0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- Octonots, to your stations.
0:00:06 > 0:00:07- Cwrwgl.
0:00:08 > 0:00:09- Harri.
0:00:09 > 0:00:11- Pegwn.
0:00:37 > 0:00:38- Explore.
0:00:38 > 0:00:39- Rescue.
0:00:39 > 0:00:40- Rescue.- - Protect!
0:00:45 > 0:00:47- The Octonots - and the Snot Sea Cucumber.
0:01:07 > 0:01:08- Where does this piece go?
0:01:11 > 0:01:12- I think I know.
0:01:14 > 0:01:16- Whoa! Oh!
0:01:17 > 0:01:19- Harri, sound the Octoalert.
0:01:19 > 0:01:22- Right away, Captain.
0:01:22 > 0:01:25- Octonots, to the headquarters.
0:01:36 > 0:01:37- Octonots, we need...
0:01:37 > 0:01:39- Octonots, we need...- - Whoa!
0:01:39 > 0:01:40- Oh, dear.
0:01:43 > 0:01:45- What was that, Captain?
0:01:46 > 0:01:48- It felt like an earthquake.
0:01:48 > 0:01:53- An underwater earthquake. - It happens when the seabed shakes.
0:01:54 > 0:01:56- The Octopod isn't level.
0:01:57 > 0:02:00- Parri, Ira, - let's straighten the Octopod.
0:02:01 > 0:02:02- Right away, Cap.
0:02:07 > 0:02:12- There's our problem. The earthquake - has bent one of the legs.
0:02:12 > 0:02:13- No worries.
0:02:13 > 0:02:18- We'll have it fixed before you can - say enjoy your crunching carrots.
0:02:19 > 0:02:22- Enjoy your cru... Oh, never mind.
0:02:22 > 0:02:24- SQUEALING
0:02:25 > 0:02:27- What's making that noise?
0:02:28 > 0:02:29- Look, over there.
0:02:31 > 0:02:34- Is that a blob - of slimy pink pudding?
0:02:35 > 0:02:38- I'm quite sure it's a sea cucumber.
0:02:39 > 0:02:42- Help, help, help.
0:02:44 > 0:02:47- That rock must have fallen on it - during the tremor.
0:02:48 > 0:02:50- Help.
0:02:53 > 0:02:56- We'll help you. - We need Pegwn down here.
0:02:56 > 0:02:57- Right away.
0:03:15 > 0:03:18- Dr Pegwn, at your service, sir.
0:03:24 > 0:03:28- Don't worry. I'll get you - up on your feet in no time.
0:03:41 > 0:03:43- I'm going to fix the Octopod.
0:03:43 > 0:03:45- I'm going to fix the Octopod.- - Thanks, Ira.
0:03:55 > 0:03:59- It's a slippery creature - that drags itself over the seabed.
0:03:59 > 0:04:01- It is slippery.
0:04:01 > 0:04:04- You think my patient - is a sea cucumber?
0:04:04 > 0:04:06- Snot sea cucumber.
0:04:06 > 0:04:08- It's not a sea cucumber?
0:04:08 > 0:04:12- It is a sea cucumber. - Snot to be exact.
0:04:12 > 0:04:16- Either it is or it's not.
0:04:16 > 0:04:17- It's snot.
0:04:17 > 0:04:18- It's snot.- - It's not?
0:04:18 > 0:04:21- It's not not. It's snot.
0:04:21 > 0:04:26- It's covered - in slippery, shiny snot.
0:04:26 > 0:04:29- It's a sea cucumber covered in snot.
0:04:31 > 0:04:34- That's why we call it - a snot sea cucumber.
0:04:34 > 0:04:37- Oh, a snot sea cucumber.
0:04:38 > 0:04:40- No. I mean, yes.
0:04:40 > 0:04:42- I think.
0:04:45 > 0:04:48- It's OK, Snot, - it doesn't look too bad.
0:04:48 > 0:04:52- I'll patch you up - and you'll be right in no time.
0:04:54 > 0:04:57- Stay still or I won't be able to...
0:04:58 > 0:05:00- Come here!
0:05:02 > 0:05:04- Whoa!
0:05:14 > 0:05:15- Oops!
0:05:15 > 0:05:17- Oops!- - Whoa!
0:05:22 > 0:05:24- Snot? Are you under here?
0:05:26 > 0:05:28- Hello? Snot?
