0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:02 > 0:00:05- # There's plenty of adventure - in the sea
0:00:05 > 0:00:07- # Oli and Beth, friends are we
0:00:07 > 0:00:10- # Playing in the sea, - lessons one, two and three
0:00:10 > 0:00:14- # Swimming around, - fun for you and me
0:00:15 > 0:00:17- # Oli Dan y Don
0:00:18 > 0:00:20- # Oli Dan y Don
0:00:20 > 0:00:23- # Searching in the sea, - it's so exciting as you can see
0:00:24 > 0:00:26- # Under the sea, under the sea #
0:00:30 > 0:00:33- FOG ON THE SEA
0:00:34 > 0:00:37- Listen, - was the fog that thick, Siencyn?
0:00:37 > 0:00:40- You couldn't see your hand - in front of your face.
0:00:41 > 0:00:42- How did Seb-3 cope?
0:00:42 > 0:00:46- As well as he could. - He had to crack on with his work.
0:00:47 > 0:00:49- Without a thought - for his own safety...
0:00:49 > 0:00:54- ..he set off for the ocean, - right into the thick fog.
0:00:56 > 0:00:58- Was he OK? What happened?
0:01:01 > 0:01:05- The red hero pulled the fleet back - safely to the harbour.
0:01:07 > 0:01:10- Incredible. Seb-3 is a real hero.
0:01:11 > 0:01:12- Yes, that's true.
0:01:12 > 0:01:14- Tell me another story.
0:01:15 > 0:01:17- Not now, I have work to do.
0:01:18 > 0:01:22- I'm way behind today. My creaking - joints are slowing me down.
0:01:22 > 0:01:25- It's a sure sign - that the weather's changing.
0:01:26 > 0:01:28- Is it? What kind of change?
0:01:28 > 0:01:30- The fog's on its way in.
0:01:30 > 0:01:32- I'd better crack on with my work.
0:01:33 > 0:01:34- Can I help?
0:01:34 > 0:01:36- Can I help?- - This is difficult work.
0:01:36 > 0:01:38- I can do it.
0:01:39 > 0:01:40- Take it easy.
0:01:41 > 0:01:43- Look what you're doing.
0:01:43 > 0:01:45- Whoa!
0:01:45 > 0:01:47- I'm sorry.
0:01:48 > 0:01:50- Watch out, Oli!
0:01:50 > 0:01:52- Uh-oh.
0:01:55 > 0:01:56- Get away from me.
0:01:57 > 0:01:59- It's touch and go.
0:02:01 > 0:02:02- It was.
0:02:02 > 0:02:05- It was.- - Steady on. OK.
0:02:05 > 0:02:07- Oh, dear.
0:02:07 > 0:02:11- You look just like Seb-3.
0:02:11 > 0:02:13- Do I? Great.
0:02:16 > 0:02:18- Where is he? He should be here.
0:02:21 > 0:02:23- He's always late.
0:02:23 > 0:02:27- He'll never become a content - researcher unless he revises.
0:02:27 > 0:02:29- I'm here, Beth.
0:02:30 > 0:02:32- Oli, you're red.
0:02:32 > 0:02:33- You've noticed.
0:02:34 > 0:02:37- I look just like Seb-3, don't I?
0:02:37 > 0:02:42- Just smaller, younger - and far less able.
0:02:42 > 0:02:44- You're jealous.
0:02:44 > 0:02:49- If you say so. We're meant to be - researching bad weather patterns.
0:02:49 > 0:02:53- I want adventure. - I want to be excited.
0:02:54 > 0:02:58- I want to save someone, - just like Seb-3.
0:02:58 > 0:03:01- This is Dyf the diver. - Can you hear me?
0:03:01 > 0:03:04- Clear as a bell, Dyf.
0:03:04 > 0:03:09- I'm way behind with my work because - of the weather. The fog's coming in.
0:03:10 > 0:03:12- Siencyn was right.
0:03:12 > 0:03:17- Wait for the fog to clear. - Carry on with your weather research.
0:03:17 > 0:03:20- That information will be crucial. - Over and out.
0:03:29 > 0:03:31- I don't like this at all.
