0:00:02 > 0:00:03My name is Agent Olive.
0:00:03 > 0:00:05This is my partner Agent Otto.
0:00:05 > 0:00:07This is my lucky pencil.
0:00:07 > 0:00:09But back to Otto and me.
0:00:09 > 0:00:12We work for an organisation run by kids
0:00:12 > 0:00:15that investigates anything strange, weird
0:00:15 > 0:00:17and especially odd.
0:00:17 > 0:00:19Our job is to put things right again.
0:00:25 > 0:00:27Who do we work for?
0:00:27 > 0:00:30We work for...
0:00:35 > 0:00:37Thanks for coming, Odd Squad.
0:00:37 > 0:00:38What seems to be the problem, mam?
0:00:38 > 0:00:41Well, as you know, I use many ingredients when I bake
0:00:41 > 0:00:43but the problem is with my milk.
0:00:47 > 0:00:50Whoa-ho-ho! Hands off the merchandise.
0:00:50 > 0:00:52And I really need that milk to make my cake.
0:00:52 > 0:00:56- Did you try asking if you could use him?- Asking?
0:00:56 > 0:00:59- Yeah, instead of just grabbing. - Oh, yeah, OK.
0:01:00 > 0:01:02Excuse me, Mr Milk.
0:01:02 > 0:01:05- The name's Leonard.- OK, Leonard...
0:01:05 > 0:01:08Can I please just use you to make my cake?
0:01:08 > 0:01:10Ah, thanks for asking
0:01:10 > 0:01:11but no!
0:01:11 > 0:01:14So now we just zap it.
0:01:24 > 0:01:27- Thanks, Odd Squad.- Happy to help.
0:01:29 > 0:01:31Ahem.
0:01:31 > 0:01:34Go ahead, say it.
0:01:34 > 0:01:36I hate it when milk goes bad.
0:01:36 > 0:01:38And we're done.
0:01:44 > 0:01:46Where is everybody?
0:01:47 > 0:01:49I sent everyone home early.
0:01:52 > 0:01:55Why is there a nest on your head?
0:01:55 > 0:02:00It's not just a nest, Otto, it's a symbol of hope and freedom.
0:02:00 > 0:02:01Oh...
0:02:01 > 0:02:04At least that's what The Featherites tell me.
0:02:04 > 0:02:07I'm confused. The who?
0:02:07 > 0:02:10- The bird people. - These are The Featherites.
0:02:10 > 0:02:13We're hosting an important lunch with them today
0:02:13 > 0:02:16and everything has to be perfect.
0:02:16 > 0:02:19I've heard stories about these lunches.
0:02:19 > 0:02:22If even one thing is wrong they get extremely upset.
0:02:22 > 0:02:25Which then creates oddness everywhere.
0:02:25 > 0:02:28Look, this was a result of our last lunch.
0:02:28 > 0:02:30We forgot a plate.
0:02:30 > 0:02:32How can we help?
0:02:32 > 0:02:35By working with the head of the party planning committee.
0:02:35 > 0:02:38# Obfusco. #
0:02:39 > 0:02:42BOTH: Aggrrhhhh!
0:02:42 > 0:02:44- Please can we have someone else?! - Anybody but him.
0:02:44 > 0:02:46Listen up! The Featherites will be here in an hour
0:02:46 > 0:02:48and I need to get ready.
0:02:48 > 0:02:49Don't let me down!
0:02:52 > 0:02:54Here's the table, Obfusco.
0:02:54 > 0:02:58Oscar reminds me of a basket flavoured kite
0:02:58 > 0:03:00from Guadalupe.
0:03:00 > 0:03:02Just tell us how many chairs.
0:03:02 > 0:03:05Your wish is my command.
0:03:08 > 0:03:11BOTH: Eugh!
0:03:14 > 0:03:16"At the first meeting of The Featherites,
0:03:16 > 0:03:17"there were three guests.
0:03:17 > 0:03:21"At the second there were 12, at the third there were four.
0:03:21 > 0:03:24"This year there will be eight less than the second.
0:03:24 > 0:03:27"Also my sock can sing opera?!"
0:03:27 > 0:03:30THE SOCK SINGS OPERA
0:03:35 > 0:03:37BOTH: So weird!
0:03:37 > 0:03:38# Obfusco. #
0:03:38 > 0:03:41- Lolagia!- Can't we just put out a bunch of chairs
0:03:41 > 0:03:44- and if there's extra, so what?!- No!
