0:00:02 > 0:00:05My name is Agent Olive. This is my partner, Agent Otto.
0:00:05 > 0:00:09This is my lucky pencil. But back to Otto and me.
0:00:09 > 0:00:12We work for an organisation run by kids,
0:00:12 > 0:00:16that investigates anything strange, weird, and especially odd.
0:00:16 > 0:00:18Our job is to put things right again.
0:00:26 > 0:00:29Who do we work for? We work for Odd Squad.
0:00:39 > 0:00:42Olive! Otto! In your office.
0:00:44 > 0:00:47Wait, did she say in OUR office?
0:00:47 > 0:00:51Yes. There you two are. Something very odd has happened.
0:00:51 > 0:00:52This is Mrs Kansas.
0:00:58 > 0:01:00Whenever you're ready, ma'am.
0:01:00 > 0:01:04- The problem is my son.- Milton? - No, Bradley.
0:01:05 > 0:01:07He made this board game called Swamps 'N' Gators
0:01:07 > 0:01:10and now he won't stop playing it.
0:01:10 > 0:01:14- That doesn't sound very odd.- Oh, no, no. It's the way he's playing it.
0:01:16 > 0:01:19We should come to your house and see this game.
0:01:19 > 0:01:21- Now? - Mm-hm.
0:01:21 > 0:01:23But I have relatives coming,
0:01:23 > 0:01:26and we're getting the carpets cleaned, and I have a book club...
0:01:26 > 0:01:29Could you come by in, say, three weeks?
0:01:29 > 0:01:30- Sure. - No problem.
0:01:34 > 0:01:36DOORBELL RINGS
0:01:36 > 0:01:38- Has it been three weeks already? - Yup.
0:01:38 > 0:01:43- Because, if I can have an extra day and a half, that...- Ma'am. Please.
0:01:43 > 0:01:46OK. This is my son.
0:01:47 > 0:01:54- Bradley, this is Olive and Otto from Odd Squad.- Odd Squad?
0:01:54 > 0:01:57There is nothing odd going on here, OK?
0:01:57 > 0:02:01I just built this machine to zap me in and out of this board game
0:02:01 > 0:02:03I put in here. OK, now that I say that out loud,
0:02:03 > 0:02:05I can see how somebody might interpret that as odd.
0:02:05 > 0:02:07And dangerous.
0:02:07 > 0:02:09- And awesome! - Thank you, Otto.
0:02:09 > 0:02:13At least somebody appreciates that I never play outside.
0:02:14 > 0:02:18It's called Swamps 'N' Gators. Hey, let me show you how much fun it is.
0:02:22 > 0:02:24Whoa!
0:02:24 > 0:02:28Otto, I have a feeling we're not in the Kansas' living room any more.
0:02:28 > 0:02:30- Hey, guys. - Brad, what did you do?
0:02:30 > 0:02:32- You said it looked like fun. - No, you said that.
0:02:32 > 0:02:34Well, somebody said it.
0:02:34 > 0:02:39- This has gone way too far. I'm going to make dinner.- Dinner?!
0:02:39 > 0:02:42- At a time like this? - I know, it's kind of weird, eh?
0:02:42 > 0:02:44Mom likes to cook when she gets nervous.
0:02:44 > 0:02:47This one time, I zapped our dog into the board game.
0:02:47 > 0:02:49We had Thanksgiving dinner for a week!
0:02:49 > 0:02:52Brad, we don't have time for this right now.
0:02:52 > 0:02:53Tell us how to get out of here.
0:02:53 > 0:02:56Well, it's easy. The square you're on is both start and finish.
0:02:56 > 0:02:59You just go around the entire board, and land on that square again,
0:02:59 > 0:03:02- and you're home free. - Oh.
0:03:02 > 0:03:04But I can't move from this square!
0:03:04 > 0:03:08Well, yeah, it's a board game. You have to roll dice to move. Come on.
0:03:11 > 0:03:14Are you saying we have to play this entire game to get out?
0:03:16 > 0:03:18- That's awesome! - That's the spirit, Otto.
0:03:18 > 0:03:21Now just make sure you guys finish before the timer runs out
0:03:21 > 0:03:23so you don't get trapped in there forever.
0:03:23 > 0:03:24BOTH: What?
0:03:24 > 0:03:28I said, "Make sure you finish the board game before
0:03:28 > 0:03:32"the timer runs out, so you don't get trapped in there forever."