0:05:28 > 0:05:30- Where are you?
0:05:31 > 0:05:33- A snail trail.
0:05:36 > 0:05:41- Snot sea cucumber on the loose. - Snot sea cucumber on the loose.
0:05:41 > 0:05:44- A sea cucumber needs water - to breathe.
0:05:44 > 0:05:47- It won't live long out of the water.
0:05:47 > 0:05:49- Octonots, to your stations.
0:05:50 > 0:05:52- Snot sea cucumber on the loose.
0:05:53 > 0:05:55- Its name is Snot!
0:05:58 > 0:06:00- Miaow!
0:06:00 > 0:06:02- Stay where you are!
0:06:02 > 0:06:04- Come to Harri.
0:06:05 > 0:06:07- Whoa! Whoa-a-ah!
0:06:14 > 0:06:16- Wargh!
0:06:18 > 0:06:19- Miaow!
0:06:43 > 0:06:48- Fixed, before you can say - enjoy your crunching carrots.
0:06:54 > 0:06:58- Now then, the last time - we saw the sea cucumber...
0:06:58 > 0:07:01- ..it was in the Octoshute.
0:07:01 > 0:07:02- It's slimy!
0:07:02 > 0:07:09- We have less than five minutes to - get the sea cucumber back to water.
0:07:09 > 0:07:13- We have to find it now. - It must be looking for water.
0:07:14 > 0:07:17- Search for places - where there are water.
0:07:33 > 0:07:36- Captain, time is running out.
0:07:36 > 0:07:39- Oh, no. What are we going to do?
0:07:39 > 0:07:41- There's only one thing we can do.
0:07:41 > 0:07:45- If we can't bring - the sea cucumber to the sea...
0:07:45 > 0:07:49- ..we have to bring the sea - to the sea cucumber.
0:07:49 > 0:07:51- Hm?
0:07:51 > 0:07:53- Fill the Octopod with water.
0:07:54 > 0:07:56- Pink Bart from Boncath! Miaow!
0:07:57 > 0:08:00- Hi, Captain. It's all fixed.
0:08:00 > 0:08:03- Octonots, wear your helmets, - open every hatch.
0:08:03 > 0:08:06- We're filling the Octopod - with water.
0:08:07 > 0:08:10- Before you can say... - fill the Octopod?
0:08:10 > 0:08:14- In ten seconds' time, - the Octopod will be full of water.
0:08:15 > 0:08:20- Nine, eight, seven, six...
0:08:21 > 0:08:24- ..five, four, three...
0:08:24 > 0:08:25- ..two, one.
0:08:46 > 0:08:49- Captain, we still can't find it.
0:08:50 > 0:08:52- Wherever it is, it can breathe.
0:08:52 > 0:08:54- It's still injured.
0:08:54 > 0:08:57- There must be somewhere - we haven't looked.
0:08:58 > 0:09:01- Above your head.
0:09:01 > 0:09:03- That doesn't make sense.
0:09:04 > 0:09:07- Maybe not, but that's where it is. - Above your head.
0:09:09 > 0:09:14- Oh, yeah. Careful. - We don't want to scare it again.
0:09:14 > 0:09:18- It's OK, Snot. - We're not going to hurt you.
0:09:26 > 0:09:28- There you go.
0:09:28 > 0:09:30- This won't hurt a bit.
0:09:31 > 0:09:33- No harm done.
0:09:33 > 0:09:35- As good as new.
0:09:35 > 0:09:41- Here's a sticker for being the - most slippery patient I've ever had.
0:09:46 > 0:09:49- Now then, - we'll get you back into the sea...
0:09:49 > 0:09:51- ..and the sea back out of here.
0:09:55 > 0:09:58- At least everything's as it was.
0:09:58 > 0:10:00- To some extent.
0:10:01 > 0:10:05- We're going to be clearing seaweed - out of the Octopod for a while.
0:10:05 > 0:10:08- But it was worth it.
0:10:16 > 0:10:18- That's the last piece.
0:10:18 > 0:10:21- Oh, one's missing. - Where could it be?
0:10:28 > 0:10:32- Come on, Snot. - That's not how you do a jigsaw.
0:10:33 > 0:10:34- Really.
0:10:34 > 0:10:38- Wait till I catch you. - Oh, maybe not.
0:10:38 > 0:10:40- HE LAUGHS
0:10:58 > 0:10:58- .