Six of One

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04# In an ordinary sofa in an ordinary room

0:00:04 > 0:00:08# There are extraordinary heroes who are standing by to zoom...

0:00:08 > 0:00:11# To wherever they are needed They are speeding out today

0:00:11 > 0:00:13# The Numberjacks are on their way

0:00:15 > 0:00:18# They will help you with your problems

0:00:18 > 0:00:21# They are waiting for your call

0:00:21 > 0:00:24# No problem is too big for them

0:00:24 > 0:00:26# No problem is too small

0:00:26 > 0:00:29# Things may all be going wrong but you can bet it's not for long

0:00:29 > 0:00:32# The Numberjacks are on their way

0:00:32 > 0:00:35# The Numberjacks are on their way! #

0:00:35 > 0:00:40Hello, and welcome to the Grand Jumping Six Festival!

0:00:40 > 0:00:42- Three!- What?

0:00:42 > 0:00:46- There's only us here!- We can still call it a festival.

0:00:46 > 0:00:49I've even put up some flags.

0:00:49 > 0:00:51So, let's get on with the jumping.

0:00:51 > 0:00:55OK, we start from here, and we have to jump six squares,

0:00:55 > 0:00:57to get to number six.

0:00:57 > 0:00:59Can we do as many jumps as we like?

0:00:59 > 0:01:03Three! You don't have to be the announcer all the time!

0:01:03 > 0:01:06Sorry! Sorry.

0:01:06 > 0:01:12And yes, you can take as many jumps as you need to get to six.

0:01:12 > 0:01:15- And first to jump is...- Number One!

0:01:15 > 0:01:18How many squares are you going to jump at a time?

0:01:18 > 0:01:23Just one, I'm only a little number.

0:01:23 > 0:01:27Let's see how many jumps will Number One take to get to six!

0:01:27 > 0:01:29Go!

0:01:29 > 0:01:35One, two, three, four, five, six!

0:01:35 > 0:01:38- Hurray!- Hurray!

0:01:38 > 0:01:42I'm Number Two, so I'm jumping two squares at a time.

0:01:42 > 0:01:45One jump...two jumps...

0:01:45 > 0:01:49Three jumps by Number Two gets to six.

0:01:49 > 0:01:54- Hurray!- Yeah!- And next, it's...

0:01:54 > 0:01:55Me! Yay!

0:01:56 > 0:02:03And Number Three - that's me - will be jumping three at a time.

0:02:03 > 0:02:06One jump...

0:02:06 > 0:02:09Two jumps...

0:02:09 > 0:02:13Three - that's me - did two jumps of three.

0:02:13 > 0:02:16- Hurray!- Hurray!

0:02:16 > 0:02:22And now, Number Six, how many jumps will you be taking?

0:02:22 > 0:02:27Well, Number Three, I'm going to try to do it in one jump of six.

0:02:27 > 0:02:29- Oooh!- Oooh!

0:02:29 > 0:02:36Jumping six squares in just one jump of six, it's Number Six!

0:02:37 > 0:02:38Hey!

0:02:38 > 0:02:42Fantastic! Just one jump of six.

0:02:44 > 0:02:48We all jumped six squares, in our own different ways.

0:02:48 > 0:02:52- BLEEPING - Time for action!- Jump to it!

0:03:07 > 0:03:11- Come on, come on! - We've got an Agent calling in.- Who?

0:03:14 > 0:03:17Agent 22 here. Things are going wrong.

0:03:17 > 0:03:18But not for long!

0:03:18 > 0:03:23- It's the kids at the holiday club. - Hold on, I'm putting it on screen.

0:03:32 > 0:03:34It's the dice game, look.

0:03:36 > 0:03:38There's nothing there!

0:03:38 > 0:03:40Let's have a look.

0:03:40 > 0:03:45There's one, two, three, four, five...

0:03:45 > 0:03:47- What's missing?- Me!

0:03:47 > 0:03:50Six! My number's missing!

0:03:50 > 0:03:54- Could you send someone? - Yes, we'll send me.

0:03:54 > 0:03:55Thanks!

0:03:56 > 0:03:59# We've got a problem, what shall we do?

0:03:59 > 0:04:02# Who's going out there, who do we choose?

0:04:02 > 0:04:04# Here's a problem, needs a fix

0:04:04 > 0:04:08- # Who's going out there? # - Number Six!

0:04:32 > 0:04:35- Good luck, Six. - Checking all clear for launch.

