0:00:02 > 0:00:06- SIREN WAILS - 'Octonauts, to your stations!'
0:00:06 > 0:00:08Barnacles!
0:00:08 > 0:00:09Kwazii!
0:00:09 > 0:00:11Peso!
0:00:38 > 0:00:41- Explore!- Rescue!- Protect!
0:00:41 > 0:00:42Octonauts!
0:00:49 > 0:00:51GENTLE SNORING
0:01:04 > 0:01:06BOTH: Ssh!
0:01:06 > 0:01:09Kwazii, do you think I can learn to drive
0:01:09 > 0:01:11a GUP as well as you do in one lesson?
0:01:11 > 0:01:15Matey, tonight, I am going to teach you everything I know.
0:01:15 > 0:01:20And then I'll surprise everyone with my advanced GUP driving skills.
0:01:20 > 0:01:23Just one thing, let's not wake up Tweak.
0:01:23 > 0:01:26No need to worry her about us taking the GUPs
0:01:26 > 0:01:27for a little driving lesson.
0:01:27 > 0:01:29- Right.- Let's go.
0:01:29 > 0:01:30BOTH: Oh!
0:01:30 > 0:01:33- Ssh!- Sorry. After you.
0:01:36 > 0:01:39GENTLE SNORING
0:01:39 > 0:01:43Now, I'll take GUP-B and you... Shellington?
0:01:45 > 0:01:49- Oh, sorry.- Ssh.
0:01:49 > 0:01:53TWEAK MUMBLES
0:01:55 > 0:01:56BOTH: Phew.
0:01:56 > 0:02:00I'll take GUP-B, you take GUP-D, and remember,
0:02:00 > 0:02:02just do everything that I do.
0:02:02 > 0:02:04Ye-ow! Ooh! Ah! Eee!
0:02:04 > 0:02:07Ye-ow! Ooh! Ah! Eee!
0:02:07 > 0:02:09- Not yet.- Sorry.
0:02:14 > 0:02:16- Shellington?- Yes. Coming.
0:02:16 > 0:02:20Let's see. Er...that one. Oh!
0:02:23 > 0:02:26Not bad. You're driving like a real swashbuckler.
0:02:26 > 0:02:30Now, remember, watch closely and do as I do, matey.
0:02:30 > 0:02:32Yahoo!
0:02:34 > 0:02:38- Jumping jellyfish, that's impressive.- Your turn.
0:02:38 > 0:02:43- Just put your paws on that steering wheel and go super fast.- Right.
0:02:43 > 0:02:46Argh!
0:02:47 > 0:02:51Er, that's not what I did. All right, let's try it again.
0:02:51 > 0:02:53Turn yourself back over, matey.
0:02:53 > 0:02:57Now, watch me again and do exactly what I do.
0:02:57 > 0:02:59Argh! Whoa!
0:03:02 > 0:03:06Just do exactly what Kwazii does.
0:03:06 > 0:03:09Argh! Whoa!
0:03:09 > 0:03:10I did it.
0:03:10 > 0:03:13Right, well, we've crashed the GUPs,
0:03:13 > 0:03:16but it doesn't look like we did much damage.
0:03:20 > 0:03:25- Oh. Whoops. Should we sound the Octo-alert?- What? No.
0:03:25 > 0:03:28Tweak's not the only one who can fix GUPs,
0:03:28 > 0:03:31especially when all they're missing is a few thingamabobs.
0:03:31 > 0:03:34Ah-ha, here's what we need - the emergency tool kit.
0:03:34 > 0:03:39- Er, do you really think we can make the repairs ourselves?- Of course.
0:03:39 > 0:03:42We'll have these GUPs fixed up faster than you can say
0:03:42 > 0:03:45erm...batch of scratchy, catchy cat paws.
0:03:45 > 0:03:48I guess the first thing to do is to find the missing parts.
0:03:48 > 0:03:50Exactly me plan, matey.
0:03:50 > 0:03:52First we find the...
0:03:52 > 0:03:55Look, I've already found me steering wheel.