0:03:44 > 0:03:48Last time there were too many chairs, things did not go well.
0:03:50 > 0:03:52Too many chairs!
0:03:52 > 0:03:55SCREAMING
0:03:55 > 0:03:58SQUAWKING
0:03:59 > 0:04:02- Sounds bad.- (So bad.)
0:04:02 > 0:04:05Hey!
0:04:05 > 0:04:09While you were thinking about the last time we had extra chairs,
0:04:09 > 0:04:10I made a chart to help us out.
0:04:10 > 0:04:14This is a word problem so we have to break it down into pieces.
0:04:14 > 0:04:17Along the bottom I've listed the first,
0:04:17 > 0:04:19second and third meeting.
0:04:19 > 0:04:21Along the side numbered lines show us
0:04:21 > 0:04:23how many Featherite ambassadors were there.
0:04:23 > 0:04:27Three at the first meeting, 12 at the second meeting
0:04:27 > 0:04:29and four at the third.
0:04:29 > 0:04:32But that still doesn't tell us how many Featherites are coming.
0:04:32 > 0:04:34Hold on.
0:04:34 > 0:04:38Obfusco said that there were 12 Featherites at the second meeting.
0:04:38 > 0:04:42This year there will be eight less than the second.
0:04:42 > 0:04:46Less than! That means it's a subtraction or a minus problem.
0:04:46 > 0:04:49We're trying to figure out 12 minus eight.
0:04:49 > 0:04:53So if this is 12, we take away eight.
0:04:53 > 0:04:57One, two, three, four,
0:04:57 > 0:05:00five, six, seven, eight
0:05:00 > 0:05:03and we're left with four.
0:05:03 > 0:05:06So we need four chairs for The Featherites.
0:05:09 > 0:05:13- One.- Two.- Three.- And four.
0:05:13 > 0:05:15Done.
0:05:16 > 0:05:20Well done my gorgeous ham sandwiches.
0:05:20 > 0:05:25Now, you must set the food. You say Obfusco, I say sombrero.
0:05:25 > 0:05:28- What?!- No idea.- I'm lost.
0:05:33 > 0:05:35Obfusco! In my office!
0:05:35 > 0:05:38But Ms O, we need him for more information.
0:05:38 > 0:05:41He needs to finish teaching me to speak Featherite.
0:05:41 > 0:05:45Or, as The Featherites would say, "Buck-buck! Buck-buck!"
0:05:45 > 0:05:47Oh!
0:05:47 > 0:05:49You're coming along very nicely, Ms O.
0:05:52 > 0:05:56Let's see what this says. Each Featherite gets one plate.
0:05:56 > 0:06:00So that's four plates because four Featherites are coming.
0:06:00 > 0:06:02Platenator.
0:06:06 > 0:06:10- Next? - "Every plate must have ten worms.
0:06:10 > 0:06:12"Two must be green and the red worms must be double
0:06:12 > 0:06:15"the amount of green worms."
0:06:15 > 0:06:17Can't we just put a whole bunch of worms
0:06:17 > 0:06:19and they help themselves to whatever they want?!
0:06:19 > 0:06:21No! The Featherites are very specific.
0:06:21 > 0:06:24Last time I got the food wrong it was hailstorm in the ocean...
0:06:24 > 0:06:26We have no time for flashbacks.
0:06:26 > 0:06:30- We trust you, it was bad.- (So bad.)
0:06:30 > 0:06:32This is a word problem, like the last one.
0:06:32 > 0:06:35"Every plate must have ten worms and two must be green."
0:06:35 > 0:06:38So that's two greens on each plate. Easy.
0:06:41 > 0:06:44Done. Now, how many red worms?
0:06:44 > 0:06:46"The red worms must be double the amount of green worms."
0:06:46 > 0:06:49We already know there are two green worms on each plate.
0:06:49 > 0:06:51So if we double that, it's two added to itself.
0:06:51 > 0:06:54Two plus two is four.
0:06:54 > 0:06:56- Four red worms per plate.- On it.
0:06:56 > 0:06:58The only worms left are brown.
0:06:58 > 0:07:02- How many of those do we put out? - It doesn't say!
0:07:02 > 0:07:05- We're done for, it's over! - Let me see that.
0:07:06 > 0:07:10Obfusco said, "Every plate must have ten worms."
