0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:02 > 0:00:05- # There's plenty of adventure - in the sea
0:00:05 > 0:00:07- # Oli and Beth, friends are we
0:00:07 > 0:00:10- # Playing in the sea, - lessons one, two and three
0:00:10 > 0:00:14- # Swimming around, - fun for you and me
0:00:15 > 0:00:17- # Oli Dan y Don
0:00:18 > 0:00:20- # Oli Dan y Don
0:00:20 > 0:00:23- # Searching in the sea, - it's so exciting as you can see
0:00:24 > 0:00:26- # Under the sea, under the sea #
0:00:30 > 0:00:33- MORWEN THE TURTLE
0:00:43 > 0:00:45- Your joints sound very stiff.
0:00:46 > 0:00:50- You're telling me. - I think I'll have to change my oil.
0:00:52 > 0:00:55- Wena, Dyf, look what we found.
0:00:55 > 0:00:57- What's all this fuss?
0:00:57 > 0:00:59- Show them, Beth.
0:01:00 > 0:01:01- This one was all alone.
0:01:02 > 0:01:04- A little turtle.
0:01:04 > 0:01:06- Isn't it sweet?
0:01:07 > 0:01:09- It's so lovely. Can we keep it?
0:01:13 > 0:01:16- It's a female turtle. She looks ill.
0:01:18 > 0:01:22- She's very weak. You did - the right thing bringing her here.
0:01:23 > 0:01:24- Can we keep her?
0:01:24 > 0:01:26- Can we keep her?- - Give her something to drink.
0:01:26 > 0:01:28- She'll feel better.
0:01:29 > 0:01:32- Can we keep her? Please?
0:01:33 > 0:01:35- Yes, Beth, we can keep her.
0:01:35 > 0:01:39- Yay! Whoo-hoo!
0:01:40 > 0:01:42- For a while.
0:01:43 > 0:01:44- What do you mean?
0:01:44 > 0:01:49- She's not a pet. When she's better, - we'll release her.
0:01:49 > 0:01:51- When?
0:01:51 > 0:01:56- She'll have to learn to find food, - dive and avoid natural enemies.
0:01:56 > 0:01:58- Beth and I can teach her that.
0:01:58 > 0:02:00- Beth and I can teach her that.- - I'm glad to hear that.
0:02:01 > 0:02:03- I'm sure you can cope.
0:02:03 > 0:02:05- Of course we can.
0:02:05 > 0:02:07- Yes indeed.
0:02:10 > 0:02:13- Come on, my little one. - Open your mouth.
0:02:13 > 0:02:16- Mm, tasty seaweed.
0:02:18 > 0:02:20- Isn't she sweet?
0:02:21 > 0:02:22- Yes.
0:02:22 > 0:02:24- Yes.- - I hope she can stay for a while.
0:02:28 > 0:02:32- There you go. - Safe and cosy in your new home.
0:02:33 > 0:02:35- We have to give her a name.
0:02:36 > 0:02:37- Any ideas?
0:02:38 > 0:02:40- She'll return to the sea - at some point.
0:02:41 > 0:02:45- Let's call her Morwen. - Do you like that name?
0:02:47 > 0:02:49- Morwen the turtle.
0:02:49 > 0:02:52- We'll help you get better.
0:02:56 > 0:03:01- Are you sure she's ready - for a lesson? She's only a baby.
0:03:03 > 0:03:06- She has to learn how to find food.
0:03:06 > 0:03:10- If we continue to feed her, - she'll never learn.
0:03:12 > 0:03:14- Look. She loves it.
0:03:15 > 0:03:19- I'll hide some. - Let's see if she can discover it.
0:03:20 > 0:03:21- OK.
0:03:21 > 0:03:23- OK.- - Ready, Beth. Let her go.
0:03:25 > 0:03:28- Off you go, Morwen. - Look for the food.
0:03:29 > 0:03:31- She's scared. I'll pick her up.
0:03:32 > 0:03:34- She has to learn on her own.
0:03:38 > 0:03:41- She's going for it.
0:03:41 > 0:03:43- She's going the wrong way.
0:03:43 > 0:03:45- I'll chase her.
0:03:46 > 0:03:47- Wait.
0:03:52 > 0:03:53- Let's see what she does first.
0:03:53 > 0:03:57- Let's see what she does first.- - She's heading for the coral.
0:03:57 > 0:03:59- Give her a chance.
0:04:05 > 0:04:08- She's found food all on her own.
0:04:08 > 0:04:10- Hooray!
0:04:11 > 0:04:13- See, Beth? She didn't need us.
0:04:16 > 0:04:19- No. Not at all.
0:04:26 > 0:04:31- Why do people on boats insist on - throwing their rubbish overboard?
0:04:31 > 0:04:33- Lobsters!
0:04:34 > 0:04:36- Oli, have you seen Morwen?
0:04:36 > 0:04:38- Oli, have you seen Morwen?- - She's feeding.
0:04:38 > 0:04:42- I don't think we should let her - wander. She could get hurt.