0:03:32 > 0:03:36Brad, why on earth would you make a game that does that?
0:03:36 > 0:03:37I had to make it challenging.
0:03:37 > 0:03:40Maybe next time, get stuck in a game called Easy Peasy,
0:03:40 > 0:03:43where you just roll the dice and you win. "Oh, that sounds fun!
0:03:43 > 0:03:46"Let's go over to Brad's house to play Easy Peasy!" Come on.
0:03:46 > 0:03:50- You know, he makes a good point. - Thank you, Otto. Now, you guys...
0:03:50 > 0:03:51You'd better get rolling.
0:03:51 > 0:03:53Come on, 12. Come on.
0:03:56 > 0:03:58One, two, three?
0:04:02 > 0:04:05Hey, why is there a mosquito on this square?
0:04:05 > 0:04:08Oh, that's Mosquito Alley. You guys are going to love it.
0:04:08 > 0:04:10MOSQUITOES BUZZ
0:04:10 > 0:04:14- I don't love it! Olive, roll, quick!- Rolling.
0:04:17 > 0:04:19OK, this die has two dots on one side,
0:04:19 > 0:04:22and two dots on the other side, and I know that two plus two is four.
0:04:22 > 0:04:26And this die looks just like the other die, so it's the same, four.
0:04:26 > 0:04:27And four plus four equals...
0:04:27 > 0:04:29EIGHT!
0:04:31 > 0:04:33Oh, bonus square, bonus square! Pick a card, any card.
0:04:33 > 0:04:34I'm just joking,
0:04:34 > 0:04:37- you have to take the one that the gator gives you.- Gator?
0:04:43 > 0:04:44"Dance with the gator."
0:04:45 > 0:04:47FUNKY MUSIC PLAYS
0:04:47 > 0:04:49OK, that's kind of cool.
0:04:52 > 0:04:53This is so unfair.
0:04:55 > 0:04:56Come on, big numbers.
0:04:58 > 0:05:01Look how the dots are laid out. It'll help you remember.
0:05:01 > 0:05:06Hm. Three dots are in a diagonal line. That's easy to remember.
0:05:06 > 0:05:09And this die has one less dot, which is two.
0:05:09 > 0:05:10Three plus two is FIVE!
0:05:13 > 0:05:17- Wow, the music is really loud here. - I know! Awesome, huh?!
0:05:17 > 0:05:20Olive, you know we're trying to get out of this thing, right?
0:05:22 > 0:05:24See you later. MUSIC STOPS
0:05:26 > 0:05:28Grab a bonus card, partner.
0:05:33 > 0:05:37- "Plus One." - Oh, that's a great card.
0:05:37 > 0:05:40- Did you get a haircut? - Oh, I see.
0:05:40 > 0:05:41Just cos you're stuck in a board game,
0:05:41 > 0:05:45everybody else's life has to be put on hold, OK.
0:05:45 > 0:05:47Brad, what does this "Plus One" card do?
0:05:47 > 0:05:50Oh, you can use it to go an extra square at any time.
0:05:50 > 0:05:54Like, if you used it now, you could go to another Mosquito Alley.
0:05:56 > 0:05:58No, no, no. I'll save it for later.
0:06:01 > 0:06:03My roll.
0:06:07 > 0:06:09"Play badminton with the gator."
0:06:15 > 0:06:17"Tropical storm." Oh, no!
0:06:19 > 0:06:20Waah!
0:06:25 > 0:06:27"Have tea with the gator."
0:06:30 > 0:06:32"Wrestle the gator."
0:06:35 > 0:06:37FOUR!
0:06:37 > 0:06:38This game is awesome.
0:06:39 > 0:06:41SPITS OUT LIQUID
0:06:41 > 0:06:43You're not the one that had to drink swamp water.
0:06:45 > 0:06:46Look, there's the end square!
0:06:46 > 0:06:50We only need to move one, two, three, four, five.
0:06:51 > 0:06:53We need to roll a five.
0:06:53 > 0:06:54Come on, five. Come on, five.
0:06:57 > 0:07:00One and one. But that's only TWO!
0:07:02 > 0:07:06- Vines?- Yeah, there's vines. There's vines everywhere.
0:07:06 > 0:07:09- Oh, vines!- Maybe I should have called this Vines 'N' Gators.
0:07:09 > 0:07:12I like vines. Vines. Vines.