0:07:10 > 0:07:14OK, so we know there's two green and four red.
0:07:14 > 0:07:18So that's one, two, three, four, five, six worms.
0:07:18 > 0:07:23And to get to ten we add one, two, three, four.
0:07:23 > 0:07:25So everyone gets four brown worms.
0:07:25 > 0:07:27The Featherites are here!
0:07:27 > 0:07:29ALL: Seriously?!
0:07:29 > 0:07:32I have a bird nest on my head, do I look like I'm kidding?
0:07:32 > 0:07:35- But we're not done with the worms. - Or the cups.
0:07:35 > 0:07:38The Featherites will need one for each of their mouths.
0:07:38 > 0:07:42Otto, go meet the Featherites in the tube lobby and stall them. Go!
0:07:42 > 0:07:46- You two, finish setting that table. - On it, Ms O.
0:07:49 > 0:07:52And that's why they call it the tube lobby.
0:07:52 > 0:07:55These would be your tubes and this would be your lobby.
0:07:55 > 0:07:58Bing, bang, boom! Tube lobby.
0:07:58 > 0:08:00It's very blue as you can see...
0:08:00 > 0:08:04I knew it! The Odd Squad isn't ready for our arrival.
0:08:04 > 0:08:08Of course we are but before we go in I just wanted to...
0:08:10 > 0:08:12..to...
0:08:12 > 0:08:14..give you some gum.
0:08:14 > 0:08:17Now we just need to put out the right amount of cups.
0:08:17 > 0:08:20Obfusco said The Featherites need one for each of their mouths.
0:08:20 > 0:08:24Well, that's easy, there are four of them, so four cups.
0:08:24 > 0:08:25One for each mouth.
0:08:25 > 0:08:29Cupenator.
0:08:32 > 0:08:35We do enjoy gum.
0:08:35 > 0:08:37SQUAWKING
0:08:37 > 0:08:40I just hope you have enough for all our mouths.
0:08:40 > 0:08:42CHIRPING
0:08:42 > 0:08:46You guys stay here, I'll be right back. Stay here.
0:08:50 > 0:08:53- Go for Olive.- Olive! The Featherites have five mouths!
0:08:53 > 0:08:55What?!
0:08:55 > 0:08:58Yeah, one on their face part and four on their wings.
0:08:58 > 0:09:00But it's kind of cool
0:09:00 > 0:09:02but creepy.
0:09:02 > 0:09:05But so cool!
0:09:05 > 0:09:08- The Featherites have five mouths! - We need more cups but how many?!
0:09:08 > 0:09:11Five cups on each spot, instead of just one.
0:09:11 > 0:09:13We can count by fives.
0:09:13 > 0:09:16- Five, ten... - 15, 20. BOTH: 20 more cups!
0:09:16 > 0:09:20- Hold on, they already have one cup each.- Grab them!
0:09:20 > 0:09:24- Cupenator!- Now at 20.
0:09:27 > 0:09:29SQUAWKING
0:09:29 > 0:09:31Erm... Do you guys want to see the hallway? The...
0:09:31 > 0:09:33BOTH: Ta-da!
0:09:37 > 0:09:41This table looks absolutely...
0:09:42 > 0:09:44..wonderful!
0:09:44 > 0:09:48There's only one problem,
0:09:48 > 0:09:50where's Ms O?
0:09:51 > 0:09:54Like a beautiful banana in Kangaroo City,
0:09:54 > 0:09:58Obfusco presents Ms O.
0:09:59 > 0:10:02APPLAUSE
0:10:08 > 0:10:13SQUAWKING
0:10:13 > 0:10:16Is this going well? I can't tell.
0:10:16 > 0:10:18Yeah, it's going very well.
0:10:22 > 0:10:26SQUAWKING
0:10:27 > 0:10:29Great work, team.
0:10:29 > 0:10:32In fact, you did such a great job, you can
0:10:32 > 0:10:35help next week with The Mole People dinner.
0:10:35 > 0:10:37GROANING
0:10:37 > 0:10:40Luckily, we have someone that knows all about The Mole People.
0:10:40 > 0:10:43We know, Obfusco!
0:10:43 > 0:10:45- No, not me.- Yes!
0:10:46 > 0:10:48My sister.
0:10:48 > 0:10:51# Obfuscolina. #
0:10:55 > 0:10:57Aggrhh! She's so confusing.
0:10:57 > 0:11:00I can't understand a word she says.