Octonauts and the Bomber Worms

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03SIREN WAILS

0:00:03 > 0:00:05Octonauts, to your stations!

0:00:06 > 0:00:08Barnacles!

0:00:08 > 0:00:09Kwazii!

0:00:09 > 0:00:11Peso!

0:00:37 > 0:00:41- Explore!- Rescue!- Protect!

0:00:41 > 0:00:43Octonauts!

0:00:50 > 0:00:54Yah! Everything's loaded into the GUP, Captain,

0:00:54 > 0:00:57- ready to go down to the bottom of the trench.- Thanks, Kwazii.

0:00:57 > 0:01:01Tweak, we're heading down to the Octo-lab with the new wires.

0:01:01 > 0:01:03Thanks, Cap. I really need them to get

0:01:03 > 0:01:06the electrical system working again down here.

0:01:06 > 0:01:09It must be tough to work in the dark.

0:01:09 > 0:01:11- The emergency lights are on. - CLANG!

0:01:11 > 0:01:13Oops! Sorry.

0:01:13 > 0:01:18Let's just say it'll be nice to have the regular lights on again, Cap.

0:01:18 > 0:01:22We're on our way. Tunip, open the Octo-hatch.

0:01:32 > 0:01:35It looks so empty.

0:01:35 > 0:01:40Aye, matey, but who knows what's lurking out there in the darkness?

0:01:40 > 0:01:42What was that? Flashing lights.

0:01:42 > 0:01:44Could be some kind of warning.

0:01:44 > 0:01:49- Or maybe someone needs help. - Kwazii, Peso, let's investigate.

0:01:51 > 0:01:53Hmm. I don't see anything.

0:01:53 > 0:01:55No more strange flashing lights.

0:01:55 > 0:01:59Aye, but it's quiet. Too quiet.

0:01:59 > 0:02:01Oof!

0:02:01 > 0:02:04- It's an ambush!- Flappity flippers!

0:02:12 > 0:02:15Cover me, boys, I'm going in!

0:02:17 > 0:02:21- Euch!- Mayday! Mayday! Oh, the enemy's got me, boys!

0:02:21 > 0:02:23We're coming, Captain!

0:02:26 > 0:02:32Um, we're no enemy. We are the Octonauts. Sorry we scared you.

0:02:32 > 0:02:35What the...? No more flares, boys, they're friendlies!

0:02:35 > 0:02:38- No kidding.- Oh, I'll be!

0:02:38 > 0:02:42I'm Captain Barnacles, and this is Kwazii and Peso.

0:02:42 > 0:02:45Well, we're the bomber worms.

0:02:45 > 0:02:47- Deano...- How you doing?

0:02:47 > 0:02:50- ..Reg...- Lovely to meet you. - ..Amarillo...- Howdy!

0:02:50 > 0:02:53..and the newest member of the... Hey...

0:02:53 > 0:02:55Say, where's Jimmy Boy?

0:02:55 > 0:02:57Er, permission to speak, sir.

0:02:57 > 0:03:01Jimmy and I kind of crashed into each other. I said, "You OK, kid?"

0:03:01 > 0:03:05He said, "Don't worry about me, save the captain."

0:03:05 > 0:03:07And that was the last I saw of him.

0:03:07 > 0:03:09He must have sunk to the bottom, sir.

0:03:09 > 0:03:12Ahh. I'm sure going to miss that kid.

0:03:12 > 0:03:15What in tarnation? Now, look here, son.

0:03:15 > 0:03:19I've never left a worm behind, and I ain't going to start now!

0:03:19 > 0:03:22Well, yes, I feel the same way about my team.

0:03:22 > 0:03:25Trouble is, we bomber worms spend our whole lives

0:03:25 > 0:03:29floating around here in the middle of the trench.

0:03:29 > 0:03:31And we never go all the way down to the sea floor.

0:03:31 > 0:03:35Got that right. Once Jimmy hits bottom, we might never find him.

0:03:35 > 0:03:38- Who knows what's down there? - Don't worry, Deano.

0:03:38 > 0:03:40We can help you find him.