0:03:55 > 0:03:58See, this is going to be easy.
0:04:01 > 0:04:04Uh-oh. Come on now, let go.
0:04:04 > 0:04:08- I'm afraid I can't just let go. - Why not?
0:04:08 > 0:04:10I'm a moray eel.
0:04:10 > 0:04:13Once I bite down on something, I can't open my jaws
0:04:13 > 0:04:17unless I swallow whatever it is I've bitten down on.
0:04:17 > 0:04:22- I'm sure you don't want to swallow a steering wheel.- No, I don't.
0:04:22 > 0:04:26Don't worry, matey. A little help here, Shellington.
0:04:28 > 0:04:34- Gotcha.- Thanks. My name's Murray. And you guys are...?- Shellington.
0:04:34 > 0:04:38And Kwazii. Now, let's put this back where it belongs.
0:04:42 > 0:04:46- I fixed that with nothing more than my bare paws.- Great work, Kwazii.
0:04:46 > 0:04:48Listen, I don't mean to be nosy,
0:04:48 > 0:04:52but what are you guys doing out here on the reef at night?
0:04:52 > 0:04:56- Er, we had a bit of an accident. - We've lost some parts of our GUPs.
0:04:56 > 0:04:59We won't be able to go home until we find them and put them back.
0:04:59 > 0:05:01None of my business, of course,
0:05:01 > 0:05:04but how many parts are we talking about here?
0:05:04 > 0:05:08Ooh, good question. Let's make a list.
0:05:08 > 0:05:10Two orange rivets, two yellow rivets,
0:05:10 > 0:05:13one head lamp cover, one green console button,
0:05:13 > 0:05:15five carrots and one spring coil.
0:05:15 > 0:05:20Oh, that's a lot of little parts and this reef has a lot of nooks
0:05:20 > 0:05:24and crannies and a lot of ways to get lost and never be found,
0:05:24 > 0:05:26if you know what I mean.
0:05:26 > 0:05:27I see what you mean,
0:05:27 > 0:05:31- but we'll just have to search every cranny.- And nook.
0:05:31 > 0:05:34I don't want to be pushy, but here's a little advice.
0:05:34 > 0:05:37If you want to succeed out here on the reef,
0:05:37 > 0:05:40you need to work with the right fish at the right time.
0:05:40 > 0:05:42You've got to cooperate.
0:05:42 > 0:05:47- The only fish we know on the reef is you, matey.- Then you're in luck.
0:05:47 > 0:05:51Come on. I'll introduce you to some pals of mine.
0:05:52 > 0:05:54So, Trouper, what do you say?
0:05:54 > 0:05:58Will you guys help my new friends find what they're looking for?
0:05:58 > 0:06:00I don't know, Murray.
0:06:00 > 0:06:04We're groupers - we usually hunt for food at night on the reef,
0:06:04 > 0:06:06not little GUP parts.
0:06:06 > 0:06:09- Do you have any fish biscuits on you?- What?
0:06:09 > 0:06:12- Ooh, yes, I do.- We have food.
0:06:19 > 0:06:22There's more where that came from. I've got a big stash
0:06:22 > 0:06:24of fish biscuits in the GUP-B.
0:06:24 > 0:06:27You can have every last crumb if you help us.
0:06:27 > 0:06:29Ooh, you've got yourself a deal.
0:06:29 > 0:06:33OK, fellas, let's show 'em how we work.
0:06:33 > 0:06:37We eels don't see too well, so Trouper here and the rest
0:06:37 > 0:06:39of the groupers spot the food,
0:06:39 > 0:06:42or in this case, a piece of your GUP.
0:06:42 > 0:06:47But sometimes, the thingy is inside a little crevice between the rocks.
0:06:47 > 0:06:51We groupers can see it, but we can't get to it,
0:06:51 > 0:06:54so we signal the eels like this.
0:06:54 > 0:06:58Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh, uh-uh, yeah.
0:06:58 > 0:07:00And we go in after it.
