0:00:02 > 0:00:05My name is Agent Olive. This is my partner, Agent Otto.
0:00:05 > 0:00:07This is my lucky pencil.
0:00:07 > 0:00:09But back to Otto and me.
0:00:09 > 0:00:12We work for an organisation run by kids,
0:00:12 > 0:00:17that investigates anything strange, weird, and especially odd.
0:00:17 > 0:00:18Our job is to put things right again.
0:00:25 > 0:00:27Who do we work for?
0:00:27 > 0:00:29We work for Odd Squad.
0:00:35 > 0:00:39Ms O, what are we doing here? We know Olive stole the museum,
0:00:39 > 0:00:42so let's just kick her out and get on with it.
0:00:42 > 0:00:46There's no way Olive did it, and Odd Todd hasn't proven a thing.
0:00:46 > 0:00:50You're the one who can't prove where she was between 1.45 pm and 2pm.
0:00:51 > 0:00:53Here, you can have the rest.
0:00:53 > 0:00:5615 whole minutes.
0:00:56 > 0:01:00That's a whole lot of time to shrink and steal the town museum.
0:01:00 > 0:01:03If I were you, I'd take the deal.
0:01:03 > 0:01:04What deal?
0:01:04 > 0:01:09The deal is Olive gets kicked off Odd Squad, and I get a new car.
0:01:09 > 0:01:14- A new car?- OK, make it a truck. Is that cool? Do people use trucks?
0:01:14 > 0:01:16You know what? I'm going to switch back to car.
0:01:16 > 0:01:18- I'm not getting you anything. - GAVEL BANGS
0:01:18 > 0:01:22That's enough. The only person who's getting a car is me.
0:01:22 > 0:01:24A purple one. Now, both of you, back to your tables.
0:01:29 > 0:01:31I need you to think.
0:01:31 > 0:01:33Where else were you on your lunch break?
0:01:33 > 0:01:35Lunch break - I had lunch.
0:01:40 > 0:01:45Your honour, I'd like to call upon our next witness - Agent Oscar.
0:01:45 > 0:01:48Oh, I know him.
0:01:49 > 0:01:52Please state your name for the court.
0:01:52 > 0:01:54Daniel Berryman.
0:01:55 > 0:01:57What?
0:01:57 > 0:01:59I thought you said, "Please state your favourite name."
0:01:59 > 0:02:04- No, I said, "State YOUR name." - Oh, er, Oscar. I'm Oscar.
0:02:04 > 0:02:08Oscar, can you tell us where you were at 1.45?
0:02:08 > 0:02:12Olive and I ate lunch at 1.45. I have a pizza stain to prove it.
0:02:12 > 0:02:15I also have the one on my pan... The one on my shoe...
0:02:16 > 0:02:18Oh, wait, the other shoe.
0:02:18 > 0:02:22The point Oscar's trying to make is that Olive was busy eating lunch,
0:02:22 > 0:02:26so she couldn't have stolen the town museum.
0:02:26 > 0:02:29Case closed again.
0:02:29 > 0:02:31Not so fast.
0:02:33 > 0:02:36Oscar, buddy, where did you and Olive have lunch?
0:02:38 > 0:02:41Er, at Delivery Debbie's Pizzeria.
0:02:41 > 0:02:44I would like to submit into evidence...
0:02:46 > 0:02:50..this menu, from Delivery Debbie's pizza place.
0:02:50 > 0:02:53It's Pizzeria.
0:02:53 > 0:02:56Please read to the court what it says on the bottom.
0:02:58 > 0:03:02- "Printed in China." - No, not that low, a bit higher.
0:03:02 > 0:03:04"Don't forget to tip your server."
0:03:06 > 0:03:07That. That.
0:03:09 > 0:03:12"Pizza delivered to your table in one minute or less."
0:03:12 > 0:03:14"One minute or less."
0:03:14 > 0:03:20So that means that the pizza must have come at 1.46.
0:03:20 > 0:03:22Well, yeah, sure, but we still had to eat it.
0:03:22 > 0:03:26Right. That must have taken a while.
0:03:26 > 0:03:28And, what did you order, exactly?
0:03:28 > 0:03:31Er, the der.
0:03:31 > 0:03:34I'm sorry, I don't think our stenographer can hear you.
0:03:35 > 0:03:39Olive was in a rush, so we had bite-sized pizzas.
