 0:09:42Ready, Zero? And go!

0:09:43 > 0:09:45It's working, look!

0:09:45 > 0:09:47Keep doing nothing, Zero!

0:10:05 > 0:10:07Brilliant, what's next?

0:10:10 > 0:10:12Say no more.

0:10:12 > 0:10:15Right, Zero, this is the big one.

0:10:15 > 0:10:17Hm.

0:10:17 > 0:10:19Hurry up!

0:10:19 > 0:10:23We're nearly there, come on, Zero!

0:10:37 > 0:10:42ALL: Hooray!

0:10:42 > 0:10:45OK, now how do we get the other things moving again?

0:10:45 > 0:10:49How about something in the machine that never stops moving?

0:10:49 > 0:10:52Yes, me, me, me!

0:10:52 > 0:10:53I can do this!

0:10:53 > 0:10:58- You've got to get the arrow up to three.- No problem.

0:11:00 > 0:11:02Done it.

0:11:08 > 0:11:11Now for the street and the park.

0:11:16 > 0:11:19She's on a roll, here comes the brain gain, Six.

0:11:26 > 0:11:29Yes, and now the roundabout.

0:11:29 > 0:11:32- Watch out, Spooky's there. - Here I go!

0:11:40 > 0:11:44What? What is going on?

0:11:44 > 0:11:47Three, can you make it go any faster?

0:11:47 > 0:11:50We might be able to get rid of Spooky if you can.

0:11:50 > 0:11:54- Getting tired.- Help her, everyone!

0:11:54 > 0:11:57- Faster, faster.- Go faster.

0:11:59 > 0:12:01Faster, fast as you can.

0:12:06 > 0:12:09Ahhhhhh...

0:12:09 > 0:12:11Oh!

0:12:11 > 0:12:13ALL: Yeah!

0:12:13 > 0:12:17- Did I do it?- You did fine. - Come back, Six.

0:12:22 > 0:12:24All clear for landing.

0:12:27 > 0:12:32ALL: One, two, three, four, five, six!

0:12:37 > 0:12:39Well done, Six.

0:12:39 > 0:12:42You sorted that Spooky Spoon out.

0:12:42 > 0:12:46I couldn't have done it without Three, she was fantastic.

0:12:46 > 0:12:49And Zero, he helped too.

0:12:49 > 0:12:50Yeah.

0:12:50 > 0:12:52Let's see it all on screen.

0:12:52 > 0:12:56In the house, some toys got stuck.

0:12:56 > 0:12:59And some that shouldn't move started moving.

0:12:59 > 0:13:04I went to have a look, then other strange things happened.

0:13:04 > 0:13:09- Everything got stuck. - It was Spooky Spoon!

0:13:09 > 0:13:12And she was mixing up other things too.

0:13:12 > 0:13:15She made the sausages dance.

0:13:15 > 0:13:19- And she made the litter bin chase the poor man.- Funny!

0:13:19 > 0:13:24But we sorted everything out. Zero and Three had to work very hard.

0:13:24 > 0:13:26And we sorted Spooky Spoon out too!

0:13:28 > 0:13:31So Three, want to play Musical Statues again?

0:13:36 > 0:13:39Now that's something you don't see every day.

0:13:39 > 0:13:41I'll play with you, come on!

0:13:41 > 0:13:44Can you find three things that move by themselves?

0:13:44 > 0:13:47And three things that don't move at all?

0:13:47 > 0:13:50And any problems, call the Numberjacks!

0:14:00 > 0:14:02# The Numberjacks are on their way

0:14:02 > 0:14:05# The Numberjacks are on their way! #

0:14:05 > 0:14:09Subtitles by Rebecca Rahman Red Bee Media 2007