0:03:40 > 0:03:44- ALARM SOUNDS - Octonauts, to your stations.

0:03:52 > 0:03:54Come in, Octo-lab.

0:03:54 > 0:03:56Um, Octo-lab, do you read me?

0:03:56 > 0:03:58STATIC ON RADIO

0:03:58 > 0:04:01We're still running on emergency power,

0:04:01 > 0:04:05and it's messing with our radio. Go ahead, Cap.

0:04:05 > 0:04:07There's a hurt bomber worm named Jimmy,

0:04:07 > 0:04:12and he's sinking to the bottom of this trench. He could be near you.

0:04:12 > 0:04:15Oh, no! There's not much food down here, which means

0:04:15 > 0:04:19there's lots of hungry creatures who'd love to eat him for dinner.

0:04:19 > 0:04:23Then we'll have to find him before they do. Dashi, Shellington,

0:04:23 > 0:04:27- search the area near the Octo-lab right away.- We're on it, Captain.

0:04:27 > 0:04:30When we reach the bottom, Kwazii, Peso and the bomber worms

0:04:30 > 0:04:34- will look for Jimmy as well. Octonauts...- Bomber worms...

0:04:34 > 0:04:36BOTH: Let's do this!

0:04:40 > 0:04:42Oh... Oh, gee.

0:04:42 > 0:04:45Hmm. Well, this looks yummy.

0:04:46 > 0:04:49- Oh... Oh, no!- Arrgh!

0:04:49 > 0:04:52I don't like bright lights.

0:04:52 > 0:04:55You're lucky I don't like to move around much either.

0:04:55 > 0:04:58Ohh! Phew!

0:04:58 > 0:05:00That was close. Oh. Ouch.

0:05:00 > 0:05:03Can't swim. Now what do I do?

0:05:04 > 0:05:06OK, start your search.

0:05:06 > 0:05:10I'll drop off Tweak's wires and join you as soon as I can.

0:05:10 > 0:05:15- Yo, Jimmy!- Hello?- We're coming!

0:05:15 > 0:05:19Just have to hope the kid can hear us and send up one of his flares.

0:05:19 > 0:05:22- Assuming he's got any left. - What do you mean?

0:05:22 > 0:05:25We bomber worms each have eight flares.

0:05:25 > 0:05:28Once he runs out, Jimmy won't be able to signal us

0:05:28 > 0:05:30or defend himself.

0:05:30 > 0:05:33Why can't he just grow more flares?

0:05:33 > 0:05:37It takes time to grow more, and he don't have that kind of time.

0:05:37 > 0:05:40All right, boys, let's keep moving!

0:05:40 > 0:05:43- Jimmy!- Hello, Jimmy!- We're on our way!- Jimmy, where are you?

0:05:43 > 0:05:48Barnacles to Dashi and Shellington - any sign of the missing bomber worm?

0:05:48 > 0:05:51Not yet, Captain, but we definitely found several creatures

0:05:51 > 0:05:54who might try to eat him.

0:05:54 > 0:05:55One anglerfish,

0:05:55 > 0:05:57a couple of gulper eels,

0:05:57 > 0:05:59some giant isopods...

0:05:59 > 0:06:01And...

0:06:01 > 0:06:04- A vampire squid. - Keep searching, you two.

0:06:04 > 0:06:08We need to find Jimmy before any of those creatures do.

0:06:10 > 0:06:13Jimmy? Where are you, boy?

0:06:13 > 0:06:16Guys? Over here!

0:06:16 > 0:06:19Jimmy? Where are you, boy?

0:06:19 > 0:06:22Ah, golly. They're too far away.

0:06:22 > 0:06:25And I only have two flares left.

0:06:28 > 0:06:32Don't think they saw that one. Better make this one count.

0:06:32 > 0:06:34Here goes.

0:06:34 > 0:06:36Jimmy?

0:06:36 > 0:06:38Look! There! A flare!

0:06:40 > 0:06:42- Food?- BOTH:- Food?

0:06:42 > 0:06:45- ALL:- Food! Food!

0:06:45 > 0:06:47Ahh! Food!

0:06:51 > 0:06:52Whoa! Food?

