The Container Drainer

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04# In an ordinary sofa in an ordinary room

0:00:04 > 0:00:08# There are extraordinary heroes who are standing by to zoom...

0:00:08 > 0:00:11# To wherever they are needed They are speeding out today

0:00:11 > 0:00:13# The Numberjacks are on their way

0:00:15 > 0:00:18# They will help you with your problems

0:00:18 > 0:00:21# They are waiting for your call

0:00:21 > 0:00:24# No problem is too big for them

0:00:24 > 0:00:26# No problem is too small

0:00:26 > 0:00:29# Things may all be going wrong but you can bet it's not for long

0:00:29 > 0:00:32# The Numberjacks are on their way

0:00:32 > 0:00:35# The Numberjacks are on their way! #

0:00:37 > 0:00:42Have you seen my buddy blocks, Six? I can't find them anywhere.

0:00:42 > 0:00:45That's funny. I've lost mine as well.

0:00:45 > 0:00:47I can't find my buddy blocks.

0:00:47 > 0:00:51- BOTH: Neither can we! - Where can they be?

0:00:52 > 0:00:57- Maybe they've been grabbed by the Shape-Japer.- Oh, no!- Only joking.

0:00:57 > 0:01:00They might have gone off somewhere on their own.

0:01:00 > 0:01:03Oh, no! I want my buddy blocks.

0:01:03 > 0:01:06- Don't worry, I know where they are. - Where?

0:01:06 > 0:01:10Well, buddy blocks can make a bit of a mess. So I've tidied them away.

0:01:10 > 0:01:15Here they are. Mine as well. See how tidy they are?

0:01:15 > 0:01:18And they've filled this box right up to the top.

0:01:18 > 0:01:25- You took our buddy blocks.- And tidied them away.- Without asking.

0:01:25 > 0:01:29I thought you'd be pleased. They look very cosy.

0:01:29 > 0:01:34- They might not want to be cosy! - Come on, my buddy blocks. Oh!

0:01:34 > 0:01:37- And mine.- And mine. Come on.

0:01:37 > 0:01:39They're all getting out. Oh...

0:01:39 > 0:01:42You shouldn't have done that, Four.

0:01:42 > 0:01:45I'm really sorry. I didn't mean to upset them.

0:01:45 > 0:01:48My buddy blocks love being in their box, look.

0:01:48 > 0:01:53What a shame. This box was full before, now it's nearly empty.

0:01:53 > 0:01:57Never mind. Your buddy blocks will have plenty of room now.

0:01:57 > 0:02:01And we've got our buddy blocks back. So everything is fine.

0:02:01 > 0:02:04- ALARM SOUNDS - Maybe not!- Someone needs us.

0:02:04 > 0:02:07EXCITING MUSIC PLAYS

0:02:22 > 0:02:26- Agents. - Thanks, Two, we'll take over.

0:02:26 > 0:02:28Oh!

0:02:28 > 0:02:32- It's Agent 25. - Something's going wrong.

0:02:32 > 0:02:33But not for long.

0:02:33 > 0:02:38- We better take a look. - Hold on, I'm putting it on screen.

0:02:46 > 0:02:48What happened to the drink?

0:02:48 > 0:02:50That bottle was full just now.

0:02:50 > 0:02:52And now it's empty.

0:02:52 > 0:02:55Look, in the garden!

0:02:58 > 0:03:02- It's happened again.- That sandpit was full.- And now it's empty.

0:03:02 > 0:03:03This is very strange.

0:03:03 > 0:03:07Can I go? Please, please please...

0:03:07 > 0:03:12- No, Three. I think I need to go today.- Can I come with you, then?

0:03:12 > 0:03:15- Can I, can I, can I? - What do you think, Five?

0:03:15 > 0:03:19- All right.- Yay! I'm going out.

0:03:19 > 0:03:21Go! Go!