0:04:44 > 0:04:46- There she is.
0:04:46 > 0:04:48- She's feeding.
0:04:56 > 0:04:58- No, Morwen. Leave it!
0:05:03 > 0:05:06- Don't cry. I'm sorry for shouting.
0:05:07 > 0:05:10- It's not food. It's a hat.
0:05:15 > 0:05:17- We can't leave her on her own.
0:05:18 > 0:05:20- She could have been hurt - by that hat.
0:05:20 > 0:05:23- You're worrying too much.
0:05:23 > 0:05:25- You need to go to a party.
0:05:31 > 0:05:32- Hello, Siencyn.
0:05:32 > 0:05:34- Hello, Siencyn.
0:05:34 > 0:05:38- Hello, you two. - How's Morwen the turtle today?
0:05:39 > 0:05:42- We're teaching her how to dive.
0:05:42 > 0:05:46- A diving lesson? - That should come naturally.
0:05:47 > 0:05:49- She's only a baby.
0:05:51 > 0:05:54- That's how a turtle should dive.
0:05:58 > 0:06:00- Steady on, Morwen. Slow down.
0:06:06 > 0:06:08- Great dive, Beth.
0:06:08 > 0:06:13- She can find food on her own. - We'll have to release her soon.
0:06:19 > 0:06:22- She's not ready to be released yet.
0:06:22 > 0:06:26- You said that last week. - And the previous week.
0:06:27 > 0:06:28- She's so small.
0:06:35 > 0:06:37- Don't go too far away.
0:06:37 > 0:06:39- It's time for her to go.
0:06:39 > 0:06:41- Yee-hah!
0:06:41 > 0:06:43- # Follow me, little squid
0:06:43 > 0:06:46- # Follow me, follow me #
0:06:46 > 0:06:48- Don't worry, it's only Warden.
0:06:48 > 0:06:52- Howdy, friends. - What brings you here?
0:06:53 > 0:06:55- Morwen loves seaweed.
0:06:55 > 0:06:57- Why isn't she eating it?
0:06:58 > 0:07:00- Sometimes, she's scared.
0:07:00 > 0:07:05- She only has one creature to fear. - That's the shark.
0:07:05 > 0:07:09- She's scared of your squid. - She hasn't seen any before.
0:07:09 > 0:07:13- I know what the problem is. - She needs to see more creatures.
0:07:14 > 0:07:18- She'll be released to the sea - when she's ready.
0:07:29 > 0:07:31- You can stay with me forever - if you want.
0:07:32 > 0:07:35- You need me, don't you?
0:07:52 > 0:07:54- Goodnight, Morwen.
0:07:58 > 0:08:01- We'll take Morwen to seaweed valley.
0:08:01 > 0:08:03- We'll take Morwen to seaweed valley.- - She's OK here.
0:08:03 > 0:08:06- She's seen something - she can play with.
0:08:06 > 0:08:08- I wonder what it is?
0:08:09 > 0:08:11- A shark!
0:08:11 > 0:08:16- Warden said the shark was - the turtle's only natural enemy.
0:08:19 > 0:08:21- Come here, Morwen. Time to go home.
0:08:25 > 0:08:30- I have some delicious food here, - Morwen. Follow me.
0:08:34 > 0:08:37- Good girl, Morwen. Follow, Oli.
0:08:47 > 0:08:48- Behind you!
0:08:52 > 0:08:54- Stay away.
0:09:01 > 0:09:03- Away you go.
0:09:06 > 0:09:10- You've had a great day. - You can sleep in your bed.
0:09:13 > 0:09:16- I need help, Oli, - to lift Morwen up.
0:09:21 > 0:09:25- She doesn't want to sleep - in that bed any more.
0:09:25 > 0:09:29- It's too small for her now. - We need a bigger bed.
0:09:30 > 0:09:32- It's time to release her.
0:09:32 > 0:09:34- No, she was almost hurt today.
0:09:34 > 0:09:39- Had she been with other turtles, - she'd know about the dangers.
0:09:39 > 0:09:41- I can teach her.
0:09:41 > 0:09:45- She needs to be taught - about other things.
0:09:48 > 0:09:50- OK.
0:09:53 > 0:09:56- Are you sure - this is the right thing to do?
0:09:56 > 0:09:59- Dyf agrees. And Wena. - And Siencyn. And Warden.
0:09:59 > 0:10:00- OK, OK.
0:10:01 > 0:10:02- Look.
0:10:07 > 0:10:11- It's OK, Morwen, it's a turtle. - Just like you.
0:10:24 > 0:10:27- Did you see that? - She's made a new friend.
0:10:27 > 0:10:30- I saw it. I'm glad.
0:10:30 > 0:10:32- I'll miss her.
0:10:33 > 0:10:34- I know. Come on, we'll go.
0:10:41 > 0:10:42- Oh.
0:10:42 > 0:10:46- I'll never forget you, Morwen.
0:10:46 > 0:10:48- I don't think - she'll ever forget you.
0:11:26 > 0:11:26- .