0:06:53 > 0:06:58Oh, hang on! I'll be right with you.

0:06:58 > 0:07:01Come on. Ooh.

0:07:02 > 0:07:05There he is!

0:07:05 > 0:07:08Guys, I can't believe you found me.

0:07:08 > 0:07:11Relax, son, you're doing fine. Ain't that right, doc?

0:07:11 > 0:07:14I have to get him back to the Octo-lab.

0:07:14 > 0:07:18He needs special treatment, but then he'll be as good as new.

0:07:18 > 0:07:20You see - you're home free!

0:07:20 > 0:07:24Not quite, Cap. We got company.

0:07:24 > 0:07:27- Hmm. Let's move out.- Not yet.

0:07:27 > 0:07:32I need to attach a splint to hold Jimmy's tail before I can move him.

0:07:32 > 0:07:36Kwazii to Captain Barnacles - the good news is, we've found Jimmy,

0:07:36 > 0:07:40the bad news is we're surrounded by a pack of hungry creatures.

0:07:46 > 0:07:49Kwazii, you and the bomber worms hold off those creatures.

0:07:49 > 0:07:53We've on our way. Tweak, prepare the Octo-max suits.

0:08:00 > 0:08:05- Come and get me, gulper eels!- Arrgh!

0:08:05 > 0:08:06CLANG!

0:08:06 > 0:08:10- Ha-ha!- All right boys, dive-bomb formation.

0:08:14 > 0:08:16Circle manoeuvres!

0:08:16 > 0:08:20Ohh! Ohhh!

0:08:23 > 0:08:27- How's it going, Peso?- I think he's OK to move, now.

0:08:28 > 0:08:30Eh? Argh!

0:08:33 > 0:08:36Hot diggity! They're coming back for more.

0:08:36 > 0:08:39Then we got here just in time.

0:08:43 > 0:08:45What in tarnation are those?

0:08:45 > 0:08:49Fish biscuits for those hungry critters.

0:08:49 > 0:08:51Let's get Jimmy out of here.

0:08:55 > 0:08:58Uh-oh, we're all out of fish biscuits.

0:08:58 > 0:09:00And we're all out of flares.

0:09:00 > 0:09:01How about a ride?

0:09:01 > 0:09:04Everyone, grab hold and hang on.

0:09:15 > 0:09:19- Chase them, chase them! - They're following us, Captain.

0:09:19 > 0:09:21And they're bringing friends.

0:09:25 > 0:09:27Oh, this way now.

0:09:27 > 0:09:29HE STRAINS

0:09:29 > 0:09:33Shellington, what will keep these creatures back long enough

0:09:33 > 0:09:35to get everyone to safety?

0:09:35 > 0:09:39Well, they really don't like to be seen. They prefer darkness.

0:09:39 > 0:09:42Barnacles to Tweak - how soon can you turn on the lights?

0:09:42 > 0:09:44Almost ready, Cap.

0:09:44 > 0:09:48Excellent. Now, wait for my signal.

0:09:48 > 0:09:50Three, two, one...

0:09:50 > 0:09:53..lights!

0:09:53 > 0:09:56THEY SHOUT

0:09:56 > 0:09:57Swim away!

0:09:57 > 0:10:00Ah. Good work, everyone. All right, Peso,

0:10:00 > 0:10:05let's get Jimmy into the Octo-lab for his treatment.

0:10:09 > 0:10:13- Well, doc, how's my boy, Jimmy? - He's as good as new.

0:10:13 > 0:10:16I feel great, fellas!

0:10:16 > 0:10:17THEY CHEER

0:10:17 > 0:10:20Thanks for all your help, Captain Barnacles.

0:10:20 > 0:10:22Glad to help a fellow captain.

0:10:22 > 0:10:26Well, then, looks like it's time for us to head back up where we belong.

0:10:26 > 0:10:29Bomber worms, away!

0:10:31 > 0:10:34Ohh, that was my lunch.

0:10:34 > 0:10:37Can someone help a blobfish out?

0:10:37 > 0:10:40- Vegibot?- Emergency fish.

0:10:42 > 0:10:44Ooh, blob-tastic.