0:07:12 > 0:07:14You ever say a word so much that it just doesn't sound like
0:07:14 > 0:07:18a word any more? Vines. Vines. Vin-es.
0:07:18 > 0:07:20Vines, vines, vines, vines, vines.
0:07:20 > 0:07:24Olive, please roll so I can get out of this thing.
0:07:24 > 0:07:26You bet, partner.
0:07:27 > 0:07:29Come on, five. Come on, five.
0:07:32 > 0:07:37Olive, the dots on that die are in a diagonal line. That's a three.
0:07:37 > 0:07:39You remembered! I'm impressed.
0:07:39 > 0:07:45Three on that die, and two on this one. Three plus two equals FIVE!
0:07:48 > 0:07:50(Olive?)
0:07:51 > 0:07:55- Woohoo! I won the game! - Great job, Olive.- Great game, Brad.
0:07:55 > 0:07:58- I like that it's strategy, but also luck.- Yeah, yeah.
0:07:58 > 0:08:01- Instead of teleporting the person in...- Guys, I'm still stuck in here.
0:08:01 > 0:08:02BOTH: Sorry.
0:08:02 > 0:08:03I'm running out of time!
0:08:04 > 0:08:06Otto, you can do it.
0:08:06 > 0:08:08You just need to roll a - one, two - three to get out.
0:08:10 > 0:08:12Come on, three. Come on, three.
0:08:14 > 0:08:16Two and two. That equals FOUR!
0:08:18 > 0:08:21Oh, no! I went too far! What do I do?
0:08:21 > 0:08:23You definitely can't go backwards.
0:08:23 > 0:08:27Are you saying Otto has to play the entire game AGAIN to get out?
0:08:27 > 0:08:30You say that like it's not the most amazing thing ever.
0:08:30 > 0:08:32Did you see the Mosquito Alleys?
0:08:32 > 0:08:35BOTH: It's not! Look at the timer!
0:08:37 > 0:08:41Oh, boy. OK. Now I feel bad about going out and getting my hair cut.
0:08:41 > 0:08:44Otto, now that I'm out of the game, you can just keep rolling.
0:08:44 > 0:08:47So roll, like you've never rolled before!
0:08:50 > 0:08:54Otto, just look at how they're laid out. This die has four dots,
0:08:54 > 0:08:57and this die looks just like the four die, but with one more dot
0:08:57 > 0:09:00in the middle, and you know that four plus one is five.
0:09:00 > 0:09:03And four plus five equals NINE!
0:09:03 > 0:09:06Nice one, partner. Roll again.
0:09:06 > 0:09:07Come on, big numbers.
0:09:09 > 0:09:11Two plus one is THREE!
0:09:11 > 0:09:13Swamp bees?!
0:09:15 > 0:09:18One plus three is FOUR!
0:09:20 > 0:09:23Agh, swamp butterflies!
0:09:23 > 0:09:26- Oh, that's kind of nice though. - Mm.
0:09:26 > 0:09:28Two plus three is FIVE!
0:09:30 > 0:09:32Bonus card.
0:09:33 > 0:09:35"Go back three spaces."
0:09:39 > 0:09:42Agh, swamp bees and swamp butterflies!
0:09:45 > 0:09:48Otto, you're only four spaces away from the end.
0:09:48 > 0:09:50You need to roll a four.
0:09:50 > 0:09:52Please be a four. Please be a four.
0:09:59 > 0:10:01Two, plus...
0:10:02 > 0:10:04..one!
0:10:04 > 0:10:07It's THREE!
0:10:07 > 0:10:09Oh, so close. I just need to roll a one.
0:10:11 > 0:10:13But I can't roll a one, because I have two dice.
0:10:13 > 0:10:15Otto, the timer!
0:10:18 > 0:10:20I have a "Plus One" card!
0:10:22 > 0:10:25By the power of ONE!
0:10:26 > 0:10:29You have to say "Plus One" for it to work.
0:10:30 > 0:10:33Plus One.
0:10:35 > 0:10:37BOTH: Yes! We did it!
0:10:37 > 0:10:41Oh, amazing! You guys want me to zap you into this board game next?
0:10:41 > 0:10:44- BOTH: No! - Are you guys hungry?
0:10:44 > 0:10:46BOTH: Yes.
0:10:46 > 0:10:49Will your friend be staying, too?
0:10:49 > 0:10:51Gary!
0:10:51 > 0:10:54FUNKY MUSIC PLAYS