0:03:31 > 0:03:35- I'd better land - and wait for conditions to improve.
0:03:35 > 0:03:37- Flaps up, throttle back.
0:03:43 > 0:03:46- I wish I was back in the harbour.
0:03:48 > 0:03:51- Red suits me.
0:03:51 > 0:03:54- Oli is ready to answer your call.
0:03:54 > 0:03:56- Are you coming to revise, Oli?
0:03:57 > 0:04:02- Yes, revise. What to do - in bad weather - my favourite.
0:04:02 > 0:04:04- I'll ask you a few questions.
0:04:04 > 0:04:07- What do you do - when you're caught in bad weather?
0:04:08 > 0:04:10- Let me see.
0:04:10 > 0:04:13- Mayday, mayday, mayday.
0:04:13 > 0:04:15- That's Awen.
0:04:15 > 0:04:16- That's Awen.- - Let's go.
0:04:21 > 0:04:24- We can hear you, Awen.
0:04:24 > 0:04:25- Where are you?
0:04:25 > 0:04:28- Where are you?- - I've landed near the black rocks.
0:04:28 > 0:04:30- The fog's so thick, I can't move.
0:04:31 > 0:04:34- Does anyone have the equipment - to rescue me?
0:04:34 > 0:04:37- We'll do our best. Over and out.
0:04:37 > 0:04:38- We have to contact Dyf.
0:04:39 > 0:04:42- There's no need. I can rescue Awen.
0:04:42 > 0:04:45- You're not experienced enough.
0:04:45 > 0:04:47- There's no time to lose.
0:04:47 > 0:04:49- Awen needs me.
0:04:50 > 0:04:53- That's what Seb-3 would have done.
0:04:53 > 0:04:54- Oli!
0:04:55 > 0:04:57- You're not Seb-3.
0:05:06 > 0:05:09- This fog is really thick. - Time to dive.
0:05:11 > 0:05:12- Wahoo!
0:05:14 > 0:05:16- We-hey.
0:05:18 > 0:05:22- I can see where I'm going. - I'm going to be such a hero.
0:05:25 > 0:05:27- Hooray!
0:05:30 > 0:05:32- Oli, Oli, Oli!
0:05:35 > 0:05:37- Oli, Oli, Oli!
0:05:38 > 0:05:40- I'll be just like Seb-3.
0:05:48 > 0:05:50- There's Awen.
0:05:52 > 0:05:54- Awen.
0:05:56 > 0:05:59- Oli? Is that you? You're red!
0:06:00 > 0:06:02- Just like Seb-3.
0:06:02 > 0:06:04- What are you doing here?
0:06:04 > 0:06:06- What are you doing here?- - I've come to rescue you.
0:06:06 > 0:06:10- Don't worry, - I have everything under control.
0:06:10 > 0:06:12- I'll have you home in no time.
0:06:17 > 0:06:19- No, Oli. No.
0:06:19 > 0:06:21- What's wrong?
0:06:21 > 0:06:24- I can't go under the water. - I'm a plane.
0:06:25 > 0:06:27- Oh, OK.
0:06:27 > 0:06:29- I'll tow you above the water.
0:06:36 > 0:06:39- Oli, do you know where you're going?
0:06:39 > 0:06:41- I'm taking you back to the harbour.
0:06:44 > 0:06:47- Having said that, - everywhere looks the same.
0:06:54 > 0:06:55- GROWL
0:06:56 > 0:06:57- What was that?
0:06:59 > 0:07:01- It's nothing to be scared of.
0:07:01 > 0:07:03- GROWLING
0:07:06 > 0:07:08- They're everywhere.
0:07:09 > 0:07:12- I'll switch off my light - until we're out of the fog.
0:07:13 > 0:07:15- OK, Good idea.
0:07:17 > 0:07:21- If we go straight on, - we're bound to see daylight soon.
0:07:21 > 0:07:26- I'm sure we're close to the harbour. - Look out for the pier.
0:07:29 > 0:07:32- Oh, no. Oli, look.
0:07:34 > 0:07:35- The big rock?
0:07:36 > 0:07:40- We've gone around in circles. - We're back where we started.