0:03:21 > 0:03:24# We've got a problem What shall we do?

0:03:24 > 0:03:26# Who's going out there? Who do we choose?

0:03:26 > 0:03:29# Need to get out there Who will it be?

0:03:29 > 0:03:32- # Who's going out there? # - Five and Three.

0:03:32 > 0:03:33ALARM

0:03:56 > 0:03:58I'm ready.

0:03:58 > 0:04:02Hang on. I have to check it's all clear for launching first.

0:04:09 > 0:04:10All clear.

0:04:10 > 0:04:11Good luck.

0:04:20 > 0:04:22Three, two, one,

0:04:22 > 0:04:23zero!

0:04:24 > 0:04:29Five, four, three, two, one, zero!

0:04:36 > 0:04:38Woo-hoo! Yay!

0:04:38 > 0:04:40Finding a three and a five to land on.

0:04:44 > 0:04:46Got some threes and fives...

0:04:46 > 0:04:48Found a three and a five.

0:04:48 > 0:04:50WHOOSH!

0:04:53 > 0:05:00- Are you all right, Three?- I'm fine. - She's coming over here, let's go!

0:05:04 > 0:05:06Can you see us, Six and Four?

0:05:06 > 0:05:08Yes, we can see you.

0:05:08 > 0:05:12- This is very exciting. - Calm down, Three.

0:05:12 > 0:05:16- Three needs to be careful.- Don't worry. Five will look after her.

0:05:26 > 0:05:28DING!

0:05:31 > 0:05:36- Did you see that?- Yes, where did all the ice cream go?

0:05:36 > 0:05:39- Someone's calling.- Agent 61 here.

0:05:39 > 0:05:41I just saw the Puzzler.

0:05:41 > 0:05:46- Oh, no!- So that's why strange things are happening today.

0:05:46 > 0:05:49The Puzzler's playing tricks. It's on screen now.

0:05:49 > 0:05:51BUBBLE BUBBLE

0:05:51 > 0:05:54Let me tell you what I'm talking about.

0:05:54 > 0:05:57# The Puzzler, the Puzzler,

0:05:57 > 0:05:59# He's got a twisted mind

0:05:59 > 0:06:01# His bubbles mean trouble

0:06:01 > 0:06:04# If you get trapped inside

0:06:04 > 0:06:05# You better

0:06:05 > 0:06:06# Start thinking

0:06:06 > 0:06:09# If the Puzzler has got you

0:06:09 > 0:06:12# If you can't sort the puzzle out

0:06:12 > 0:06:16# The puzzle will sort you You-oooh! #

0:06:16 > 0:06:18Oh, yeah!

0:06:18 > 0:06:20Five and Three, can you hear me?

0:06:20 > 0:06:24- Loud and clear. - The Puzzler is out and about.

0:06:24 > 0:06:26Hah! He doesn't scare me.

0:06:26 > 0:06:31- Be careful, Three.- Yes, you might get trapped in a puzzle bubble.

0:06:31 > 0:06:35- Don't worry, I'll take care of Three.- I can take care of myself.

0:06:35 > 0:06:37ALARM THROBS

0:06:37 > 0:06:42It's Agent 96 here. You've got to hurry, things are wrong in the cafe.

0:06:42 > 0:06:44OK, on our way now.

0:06:45 > 0:06:48- Three? Where are you?- Where is she?

0:06:48 > 0:06:49I don't know.

0:06:49 > 0:06:52She's gone off on her own.

0:06:52 > 0:06:57Oh no! I must catch up with her before the Puzzler does.

0:07:08 > 0:07:11- The Puzzler's up to his tricks all right.

0:07:11 > 0:07:15- Why is he making all these things empty?- I don't know.

0:07:15 > 0:07:18Bet it's one of his mean puzzles.

0:07:18 > 0:07:20Any sign of Three yet, Five?

0:07:20 > 0:07:23No. I hope she doesn't do anything silly.