0:03:39 > 0:03:40Oh, really?
0:03:40 > 0:03:42You mean like this one here?
0:03:42 > 0:03:44Er, yes.
0:03:44 > 0:03:48If it would please the babies, I would like to see how long
0:03:48 > 0:03:50it takes you to eat that bite-sized pizza.
0:03:51 > 0:03:52I'm so sorry, Olive.
0:03:52 > 0:03:55LOUD CHEWING
0:03:55 > 0:03:59One minute to order, and mere seconds to eat.
0:03:59 > 0:04:01But, you know what? I'll give you four minutes.
0:04:01 > 0:04:03Cos I'm just such a great guy.
0:04:03 > 0:04:08One minute plus four minutes is only five minutes.
0:04:08 > 0:04:11One, two, three, four, five.
0:04:13 > 0:04:16Which brings us to 1.50.
0:04:18 > 0:04:23Um, I don't seem to have one of those things with the five on it.
0:04:25 > 0:04:27Anyways, the long and short of it is,
0:04:27 > 0:04:31Olive still had 10 minutes to steal the town museum.
0:04:31 > 0:04:32Oscar, you're dismissed.
0:04:32 > 0:04:36Your honour, so what if Olive can't explain where she was?
0:04:36 > 0:04:39There's still no real evidence linking her to the town museum.
0:04:39 > 0:04:40Nothing.
0:04:40 > 0:04:42What do you call this, then?
0:04:46 > 0:04:53I, Agent Olive, have shrunk the town museum, and I'm taking it.
0:04:53 > 0:04:55Oh, by the way, I don't like babies.
0:04:55 > 0:04:57BABIES CRY
0:04:57 > 0:05:01- Your honour, I'd like to call a recess.- I think that's a great idea.
0:05:02 > 0:05:04Single file line, everyone.
0:05:05 > 0:05:07- Olive, what's going on? - I did not do it.
0:05:07 > 0:05:11- But that was you in the video. - Or someone who looked like me.
0:05:11 > 0:05:15- Maybe Odd Todd's working with the Shapeshifter.- It makes sense.
0:05:15 > 0:05:19The Shapeshifter can make herself look like anyone,
0:05:19 > 0:05:23so maybe she shifted into you, and she and Odd Todd made that video.
0:05:23 > 0:05:24But we still have to prove it.
0:05:24 > 0:05:28Let's start with what you were doing from 1.50 to 2.00.
0:05:28 > 0:05:30Uh, nothing. I walked back to headquarters.
0:05:30 > 0:05:32You always take the tubes.
0:05:33 > 0:05:35Where were you?
0:05:35 > 0:05:38If I tell you, it'll change everything between us.
0:05:38 > 0:05:42Olive, we're not just partners. We're friends.
0:05:42 > 0:05:44Nothing will ever change that.
0:05:51 > 0:05:54Whoa! That changes everything!
0:05:54 > 0:05:55BELL RINGS
0:05:55 > 0:05:57Recess is over. Everyone inside.
0:06:05 > 0:06:11And here is a freckle on my elbow that kind of looks like a shark.
0:06:11 > 0:06:14Your honour, this is the ninth freckle that he's shown us.
0:06:14 > 0:06:19- He's clearly stalling.- I'm actually going somewhere with this.- Where?
0:06:19 > 0:06:21Where could you possibly be going with this?
0:06:21 > 0:06:26Babies of the jury, I present to you an audio recording of bird noises.
0:06:26 > 0:06:28BIRDS CHIRPING
0:06:28 > 0:06:31This has less and less to do with anything as you go on.
0:06:31 > 0:06:34Then how do you explain this?
0:06:34 > 0:06:37- LOUDER BIRD CALLS - More birds?! You're stalling!
0:06:37 > 0:06:39Otto, he's here.
0:06:39 > 0:06:44Ha! The joke's on you, Odd Todd, because I WAS stalling.
0:06:44 > 0:06:46I just said you were stalling.
0:06:46 > 0:06:50For I have a final surprise witness -
0:06:50 > 0:06:54Danny T from Soundcheck.
0:06:54 > 0:06:56Hey, yo, to the hizz-ou.