0:04:39 > 0:04:40All clear!

0:04:40 > 0:04:41Go, go, go!

0:04:46 > 0:04:52Six! Five! Four! Three! Two! One! Zero!

0:05:00 > 0:05:03Looking for a six...

0:05:05 > 0:05:09Still looking...that's the one!

0:05:18 > 0:05:20Keep your eyes open.

0:05:20 > 0:05:24Are there any more problems with the number sixes here?

0:05:24 > 0:05:26What about that ladder?

0:05:32 > 0:05:36Wow, what happened there?

0:05:36 > 0:05:38Agents calling in!

0:05:39 > 0:05:43Agent 41 here. Count the steps.

0:05:43 > 0:05:44It's Agent 60 here.

0:05:44 > 0:05:47Count exactly how many steps she took.

0:05:47 > 0:05:53One, two, three, four, five, six!

0:05:53 > 0:05:55Six steps!

0:05:55 > 0:05:57That must be why it disappeared.

0:05:57 > 0:06:01Right, keep your eyes open for more sixes!

0:06:01 > 0:06:04Any sixes there?

0:06:04 > 0:06:06Just checking.

0:06:06 > 0:06:11Two lots of three. One, two, three, four, five, six.

0:06:11 > 0:06:12Six things again!

0:06:14 > 0:06:17It's six again. The sixes are disappearing.

0:06:17 > 0:06:19Two lots of three are six.

0:06:19 > 0:06:23Agent 106 here. Are there any more sixes?

0:06:26 > 0:06:28What about these stars?

0:06:29 > 0:06:31That's one gone.

0:06:31 > 0:06:32Two.

0:06:32 > 0:06:33Three.

0:06:33 > 0:06:36Four...five...six.

0:06:36 > 0:06:40They don't look much like stars now.

0:06:40 > 0:06:43Look - on the display! Globs of slime!

0:06:43 > 0:06:47- That can only mean one thing! - The Problem Blob!

0:06:51 > 0:06:54# If you spot a blob of slime

0:06:54 > 0:06:59- # Guess what - this slob can lie - Uh-oh!

0:06:59 > 0:07:03- # Great, big and blubbery- Blubbery

0:07:03 > 0:07:05# Making trouble

0:07:05 > 0:07:10# He's the flubbery slubbery Problem Blob! #

0:07:10 > 0:07:12There he is!

0:07:12 > 0:07:15BURBLES AND GRUNTS

0:07:15 > 0:07:18We'll send Brain Gain to get the sixes back.

0:07:22 > 0:07:27# Brain Gain, Brain Gain To sort the problem, use our brains

0:07:27 > 0:07:32# The way to get your brains all linked up - joined-up thinking. #

0:07:32 > 0:07:36Getting brain power now. Brain Gain!

0:07:36 > 0:07:39Bring back the sixes!

0:07:39 > 0:07:41Bring back the sixes!

0:07:47 > 0:07:50That's not how they were before.

0:07:50 > 0:07:52BURBLES AND GRUNTS

0:07:55 > 0:07:56That's not right.

0:07:56 > 0:08:01- They don't look much like stars. - The six pointy bits are back.

0:08:01 > 0:08:06But in the wrong places. There's two lots of three stuck together.

0:08:06 > 0:08:11- What about the stepladder?- She wants to go up one step at a time.

0:08:14 > 0:08:17That was three jumps of two!

0:08:18 > 0:08:21BURBLES AND GRUNTS

0:08:21 > 0:08:26- That's the wrong arrangement of steps.- And two jumps of three?!

0:08:26 > 0:08:28What next?

0:08:31 > 0:08:36- One jump of six!- It's still sixes.

0:08:36 > 0:08:40But the six things have got to be arranged the right way.

0:08:40 > 0:08:43If not, anything could happen.

0:08:45 > 0:08:48If you shared a giant chocolate bar,

0:08:48 > 0:08:50six lots of one,

0:08:50 > 0:08:53the Blob would join it all up again.

0:08:54 > 0:08:58And an ant with six legs might get blobbed.

0:08:58 > 0:09:02And instead of two lots of three on each side,

0:09:02 > 0:09:04it would have one lot of six on one side.

0:09:06 > 0:09:12And shoelaces are hard enough to tie when holes are in the right place.

0:09:12 > 0:09:16What if two lots of three became one lot of six?

0:09:16 > 0:09:19That would be really hard to tie.

0:09:21 > 0:09:25We've got to get these sixes sorted out the right way.