0:07:00 > 0:07:05Moray eels are experts at getting in and out of tight crevices.
0:07:05 > 0:07:08And that, gentlemen, is how it's done.
0:07:08 > 0:07:10- Lovely jubbly. - Fascinating.
0:07:10 > 0:07:13You groupers and eels cooperate when you hunt.
0:07:13 > 0:07:15BOTH: We sure do.
0:07:15 > 0:07:19Sounds like we're ready for Operation Cooperation.
0:07:19 > 0:07:24- Here, that's catchy, that is. - Yeah, catchy! Ha-ha-ha!
0:07:24 > 0:07:27Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh, uh-uh, yeah.
0:07:35 > 0:07:38Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh, uh-uh, yeah.
0:07:44 > 0:07:47Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh, uh-uh, yeah.
0:07:51 > 0:07:55The only part missing is the coil for Tweak's carrot shooter.
0:07:55 > 0:07:58We can't go back without that and we need to hurry
0:07:58 > 0:08:01- so we can get to the Octopod before morning.- Uh-oh!
0:08:01 > 0:08:06I saw your coil, but it's nowhere groupers or eels will ever go.
0:08:06 > 0:08:11- Are you talking about...? - Uh-huh.- Stinger Rock.
0:08:12 > 0:08:15That's exactly what I'm talking about.
0:08:15 > 0:08:17What's Stinger Rock?
0:08:17 > 0:08:19That's Stinger Rock.
0:08:19 > 0:08:27- It's a rock covered with anemones and they sting big time.- Big time.
0:08:27 > 0:08:32I bet Tweak would come up with a perfect thing to pry that
0:08:32 > 0:08:35- spring loose without getting stung. - Aye, matey.
0:08:35 > 0:08:38Then we'll just have to think like Tweak.
0:08:40 > 0:08:43OK, so it's not as cool as something Tweak would make,
0:08:43 > 0:08:45but this should do the tricky.
0:08:45 > 0:08:48- Good luck, Kwazii. - Excuse me, anemones.
0:08:48 > 0:08:51Stingy, stingy.
0:08:51 > 0:08:54Easy. Easy...
0:08:54 > 0:08:56You've almost got it.
0:08:57 > 0:09:00It's coming loose. It's...
0:09:04 > 0:09:06Huh! Oh!
0:09:06 > 0:09:09BOTH: We got it!
0:09:09 > 0:09:11Fellas, that's how you do it.
0:09:11 > 0:09:14That's real cooperation.
0:09:14 > 0:09:17Now, let's go and fix that carrot shooter
0:09:17 > 0:09:20and get back to the Octopod before everybody wakes up.
0:09:24 > 0:09:27There, it's fixed. The GUPs are looking good.
0:09:27 > 0:09:29We'd better head back, it's almost morning.
0:09:29 > 0:09:31Thanks, Murray and Trouper.
0:09:31 > 0:09:35We couldn't have done it without help from you groupers and eels.
0:09:35 > 0:09:39Yeah, looks like Operation Cooperation was a success.
0:09:39 > 0:09:43It was a pleasure doing business with you, gents.
0:09:45 > 0:09:49Follow me, Shellington, and be careful.
0:09:49 > 0:09:51Aye-aye, Kwazii.
0:09:54 > 0:09:59- Morning, Shellington. - Tweak, you're up early.- Yeah.
0:09:59 > 0:10:03Looks like you two have been out on a little old adventure.
0:10:03 > 0:10:09But we're back and, as you can see, these GUPs are in perfect condition.
0:10:09 > 0:10:13Aye, perfect condition, not a scratch on 'em.
0:10:13 > 0:10:15- Oh.- Uh-huh.
0:10:15 > 0:10:18Looks like your steering wheel's a little loose.
0:10:21 > 0:10:24SIREN WAILS
0:10:32 > 0:10:34Er...what did I miss?
0:10:34 > 0:10:39Don't worry, Cap, we'll fix up those GUPs faster than you can say...
0:10:39 > 0:10:42Bunch of munchy, crunchy carrots.