0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- Octonots, to your stations.
0:00:06 > 0:00:07- Cwrwgl.
0:00:08 > 0:00:09- Harri.
0:00:09 > 0:00:11- Pegwn.
0:00:37 > 0:00:38- Explore.
0:00:38 > 0:00:39- Rescue.
0:00:39 > 0:00:40- Rescue.- - Protect.
0:00:49 > 0:00:54- The dreaded fang-toothed snapper - started heading straight for me...
0:00:54 > 0:00:57- ..snapping its terrible teeth.
0:00:57 > 0:01:00- Yiaow! Isn't that right, Captain?
0:01:00 > 0:01:01- Captain?
0:01:01 > 0:01:04- Captain?- - Come and take a look at this.
0:01:05 > 0:01:07- What are those things?
0:01:07 > 0:01:11- Jumping jellyfish! - They're big problems.
0:01:11 > 0:01:15- Each one is a seed - from a red mangrove tree.
0:01:15 > 0:01:19- The seeds fall from the trees - and take root in the sea bed.
0:01:20 > 0:01:22- What's the big problem, matey?
0:01:22 > 0:01:25- These seeds have drifted - too far out to sea.
0:01:25 > 0:01:28- They can't grow in water this deep.
0:01:28 > 0:01:32- If they don't grow, they won't - become part of the mangrove forest.
0:01:33 > 0:01:35- That helps protect the coastline.
0:01:35 > 0:01:37- We'd better do something.
0:01:38 > 0:01:40- Don't worry. - I've got this one covered.
0:01:40 > 0:01:43- I'll just gather up - the seeds and replant them.
0:01:47 > 0:01:49- Sounds like a big job - - you need help.
0:01:51 > 0:01:53- Shiny!
0:01:53 > 0:01:57- Attention, vegimals! Please meet - Cregynog in the launch bay.
0:01:57 > 0:02:00- And bring your gardening tools.
0:02:04 > 0:02:05- Shiny!
0:02:17 > 0:02:20- Alright, let's gather up - these mangrove seeds.
0:02:21 > 0:02:23- Activate the gup vacuum.
0:02:33 > 0:02:36- Ah! That's more like it!
0:02:43 > 0:02:49- Alright, Captain, we're off to the - mangrove forest to plant the seeds.
0:02:50 > 0:02:52- Let us know if you need any help.
0:02:53 > 0:02:56- Don't worry, Captain, - we'll have this done in a jiffy.
0:02:57 > 0:02:59- Shiny!
0:03:07 > 0:03:11- The water's too shallow for the sub. - We'll have to swim from here.
0:03:18 > 0:03:20- Shiny! Shiny! Shiny!
0:03:21 > 0:03:26- Take a seed, make a hole, - and push the tip into the ground.
0:03:30 > 0:03:34- There you go - easy, isn't it? - Now let's plan some more.
0:03:36 > 0:03:37- Shiny!
0:03:50 > 0:03:53- Come in. How's the planting going?
0:03:53 > 0:03:55- We're making good progress, Captain.
0:03:56 > 0:03:59- We've got this completely - under control. Right?
0:03:59 > 0:04:00- Gwyddno?
0:04:02 > 0:04:05- Er, Captain? I think we may have - a bit of a problem.
0:04:06 > 0:04:07- What is it?
0:04:07 > 0:04:10- The vegimals, they've disappeared.
0:04:10 > 0:04:12- Dela, sound the Octo-alert.
0:04:13 > 0:04:15- To the launch bay!
0:04:24 > 0:04:28- We have an emergency. - The vegimals have gone missing.
0:04:29 > 0:04:30- Shiver me whiskers!
0:04:30 > 0:04:34- They must be in the mangrove forest, - but why?
0:04:34 > 0:04:37- I don't know. But we're going - to help you find them.
0:04:37 > 0:04:40- Harri, Pegwn, to the sub. - Ira, open the Octo-hatch.
0:04:41 > 0:04:42- You got it, Cap.
0:04:48 > 0:04:53- The vegimals must have gone in here, - and look what they left behind.
0:04:53 > 0:04:56- What creature makes a bite - like this?
0:04:56 > 0:05:00- Yargh! Looks like the bite - of a fang-toothed snapper.
0:05:00 > 0:05:02- We'd better be careful.
0:05:13 > 0:05:14- Hello, fella!
0:05:21 > 0:05:25- Gwyddno! - Oh, I'm so pleased to see you!
0:05:28 > 0:05:31- All the vegimals are safe and sound.
0:05:31 > 0:05:33- What were they doing hiding in here?
0:05:38 > 0:05:42- They were attacked by something - fast-moving with big sharp teeth.
0:05:44 > 0:05:47- I knew it! Fang-toothed snapper, - show yourself!
