0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:02 > 0:00:05- # There's plenty of adventure - in the sea
0:00:05 > 0:00:07- # Oli and Beth, friends are we
0:00:07 > 0:00:10- # Playing in the sea, - lessons one, two and three
0:00:10 > 0:00:14- # Swimming around, - fun for you and me
0:00:15 > 0:00:17- # Oli Dan y Don
0:00:18 > 0:00:20- # Oli Dan y Don
0:00:20 > 0:00:23- # Searching in the sea, - it's so exciting as you can see
0:00:24 > 0:00:26- # Under the sea, under the sea #
0:00:33 > 0:00:36- BETH'S NATURE
0:00:40 > 0:00:42- Last night's storm was frightening.
0:00:42 > 0:00:44- Yes, Wena.
0:00:44 > 0:00:47- A storm like that - can do a lot of damage.
0:00:48 > 0:00:50- I hope there's not too much damage.
0:00:50 > 0:00:51- Oh, no.
0:00:55 > 0:00:57- Dear me, what a mess.
0:00:58 > 0:01:02- Let's take a closer look. - Come on, follow me.
0:01:02 > 0:01:06- Take it easy. You need a wash.
0:01:44 > 0:01:46- Sorry.
0:01:51 > 0:01:55- Come back, you little scamps. - You're supposed to swim together.
0:02:01 > 0:02:03- Get away!
0:02:10 > 0:02:11- BEEPING
0:02:11 > 0:02:13- Beth, come in, Beth.
0:02:14 > 0:02:18- Send Wena back to HQ. - The lid for the eel tank is missing.
0:02:20 > 0:02:24- OK, sir. Over and out.
0:02:25 > 0:02:27- Wena, go back to HQ right away.
0:02:28 > 0:02:30- Dyf wants a hand.
0:02:30 > 0:02:33- OK, I'm on my way.
0:02:34 > 0:02:37- Don't worry about the reef. - Leave it all to us.
0:02:37 > 0:02:39- OK, good luck.
0:02:43 > 0:02:45- It's so pretty.
0:02:45 > 0:02:47- It's so pretty.- - It's almost perfect.
0:02:47 > 0:02:48- Almost?
0:02:49 > 0:02:51- It is perfect.
0:02:51 > 0:02:54- I agree. It's perfect. Good work.
0:02:55 > 0:02:58- Beth was the boss. - We just followed her orders.
0:02:58 > 0:03:02- She knew where everything was - before the storm.
0:03:02 > 0:03:05- We'll name this place Beth's garden.
0:03:05 > 0:03:07- Beth's garden! Lovely.
0:03:08 > 0:03:10- I'll keep it perfect forever.
0:03:10 > 0:03:12- Congratulations to you all.
0:03:28 > 0:03:30- # Dah-dah-dah-dah #
0:03:30 > 0:03:32- Beth's garden!
0:03:32 > 0:03:34- # Dah-dah-dah-dah #
0:03:36 > 0:03:38- Hey!
0:03:40 > 0:03:42- You don't belong here. Shoo!
0:03:45 > 0:03:48- You can stay. - You're meant to be here.
0:03:50 > 0:03:53- I wonder if the trespasser - did any damage?
0:03:53 > 0:03:55- Over here, Morfudd.
0:03:56 > 0:03:57- Here it comes.
0:03:58 > 0:04:00- Whoa! Way too high.
0:04:02 > 0:04:03- No!
0:04:08 > 0:04:11- Oli, what have you done?
0:04:11 > 0:04:13- Caught it.
0:04:14 > 0:04:16- Oli! Oli!
0:04:16 > 0:04:18- Oli!
0:04:18 > 0:04:21- Don't leave. You belong here.
0:04:24 > 0:04:26- What's Beth doing?
0:04:27 > 0:04:30- Be careful - when you play in my garden.
0:04:30 > 0:04:32- Your garden?
0:04:32 > 0:04:34- Your garden?- - The reef. I tidied it up.
0:04:34 > 0:04:37- Dyf the diver has named it - Beth's garden.
0:04:38 > 0:04:39- It is beautiful.
0:04:39 > 0:04:40- It is beautiful.- - BEEPING
0:04:41 > 0:04:44- Sorry, no more playing.
0:04:44 > 0:04:46- We'll be with you now.
0:04:48 > 0:04:49- Come on, Beth, we have to go.
0:04:50 > 0:04:52- What about my garden?
0:04:52 > 0:04:56- It won't miss you. Goodbye, Morfudd.
0:04:58 > 0:05:02- Sub-station 15 needs a berth. - It will take at least two days.
0:05:02 > 0:05:05- I need one of you - to look after the project.
0:05:06 > 0:05:08- How about me?
0:05:08 > 0:05:11- You'd better stay here with me.
0:05:11 > 0:05:13- I never take charge.
0:05:13 > 0:05:17- Since you supervised the reef work, - you can take charge, Beth.
0:05:18 > 0:05:20- Well done, Beth.
0:05:20 > 0:05:23- Go and get the equipment - and then you can go.
0:05:24 > 0:05:25- Dive, Beth.
0:05:29 > 0:05:31- I think we'll have fun.