0:09:25 > 0:09:27Yes! ..Oh, no!

0:09:29 > 0:09:31How many children are there?

0:09:34 > 0:09:36Three lots of two. That's six.

0:09:36 > 0:09:41One, two, three, four, five, six.

0:09:41 > 0:09:42Yes!

0:09:42 > 0:09:46There's six of them. They might get blobbed.

0:09:46 > 0:09:48BURBLES AND GRUNTS

0:09:48 > 0:09:51- Yeugh!- Oh, no!

0:09:51 > 0:09:54They're going to disappear!

0:09:54 > 0:09:58We need Brain Gain to bring them back.

0:09:58 > 0:10:01Bring back the six! Bring back the six!

0:10:03 > 0:10:07- They're back!- But they're holding hands differently.

0:10:07 > 0:10:08That's one lot of six.

0:10:08 > 0:10:10What's going on?

0:10:11 > 0:10:15- That's not right!- That's six ones.

0:10:17 > 0:10:21- And that's not right. - That's two lots of three.

0:10:21 > 0:10:24BLOB BURBLES AND GRUNTS

0:10:24 > 0:10:27They had partners. They were three lots of two.

0:10:29 > 0:10:32Get them back to the way they were - three lots of two.

0:10:32 > 0:10:36Three lots of two! Three lots of two!

0:10:41 > 0:10:43Did the trick!

0:10:43 > 0:10:46Now the paints - we need two lots of three.

0:10:46 > 0:10:48Two lots of three!

0:10:49 > 0:10:51That's it.

0:10:51 > 0:10:53Sort the dice.

0:10:56 > 0:10:58One lot of three.

0:10:58 > 0:10:59Two lots of three.

0:10:59 > 0:11:01Six!

0:11:01 > 0:11:03Now sort the steps.

0:11:03 > 0:11:06Six lots of one! Six lots of one!

0:11:17 > 0:11:18That's it!

0:11:23 > 0:11:26You've got to sort the Problem Blob out now, Six.

0:11:26 > 0:11:30- Let's see how good he is at jumping. - Yeah!

0:11:30 > 0:11:34Jumping six miles! Jumping six miles!

0:11:39 > 0:11:43GRUNTS AND GROANS

0:11:43 > 0:11:48One huge jump of six miles.

0:11:48 > 0:11:50Right. I am coming back.

0:11:53 > 0:11:55All clear for landing.

0:11:57 > 0:12:02One, two, three, four, five, SIX!

0:12:08 > 0:12:10We did it!

0:12:10 > 0:12:12Great to see all those sixes.

0:12:12 > 0:12:15And you can see them all on screen.

0:12:15 > 0:12:18The six on the dice disappeared.

0:12:18 > 0:12:21And the ladder with six steps.

0:12:21 > 0:12:23Paint pots.

0:12:23 > 0:12:26And the six points of the stars.

0:12:26 > 0:12:28And the children - three lots of two.

0:12:28 > 0:12:31We got the six things back.

0:12:31 > 0:12:34But they were the wrong arrangements.

0:12:34 > 0:12:37- Like the stars.- And the stepladder.

0:12:37 > 0:12:38And the children.

0:12:40 > 0:12:44Finally sorted them out into the right arrangements.

0:12:46 > 0:12:49And sent the Problem Blob on a six-mile jump!

0:12:51 > 0:12:56And now a late entry in the Jumping Six Festival -

0:12:56 > 0:12:57Zero!

0:12:57 > 0:13:00I've got a feeling this isn't going to work.

0:13:00 > 0:13:04- Mmm.- Now, Zero, you jump to six.

0:13:04 > 0:13:08- How many squares are you going to jump at a time?- Zero.

0:13:08 > 0:13:10- Zero?- Zero.

0:13:10 > 0:13:13Oh, well, anyway...

0:13:13 > 0:13:15Jumping zero squares at a time

0:13:15 > 0:13:20how many jumps will Zero take to get to six?

0:13:21 > 0:13:23One...

0:13:23 > 0:13:24two...

0:13:24 > 0:13:26three...

0:13:26 > 0:13:30- I think this might take a very long time.- Four...five...

0:13:30 > 0:13:35Why don't you keep your eyes open for things that come in sixes?

0:13:35 > 0:13:38Things you can eat, things you can drink.

0:13:38 > 0:13:41Anything. And call the Numberjacks.

0:13:44 > 0:13:48Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:13:48 > 0:13:51Email subtitling@bbc.co.uk