0:07:40 > 0:07:44- I'm sorry, it's my fault. Beth - was right. I'm too inexperienced.
0:07:45 > 0:07:47- I wanted to be like Seb-3.
0:07:47 > 0:07:49- Did someone mention my name?
0:07:49 > 0:07:52- Am I seeing things? Seb-3 is here.
0:07:53 > 0:07:54- I'm so glad to see you.
0:07:55 > 0:07:57- I was on my way home - when I saw you up here.
0:07:58 > 0:08:02- When I saw Oli's red face, - I had to take a closer look.
0:08:02 > 0:08:05- Yes. I'm usually orange.
0:08:06 > 0:08:07- What's happening here?
0:08:07 > 0:08:09- What's happening here?- - I had to land because of the fog.
0:08:10 > 0:08:11- Oli tried to rescue me.
0:08:11 > 0:08:13- Oli tried to rescue me.- - I see.
0:08:13 > 0:08:16- Since when do apprentices - rescue planes?
0:08:16 > 0:08:20- What's the first course of action - in bad weather?
0:08:20 > 0:08:23- I know. You should... um...
0:08:23 > 0:08:28- The first course of action - is knowing where you're going.
0:08:30 > 0:08:31- By using your compass?
0:08:31 > 0:08:33- By using your compass?- - Correct.
0:08:33 > 0:08:34- Which way is home?
0:08:34 > 0:08:38- Which way is home?- - Well, if north is that way...
0:08:38 > 0:08:40- ..the harbour is that way.
0:08:40 > 0:08:41- North-west.
0:08:42 > 0:08:43- Correct.
0:08:43 > 0:08:45- Let's go.
0:08:46 > 0:08:47- Oli, watch out.
0:08:47 > 0:08:49- CRASH
0:08:49 > 0:08:52- I forgot. - The giant rock is that way, too.
0:08:52 > 0:08:56- What's the next part - of a rescue plan?
0:08:57 > 0:09:00- Fire up your sonar - in case you have obstacles ahead.
0:09:01 > 0:09:02- Correct.
0:09:05 > 0:09:07- OK. Off we go.
0:09:13 > 0:09:15- Apprentice, Oli.
0:09:15 > 0:09:17- Apprentice, Oli.- - What? I mean, yes, Seb-3?
0:09:18 > 0:09:20- Have you forgotten something?
0:09:22 > 0:09:24- Do you know your knots?
0:09:25 > 0:09:28- Is a simple knot sufficient - to tow a plane?
0:09:29 > 0:09:31- No, sir. You need a secure knot.
0:09:32 > 0:09:33- Well done.
0:09:33 > 0:09:38- I'm going around in circles, - hitting rocks, untying my knots.
0:09:39 > 0:09:41- I'm not ready to rescue anyone.
0:09:42 > 0:09:43- Chin up, Oli.
0:09:44 > 0:09:47- When I was your age, - I made mistakes as an apprentice.
0:09:48 > 0:09:49- Did you?
0:09:49 > 0:09:51- Did you?- - Major mistakes.
0:09:52 > 0:09:55- I remember rescuing - a fleet of sailing ships...
0:09:55 > 0:09:58- ..in worse conditions than this.
0:09:58 > 0:10:00- Siencyn told me that story.
0:10:00 > 0:10:04- "Without a thought - for his own safety...
0:10:04 > 0:10:08- "..he set off for the ocean, - right into the thick fog."
0:10:14 > 0:10:17- It's a true story, - but believe it or not...
0:10:17 > 0:10:20- ..I also used the wrong knot.
0:10:20 > 0:10:26- Instead of rescuing the fleet, - I towed back one fishing boat.
0:10:28 > 0:10:30- Seriously, one boat?
0:10:31 > 0:10:33- THEY LAUGH
0:10:35 > 0:10:40- See? The lesson I learnt - was as valuable as yours.
0:10:46 > 0:10:50- Patience, Oli. - You'll be a hero one day.
0:10:50 > 0:10:55- Until then, maybe you should revert - to being an orange apprentice.
0:10:55 > 0:10:57- Agreed, Seb-3.
0:11:26 > 0:11:26- .