0:07:23 > 0:07:25We've got to stop the Puzzler.

0:07:25 > 0:07:30If he carries on emptying things, anything could happen.

0:07:33 > 0:07:36Drink cartons won't be much fun.

0:07:36 > 0:07:38There'll be no drink inside.

0:07:39 > 0:07:40SLURP!

0:07:44 > 0:07:46And balloons won't be much fun.

0:07:46 > 0:07:49If there's no air inside them.

0:07:52 > 0:07:54Oh! SPLASHING

0:07:54 > 0:07:57And going to the swimming pool will be no fun at all.

0:07:57 > 0:08:00Cos there'll be no water to play in.

0:08:02 > 0:08:05Got to stop that Puzzler.

0:08:07 > 0:08:10Three! Where are you?

0:08:13 > 0:08:16- Puzzler! - I've found her, Five.

0:08:16 > 0:08:20You should have known not to let Three go off alone.

0:08:20 > 0:08:22She can look after herself.

0:08:22 > 0:08:24Well, let's keep her out of trouble.

0:08:24 > 0:08:28Let's keep her safe, inside my bubble.

0:08:28 > 0:08:31Let me out, you meanie!

0:08:31 > 0:08:35Don't worry, Three. We'll soon get you out of there.

0:08:35 > 0:08:37Oh, no! That Puzzler.

0:08:37 > 0:08:40There were four things that once were full -

0:08:40 > 0:08:43bottle, tub, sandpit, bowl.

0:08:43 > 0:08:47Some held more and some held less.

0:08:47 > 0:08:51Put them in order, that's your test.

0:08:51 > 0:08:54Wow, that's tricky.

0:08:54 > 0:08:57How do we put the things in order?

0:08:57 > 0:08:59ALARM THROBS

0:08:59 > 0:09:03You've got to know which one holds the biggest amount.

0:09:03 > 0:09:06And which one holds the smallest amount.

0:09:06 > 0:09:10- And which ones come in between. - Let's fill them up again.

0:09:10 > 0:09:14See how much it takes to fill them. I'll get the Brain Gain going.

0:09:14 > 0:09:15Ha-ha!

0:09:20 > 0:09:24# Brain Gain, Brain Gain To sort the problem use a brain

0:09:24 > 0:09:27# The way to get your brains all linking up together

0:09:27 > 0:09:29# Joined up thinking. #

0:09:29 > 0:09:32Using brain power now! Brain Gain!

0:09:33 > 0:09:36Machine's ready. Fill them up!

0:09:37 > 0:09:39SWOOO-OOSH!

0:09:39 > 0:09:40ZZAP!

0:09:40 > 0:09:44ZZZAP-ZZZAP!

0:09:45 > 0:09:46ZZAP!

0:09:46 > 0:09:48ZZAP!

0:09:49 > 0:09:50ZZAP!

0:09:52 > 0:09:56They filled up so quickly, we can't tell which holds the most.

0:09:56 > 0:09:58Or which holds the least.

0:09:58 > 0:10:01So we can't put them in order and solve the puzzle.

0:10:01 > 0:10:07While my problem gives you trouble, Three stays trapped inside my bubble.

0:10:07 > 0:10:09HELP!

0:10:09 > 0:10:16But I feel kind today and so I'll give you all just one more go.

0:10:23 > 0:10:26We've only got one more chance to rescue Three!

0:10:26 > 0:10:28How can we work it out?

0:10:29 > 0:10:32Fill them up bit by bit, see how many bits you need.

0:10:32 > 0:10:37Right! The more jumps of Brain Gain I have to do, the more it holds.

0:10:37 > 0:10:39I'll count the jumps.

0:10:39 > 0:10:42OK, Five. Start with the bottle.

0:10:42 > 0:10:43Fire away!

0:10:43 > 0:10:46- One... - ZZAP!

0:10:46 > 0:10:48Two, that's full.

