0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:02 > 0:00:05- # There's plenty of adventure - in the sea
0:00:05 > 0:00:07- # Oli and Beth, friends are we
0:00:07 > 0:00:10- # Playing in the sea, - lessons one, two and three
0:00:10 > 0:00:14- # Swimming around, - fun for you and me
0:00:15 > 0:00:17- # Oli Dan y Don
0:00:18 > 0:00:20- # Oli Dan y Don
0:00:20 > 0:00:23- # Searching in the sea, - it's so exciting as you can see
0:00:24 > 0:00:26- # Under the sea, under the sea #
0:00:30 > 0:00:32- Little v Large
0:00:48 > 0:00:50- SNORING
0:00:57 > 0:00:59- What on earth?
0:01:01 > 0:01:03- Wake up, everyone.
0:01:05 > 0:01:08- This is a real crisis.
0:01:08 > 0:01:10- It's an attack.
0:01:12 > 0:01:14- Don't worry your little heads.
0:01:18 > 0:01:20- Come back.
0:01:21 > 0:01:24- What on earth is happening up there?
0:01:34 > 0:01:36- Yay! Great, Awen.
0:01:37 > 0:01:39- Great!
0:01:39 > 0:01:41- That was a great landing.
0:01:42 > 0:01:46- You're bound to win - the seaplane competition.
0:01:46 > 0:01:50- I hope so. - I'm competing for the first time.
0:01:51 > 0:01:53- I'm sure you'll succeed.
0:01:53 > 0:01:55- I'd better practise - my landing again.
0:01:56 > 0:01:59- The competition's being held - this afternoon.
0:02:02 > 0:02:04- She's so elegant, Oli.
0:02:05 > 0:02:08- Yee-hah! What's happening up here?
0:02:08 > 0:02:10- Warden, take care.
0:02:11 > 0:02:13- You're in Awen's flight path.
0:02:14 > 0:02:16- Oh, no, he's frozen to the spot.
0:02:17 > 0:02:18- I'll try and stop her.
0:02:19 > 0:02:21- Out of the way, Oli.
0:02:24 > 0:02:27- Pull, Beth, pull!
0:02:27 > 0:02:29- Move, Oli, move.
0:02:34 > 0:02:37- Oli, why did you do that?
0:02:37 > 0:02:39- Where's the warden?
0:02:40 > 0:02:41- What's a warden?
0:02:42 > 0:02:43- The warden's hat.
0:02:44 > 0:02:48- He wears a hat? - Who is he? Where is he?
0:02:49 > 0:02:52- Whoo-ee. Made it by a whisker.
0:02:52 > 0:02:55- You're safe.
0:02:55 > 0:02:57- He's the warden?
0:03:00 > 0:03:03- You must be responsible - for all this noise.
0:03:03 > 0:03:07- I almost hit your friend, - Beth and Oli. Is he OK?
0:03:07 > 0:03:11- You can ask me yourself. I'm here.
0:03:11 > 0:03:13- I think he's OK.
0:03:13 > 0:03:16- Great. I'm going to practise - a little longer.
0:03:17 > 0:03:23- Steady on. - Your noise is frightening my squid.
0:03:23 > 0:03:26- Squid? What's he going on about?
0:03:26 > 0:03:30- They're his friends. - He breeds squid under the waves.
0:03:31 > 0:03:35- You're frightening them - with your noise.
0:03:35 > 0:03:40- I'm practising - for the seaplane competition.
0:03:40 > 0:03:47- I'm the warden and I'd appreciate it - if you practised somewhere else.
0:03:47 > 0:03:51- I don't think he realizes - how important this competition is.
0:03:51 > 0:03:55- Well, uh, I'm sure you could - practise somewhere else.
0:03:55 > 0:03:58- Where the noise - doesn't bother anyone.
0:03:58 > 0:04:01- OK then. I'll go somewhere else.
0:04:01 > 0:04:03- I appreciate that.
0:04:04 > 0:04:06- I'll practise further out to sea.
0:04:06 > 0:04:11- I'm sure you and your squid - don't venture out that far.
0:04:11 > 0:04:14- Of course we do. - We travel everywhere.
0:04:15 > 0:04:17- Seriously?
0:04:17 > 0:04:20- You have to be very careful.
0:04:20 > 0:04:23- There are dangers out in the deep.
0:04:23 > 0:04:26- Thanks for the advice - but I'll be fine.
0:04:26 > 0:04:28- Goodbye.
0:04:28 > 0:04:31- If you have time, come and watch me.
0:04:31 > 0:04:34- I don't think she's as wise - as she thinks.
0:04:34 > 0:04:37- I hope she doesn't encounter - any problems.
0:04:50 > 0:04:54- # On you go, little squid, on you go
0:04:54 > 0:04:57- # There's enough seaweed - for everyone in the world
0:04:58 > 0:05:00- # On you go, on you go #
0:05:00 > 0:05:03- Dear me, off you go!
0:05:03 > 0:05:06- Easy does it, - go and join the others.
0:05:07 > 0:05:10- Easy does it, back you go.
0:05:12 > 0:05:15- Warden, - your squid are nervous today.
0:05:15 > 0:05:18- The seaplane frightened them - this morning.
0:05:18 > 0:05:21- They look calm now.
0:05:24 > 0:05:27- Uh-oh. Can you hear that noise?