0:05:31 > 0:05:32- I think we'll have fun.- - Maybe.
0:05:32 > 0:05:37- We'll be here for two days. - Who'll look after my garden?
0:05:38 > 0:05:41- It's not your garden. - It's a natural reef.
0:05:41 > 0:05:43- I'll look after it.
0:05:43 > 0:05:45- You?
0:05:45 > 0:05:50- I love supervising. - You can rely on me. OK, Crannog?
0:05:50 > 0:05:53- He loves supervising, that's true.
0:05:53 > 0:05:54- What do I have to do?
0:05:55 > 0:05:58- Keep everything away - that's not meant to be there.
0:05:59 > 0:06:02- Fish that don't belong there? Great.
0:06:03 > 0:06:07- Make sure that all creatures - that belong there, stay there.
0:06:07 > 0:06:09- Sounds exciting.
0:06:09 > 0:06:12- Sounds exciting.- - Don't let any plants die.
0:06:12 > 0:06:14- Easy-peasy.
0:06:14 > 0:06:17- OK, the job's yours.
0:06:18 > 0:06:20- Whoa-hoa!
0:06:30 > 0:06:31- Stop.
0:06:32 > 0:06:34- Not one step further.
0:06:34 > 0:06:36- You heard the captain.
0:06:36 > 0:06:40- Go back to your side of the reef.
0:06:49 > 0:06:51- Shoo!
0:06:55 > 0:06:57- I like this job.
0:06:58 > 0:07:00- I can see that.
0:07:08 > 0:07:10- Hey!
0:07:12 > 0:07:13- Beth, stop.
0:07:13 > 0:07:14- Sorry, Oli.
0:07:14 > 0:07:16- Sorry, Oli.- - Take it easy.
0:07:17 > 0:07:19- Mistakes happen when you hurry.
0:07:20 > 0:07:23- I know. - I want to go back to my garden.
0:07:24 > 0:07:26- We're here for two days.
0:07:26 > 0:07:28- I know.
0:07:28 > 0:07:32- Don't worry, - Sid's looking after the garden.
0:07:32 > 0:07:34- Actually, maybe you should worry.
0:07:38 > 0:07:40- Stop.
0:08:25 > 0:08:28- I never thought this work - would be so tiring.
0:08:29 > 0:08:30- Things change all the time.
0:08:31 > 0:08:35- It's a lot harder - than working for Dyf.
0:08:35 > 0:08:36- Dyf?
0:08:36 > 0:08:40- I'm supposed to take him - to the harbour. Let's go.
0:08:41 > 0:08:44- What about the reef? - You promised Beth.
0:08:46 > 0:08:48- You look after the garden.
0:08:48 > 0:08:50- I have to go back to Dyf.
0:08:53 > 0:08:56- We've finished. Well done, Beth.
0:08:57 > 0:08:59- Now we can go back to the garden.
0:08:59 > 0:09:01- Beth?
0:09:01 > 0:09:03- She's gone already.
0:09:04 > 0:09:06- Beth? Wait for me.
0:09:12 > 0:09:14- My perfect garden.
0:09:14 > 0:09:16- It's so nice to be back here.
0:09:16 > 0:09:20- What happened? Everything's changed.
0:09:22 > 0:09:24- Crabs - new ones.
0:09:29 > 0:09:30- Strange fish.
0:09:32 > 0:09:34- The seaweed's overgrown.
0:09:34 > 0:09:35- Hiya, Beth.
0:09:35 > 0:09:38- What happened to my garden?
0:09:38 > 0:09:41- Everything looks great.
0:09:42 > 0:09:43- Everything's different.
0:09:43 > 0:09:45- Everything's different.- - It doesn't matter. It's great.
0:09:46 > 0:09:49- I should never have relied on Sid. - Where is he?
0:09:49 > 0:09:53- Beth? Oli? You're back. - How was the work?
0:09:53 > 0:09:57- Good. The sea berth is ready. - Everything's perfect.
0:09:57 > 0:09:59- Everything's not perfect.
0:09:59 > 0:10:02- My garden's been ruined. - It's Sid's fault.
0:10:03 > 0:10:06- Mess? This reef is perfect.
0:10:07 > 0:10:09- You said it was perfect - the way it was.
0:10:10 > 0:10:12- It was perfect then - and it's perfect now.
0:10:13 > 0:10:15- I like it the way it was.
0:10:15 > 0:10:17- Hey, Beth, look at this.
0:10:17 > 0:10:21- This is flowering. Isn't it pretty?
0:10:21 > 0:10:22- Yes...
0:10:22 > 0:10:24- Yes...- - The anemone has split in two.
0:10:25 > 0:10:27- That's how it grows.
0:10:27 > 0:10:30- Come and see this.
0:10:34 > 0:10:36- They're so pretty.
0:10:42 > 0:10:46- These weren't here before. - Do you want Sid to chase them away?
0:10:47 > 0:10:50- No, they belong here now.
0:10:51 > 0:10:54- Nature changes all the time. - Doesn't it, Dyf?
0:10:54 > 0:10:58- You're right, Beth. - It's perfectly natural.
0:11:26 > 0:11:26- .