0:10:48 > 0:10:51The bottle took two jumps to fill.

0:10:51 > 0:10:53The ice cream tub next.

0:10:53 > 0:10:56One, two, three, four! Full.

0:10:56 > 0:10:59- Took four.- Ready for the bowl.

0:10:59 > 0:11:00ZZAPPOW!

0:11:00 > 0:11:01One, that's full.

0:11:01 > 0:11:03Now the sandpit.

0:11:03 > 0:11:07- ZZAP! - One, two, three,

0:11:07 > 0:11:11- four, five... - It's going to take loads.

0:11:11 > 0:11:1319, 20, 21...

0:11:15 > 0:11:1639, 40...

0:11:16 > 0:11:2255, 56... 75, 76, 77...

0:11:22 > 0:11:2578, 79... 99, 100!

0:11:25 > 0:11:27- Full!- Well done.

0:11:27 > 0:11:30Ohhh...

0:11:30 > 0:11:34Well, the sandpit definitely took the most jumps.

0:11:34 > 0:11:36100! That's the biggest.

0:11:36 > 0:11:40The ice cream tub took four jumps so that's next.

0:11:40 > 0:11:41The bottle took two jumps.

0:11:41 > 0:11:46And the bowl took just one jump, so that's the smallest.

0:11:46 > 0:11:54So the order is - bowl smallest, then bottle, then tub, then sandpit.

0:11:54 > 0:11:56Definitely the biggest.

0:11:56 > 0:12:01Puzzle solved. You win and so, Three is free.

0:12:01 > 0:12:06And off I go. But I'll be back...

0:12:06 > 0:12:07BANG!

0:12:07 > 0:12:08Are you all right, Three?

0:12:08 > 0:12:12- I think so. - Don't worry, you're safe now.

0:12:12 > 0:12:14Come back now, Three and Five.

0:12:17 > 0:12:18Clear for landing.

0:12:21 > 0:12:26BOTH: One, two, three, four, five!

0:12:32 > 0:12:36- It's good to be back.- You should have stayed close to Five.

0:12:36 > 0:12:41I know. I won't do it again. Sorry.

0:12:41 > 0:12:45Never mind, we sorted that Puzzler out, didn't we?

0:12:45 > 0:12:46On the screen now!

0:12:46 > 0:12:50The bottle was full, then empty.

0:12:50 > 0:12:53- Same with the sandpit. - And the ice cream tub.

0:12:53 > 0:12:56It was that Puzzler - up to no good.

0:12:56 > 0:13:00- Three went off on her own. - And the Puzzler bubbled me.

0:13:00 > 0:13:03His puzzle was quite tricky.

0:13:03 > 0:13:06Things that needed most Brain Gain held the most.

0:13:06 > 0:13:09- One for the bowl. - Two for the bottle.

0:13:09 > 0:13:14- Four for the ice cream tub. - And 100 for the sandpit.

0:13:14 > 0:13:16We got them all in order.

0:13:16 > 0:13:19And the Puzzler had to let Three go.

0:13:19 > 0:13:22Safe at last!

0:13:22 > 0:13:28So, whatever happens, you don't go wandering off by yourselves.

0:13:28 > 0:13:31My buddy blocks wouldn't go off on their own,

0:13:31 > 0:13:34especially since I got them their new home.

0:13:34 > 0:13:36- New home?- Yes, look.

0:13:36 > 0:13:41That's much cosier, isn't it? They fill it right to the top.

0:13:41 > 0:13:45What's the smallest thing that gets filled up in your home?

0:13:45 > 0:13:47And what's the biggest?

0:13:47 > 0:13:50Find out and call the Numberjacks.

0:13:56 > 0:13:59Subtitles by Maria Frate Red Bee Media Ltd

0:14:00 > 0:14:03# The Numberjacks are on their way

0:14:03 > 0:14:05# The Numberjacks are on their way! #