0:05:27 > 0:05:30- Sizzling sand, that's really noisy.
0:05:30 > 0:05:34- It's the seaplane again.
0:05:34 > 0:05:35- It's Awen.
0:05:36 > 0:05:37- Do you know her?
0:05:37 > 0:05:39- Do you know her?- - Yes, I do.
0:05:39 > 0:05:43- I hope she doesn't get caught up - in the seaweed.
0:05:43 > 0:05:47- I warned her earlier - about the dangers of the deep.
0:05:47 > 0:05:51- Keep an eye on the squid, Wena, - while I have a word with Awen.
0:06:10 > 0:06:11- Flying fish!
0:06:15 > 0:06:18- Hello, little man. - What are you doing here?
0:06:18 > 0:06:20- Warden's the name, not little man.
0:06:21 > 0:06:24- I've brought the squid - over here to graze.
0:06:24 > 0:06:25- You've brought them this far out?
0:06:25 > 0:06:29- You've brought them this far out?- - Listen, this isn't far out.
0:06:29 > 0:06:31- There's a lot of seaweed here.
0:06:31 > 0:06:33- I know.
0:06:33 > 0:06:38- It could get caught up - in your floats and propellers.
0:06:38 > 0:06:41- Don't worry about me, little man.
0:06:41 > 0:06:43- The seaweed won't bother me.
0:06:43 > 0:06:47- Some of it floats up to the surface.
0:06:47 > 0:06:50- Thanks, but I know what I'm doing.
0:06:50 > 0:06:54- After all, I'm a licensed seaplane.
0:06:54 > 0:06:57- She'd better watch out.
0:06:57 > 0:07:00- Ooh, ah, help!
0:07:00 > 0:07:01- Help!
0:07:01 > 0:07:03- Help!- - That was bound to happen.
0:07:04 > 0:07:08- Oh, no, I'm stuck. The seaweed's - wrapped around my floats.
0:07:09 > 0:07:11- Don't you worry. I'll help you.
0:07:12 > 0:07:14- You? What can you do?
0:07:15 > 0:07:17- I can...
0:07:17 > 0:07:21- Go and get Beth and Oli. - They'll know what to do.
0:07:21 > 0:07:23- I'll go and get them.
0:07:23 > 0:07:27- You're not willing - to listen to me, anyway.
0:07:27 > 0:07:31- Thanks. Hurry up, I don't want - to be late for the competition.
0:07:36 > 0:07:38- After three.
0:07:38 > 0:07:40- One, two, three.
0:07:48 > 0:07:50- She's too heavy.
0:07:51 > 0:07:54- That seaweed is very tough.
0:08:01 > 0:08:03- OK, stop, that's enough.
0:08:16 > 0:08:19- There must be an easier way.
0:08:21 > 0:08:22- Uh!
0:08:26 > 0:08:27- Eurgh!
0:08:29 > 0:08:32- I'll never reach the competition - at this rate.
0:08:39 > 0:08:42- Sorry, Awen, - there's nothing we can do.
0:08:42 > 0:08:44- You have to do something.
0:08:44 > 0:08:48- I have an idea, but if you think - I'm too small to help...
0:08:48 > 0:08:50- ..I'll return to my squid.
0:08:52 > 0:08:54- No, don't leave.
0:08:54 > 0:08:56- We need your help.
0:08:57 > 0:09:00- No, we don't. - He's too small to help.
0:09:00 > 0:09:03- He might be small - but he's very clever.
0:09:04 > 0:09:06- Do you have a better idea?
0:09:06 > 0:09:10- No, Oli. OK then, little man.
0:09:12 > 0:09:15- Um... warden! What's your plan?
0:09:15 > 0:09:17- Well, since you ask...
0:09:28 > 0:09:30- It tickles.
0:09:31 > 0:09:35- The squid are eating the seaweed - on Awen's floats.
0:09:35 > 0:09:37- That's incredible.
0:09:41 > 0:09:44- I'm free. Yippee.
0:09:46 > 0:09:48- Thanks, warden. You're so clever.
0:09:49 > 0:09:51- It was nothing.
0:09:51 > 0:09:54- I can't believe - how much seaweed they can eat.
0:09:55 > 0:09:57- They're small creatures - with big bellies!
0:09:58 > 0:10:01- Us little creatures - can surprise many people.
0:10:04 > 0:10:08- I can't go like this. - Look at my floats.
0:10:09 > 0:10:11- The judges don't care how you look.
0:10:11 > 0:10:14- They're more interested - in your ability.
0:10:15 > 0:10:17- You're right. OK, I'm off.
0:10:20 > 0:10:22- Goodbye, Awen.
0:10:23 > 0:10:25- Go for it, girl!
0:10:26 > 0:10:28- I still can't believe I won.
0:10:29 > 0:10:30- Hooray.
0:10:30 > 0:10:32- Hip-hip, hooray.
0:10:34 > 0:10:37- I couldn't have done it - without your help.
0:10:37 > 0:10:39- Especially you, warden.
0:10:39 > 0:10:43- You might be little, but you have - the biggest heart in the world.
0:10:44 > 0:10:50- You don't say. Stop it before - my head grows bigger than my hat!
0:10:50 > 0:10:53- HE LAUGHS
0:10:53 > 0:10:55- THEY ALL LAUGH
0:11:26 > 0:11:26- .