0:06:56 > 0:07:00# Up, down, left, right I'm gonna move my feet tonight
0:07:00 > 0:07:04# I'm gonna show my funky side like nobody's watching. #
0:07:04 > 0:07:06What does Soundcheck have to do with anything?
0:07:06 > 0:07:09I don't know, but I'm a big Soundcheck fan,
0:07:09 > 0:07:11- so I'll allow it.- Hey, yeah!
0:07:11 > 0:07:14- Danny T, tell us about your surprise concert.- Fo sho.
0:07:14 > 0:07:17It started at exactly 1.30 at the mall.
0:07:17 > 0:07:19Now, sadly, I couldn't go,
0:07:19 > 0:07:23but I'm glad someone could go in my place, and that someone...
0:07:25 > 0:07:27- ..was Agent Olive. - GASPS
0:07:27 > 0:07:29Olive doesn't even like Soundcheck!
0:07:29 > 0:07:32I tried not to like them, but I just couldn't resist
0:07:32 > 0:07:35their manufactured sound and meaningless lyrics.
0:07:35 > 0:07:37That's what we do best, dawg.
0:07:37 > 0:07:40Now, Danny T, according to your set list,
0:07:40 > 0:07:45you started playing the song Never Give Up at exactly 1.50.
0:07:45 > 0:07:47- How long is that song? - Three minutes, yo.
0:07:47 > 0:07:53Three minutes? So that means one, two, three minutes.
0:07:53 > 0:07:59Now, it's 1.53. Seven minutes left until 2.00.
0:07:59 > 0:08:02You then started playing the song Shake It Like A Blender.
0:08:02 > 0:08:03How long is that, Danny?
0:08:03 > 0:08:07- Uh, that's a long one. Six minutes, yo.- Six minutes.
0:08:07 > 0:08:13One, two, three, four, five, six.
0:08:13 > 0:08:18Now it's 1.59, one minute till 2.00.
0:08:18 > 0:08:21There's still one minute left!
0:08:21 > 0:08:23She could have snuck away and stole the museum in that time!
0:08:23 > 0:08:27- Not possible.- Yeah, because we also sang an encore.
0:08:27 > 0:08:30A brand-new song called A Work Of Heart.
0:08:30 > 0:08:34Well, if it's brand-new, you have no way of telling us how long it is.
0:08:34 > 0:08:36I can think of one way in my brain place, yo.
0:08:38 > 0:08:39Olive.
0:08:39 > 0:08:41SLOW MELANCHOLY MUSIC
0:08:43 > 0:08:47# Whoa, whoa, whoa
0:08:47 > 0:08:53# Listen Is that really Soundcheck?
0:08:55 > 0:09:03# Could there be one more song?
0:09:06 > 0:09:12# Well, maybe someone dropped a drumstick
0:09:14 > 0:09:21- # Oh!- Actually...- I think I see... - Danny T.- That's him!
0:09:22 > 0:09:25- # No way.- It's very dark
0:09:25 > 0:09:30# He'll light up the stage again
0:09:30 > 0:09:34# And play one to take us home
0:09:34 > 0:09:39- # We just did. # - Goodnight!
0:09:40 > 0:09:42- WATCH BLEEPS - Exactly one minute.
0:09:42 > 0:09:46Which brings us to two o'clock.
0:09:46 > 0:09:49Which explains where I was for the whole hour.
0:09:49 > 0:09:51What say ye, jury?
0:09:51 > 0:09:53BABIES GURGLE
0:09:53 > 0:09:56Well, you heard 'em. Olive is innocent.
0:09:56 > 0:09:58- Woohoo!- Yeah!
0:09:58 > 0:09:59Grr! Waah!
0:10:00 > 0:10:05Oh, man. We almost got away with it. Here's the tiny museum.
0:10:05 > 0:10:08I told you not to shapeshift until we got in the car!
0:10:08 > 0:10:10I couldn't hear you, I was a briefcase!
0:10:11 > 0:10:13Catch them!
0:10:13 > 0:10:16What do you want to catch? Me, or the museum?
0:10:22 > 0:10:24So long, Odd Squad!
0:10:24 > 0:10:28I'm a jet pack. I'm a jet pack! Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
0:10:30 > 0:10:33Great job, Agent Olive.
0:10:33 > 0:10:35You cleared your name, and saved the town museum.
0:10:35 > 0:10:37ALL: Yeah!
0:10:55 > 0:10:58Soundcheck!