0:05:48 > 0:05:52- Easy, Harri. Everyone, wait here - while I take a look around.
0:05:54 > 0:05:56- The coast is clear.
0:05:56 > 0:05:58- The coast is clear.- - Good.
0:05:58 > 0:06:04- We still have a few more - mangrove seeds to plant. Come on.
0:06:04 > 0:06:06- Shiny!
0:06:09 > 0:06:13- Barracudas! Everyone, - back into the mangrove forest!
0:06:18 > 0:06:20- Those barracudas - came out of nowhere.
0:06:21 > 0:06:26- Barracudas really like shiny things, - like the vegimals' tools.
0:06:27 > 0:06:29- They must think they're food.
0:06:32 > 0:06:35- Don't worry, - they shouldn't follow us in here.
0:06:35 > 0:06:37- Barracudas prefer deeper water.
0:06:37 > 0:06:40- Can we wait for them to go away?
0:06:40 > 0:06:43- No, barracudas are very patient.
0:06:43 > 0:06:47- They can wait a long, long time - for their food.
0:06:48 > 0:06:50- Attention, barracudas!
0:06:50 > 0:06:51- Hello, what is it?
0:06:52 > 0:06:56- Stop attacking - so we can plant our mangrove seeds.
0:06:56 > 0:07:01- We'd like to, believe me, but those - shiny things just look so delicious.
0:07:01 > 0:07:05- Yes, we go crazy when we see them, - we can't help it.
0:07:05 > 0:07:10- OK, but this is just - a gardening tool. It's not food.
0:07:11 > 0:07:13- Shiny thing!
0:07:13 > 0:07:16- They're too hungry to listen.
0:07:17 > 0:07:21- We'll distract them while - the vegimals finish the planting.
0:07:22 > 0:07:24- Everyone in position?
0:07:24 > 0:07:25- Everyone in position?- - Aye, Captain!
0:07:26 > 0:07:30- Good. Vegimals, - start planting on my count.
0:07:30 > 0:07:32- One, two, three!
0:07:35 > 0:07:36- Shiny!
0:07:37 > 0:07:38- Harri, go!
0:07:44 > 0:07:47- A-ha! Can't see them now, can you?
0:07:47 > 0:07:48- A-ha! Can't see them now, can you?- - That's your cue.
0:07:49 > 0:07:51- Hey, look at this.
0:07:52 > 0:07:54- Shiny, this way!
0:07:54 > 0:07:56- Shiny!
0:07:56 > 0:07:57- You're next.
0:07:58 > 0:08:01- Hey, up here!
0:08:01 > 0:08:04- Here, barracudas! Over here!
0:08:05 > 0:08:06- Shiny!
0:08:10 > 0:08:14- We have to keep them busy until - the vegimals have finished planting.
0:08:15 > 0:08:20- Captain, - I can't keep this up much longer.
0:08:23 > 0:08:24- Shiny!
0:08:24 > 0:08:26- Shiny!- - Vegimals, look out!
0:08:35 > 0:08:39- I didn't think they would - follow us into the mangrove forest.
0:08:39 > 0:08:41- They must be hungry.
0:08:41 > 0:08:45- How are we going to get them - and their tools back to the sub?
0:08:45 > 0:08:50- As soon as they get back in the - water, the barracudas will attack.
0:08:50 > 0:08:55- We'll need to find some way - to keep the vegimals above water.
0:08:55 > 0:09:02- Mangrove trees prop themselves up - above the water using special roots.
0:09:02 > 0:09:04- Stilt roots.
0:09:05 > 0:09:07- Stilt roots - hmm.
0:09:11 > 0:09:14- Hang on, vegimals, - we're coming for you.
0:09:25 > 0:09:29- Take it nice and easy.
0:09:31 > 0:09:34- Oh! Oh! Whoops!
0:09:37 > 0:09:40- You can do it, Pegwn!
0:09:48 > 0:09:51- Shiver me whiskers, - that was a close call!
0:09:51 > 0:09:52- This way.
0:09:55 > 0:09:56- Gotcha!
0:09:58 > 0:10:01- Now, let's get out of here.
0:10:09 > 0:10:15- One day all those seeds we planted - will grow into new mangrove trees.
0:10:15 > 0:10:16- Shiny!
0:10:16 > 0:10:18- The barracudas!
0:10:18 > 0:10:19- They followed us home.
0:10:20 > 0:10:23- Don't worry, - Gwyddno has this one covered.
0:10:24 > 0:10:27- I'm loving these sparkly - seaweed sprinkles, Gwyddno.
0:10:28 > 0:10:31- Load them into the snack shooter.
0:10:33 > 0:10:37- So long, barracudas - - enjoy the fish biscuits!
0:10:39 > 0:10:40- Shiny!
0:10:58 > 0:10:58- .