Big Tidy

Download Subtitles

Transcript

0:00:12 > 0:00:14GURDY PURRS

0:00:32 > 0:00:34SQUEAKING

0:00:34 > 0:00:37Hello, Bobble. What are you up to today?

0:00:37 > 0:00:39Shh! Hide seek.

0:00:39 > 0:00:41Oh, that sounds like fun!

0:00:41 > 0:00:42Good hiding place.

0:00:43 > 0:00:45SNOOFER SQUEAKS

0:00:45 > 0:00:46BOBBLE LAUGHS

0:00:46 > 0:00:49I think the snoofer's found you, Bobble.

0:00:51 > 0:00:52SNOOFER SQUEAKS

0:00:52 > 0:00:54GURDY PURRS

0:00:54 > 0:00:56Hide seek.

0:00:56 > 0:00:59SNOOFER SQUEAKS AND BOUNCES

0:00:59 > 0:01:01Ready!

0:01:05 > 0:01:06Nope.

0:01:07 > 0:01:08GURDY PURRS

0:01:08 > 0:01:12Hello, Tib. Hello, Lalloo. What are you up to?

0:01:12 > 0:01:15- We're having a tidy up.- Tidy, tidy!

0:01:17 > 0:01:18SNOOFER SQUEAKS

0:01:18 > 0:01:19ALL: # Tidy up, tidy up... #

0:01:19 > 0:01:21THEY ALL WHISTLE

0:01:21 > 0:01:23# Tidy up, tidy up... #

0:01:23 > 0:01:25THEY ALL WHISTLE GURDY PURRS

0:01:25 > 0:01:26# Tidy up, tidy up... #

0:01:26 > 0:01:28THEY ALL WHISTLE

0:01:28 > 0:01:30GURDY PURRS

0:01:30 > 0:01:32SNOOFER SQUEAKS

0:01:32 > 0:01:34GURDY PURRS

0:01:34 > 0:01:35SNOOFER SQUEAKS

0:01:35 > 0:01:37More tidy!

0:01:37 > 0:01:40Er...but you've tidied everything up already, Bobble.

0:01:40 > 0:01:42We haven't tidied up outside yet!

0:01:42 > 0:01:44SQUEAKING

0:01:44 > 0:01:46GURDY PURRS

0:01:46 > 0:01:48# Tidy up, tidy up... #

0:01:48 > 0:01:49THEY ALL WHISTLE

0:01:49 > 0:01:51# Tidy up, tidy up... #

0:01:51 > 0:01:53THEY ALL WHISTLE

0:01:55 > 0:01:57What's all the singing about?

0:01:57 > 0:02:00We're tidying up! Do you want to help?

0:02:00 > 0:02:02Mmm... OK.

0:02:02 > 0:02:04- LEMON:- # Tidy up, tidy up... #

0:02:04 > 0:02:06SHE WHISTLES

0:02:06 > 0:02:08# Tidy up, tidy up... #

0:02:08 > 0:02:10SHE WHISTLES

0:02:10 > 0:02:13Come and tidy with us, Crunch.

0:02:13 > 0:02:15Oh! OK.

0:02:15 > 0:02:17- CRUNCH:- # Tidy up, tidy up... #

0:02:17 > 0:02:19SHE WHISTLES

0:02:19 > 0:02:21- CRUNCH:- # Tidy up, tidy up... #

0:02:21 > 0:02:22ALL WHISTLE

0:02:31 > 0:02:33We've tided everything!

0:02:33 > 0:02:35Yes, EVERYTHING.

0:02:35 > 0:02:38All gone.

0:02:38 > 0:02:41Maybe you've tidied up a bit too much.

0:02:41 > 0:02:44I liked the forest the way it was before.

0:02:44 > 0:02:48Well, at times like this, there's only one thing to do.

0:02:48 > 0:02:51ALL: Olobob Top!

0:02:52 > 0:02:54ALL: # Hey, Olobob Top, here we come

0:02:54 > 0:02:57# Whatever we make, it will be fun

0:02:57 > 0:03:00# Lots of shapes, all colours and sizes

0:03:00 > 0:03:03# Olobob Top, you're full of surprises. #

0:03:05 > 0:03:08We need to make something to help us find everything.

0:03:20 > 0:03:23- What is it, Bobble?- Found-it!

0:03:25 > 0:03:28Found-it, can you help us find everything we tidied away?

0:03:28 > 0:03:30FOUND-IT BUZZES

0:03:35 > 0:03:38He's going in the Olobob Tree!

0:03:43 > 0:03:46Funny Found-it. That's just Gurdy.

0:03:46 > 0:03:48GURDY PURRS

0:03:48 > 0:03:50Oh, this just isn't working!

0:03:50 > 0:03:52Aw.

0:03:52 > 0:03:54GURDY PURRS

0:03:59 > 0:04:00OLOBOBS GASP

0:04:00 > 0:04:03RUMBLING

0:04:03 > 0:04:05CRASH!

0:04:05 > 0:04:10Er, Olobobs? I think Found-it has found all your stuff.

0:04:10 > 0:04:12- Stuff!- Oh, Gurdy!

0:04:12 > 0:04:13GURDY PURRS

0:04:13 > 0:04:16Looks like you're actually too good at tidying up!

0:04:20 > 0:04:23We'd never have found it all without you, Found-it!

0:04:27 > 0:04:29SNOOFER SQUEAKS

0:04:29 > 0:04:30Found you!

0:04:32 > 0:04:34Oh, what a mess!

0:04:34 > 0:04:35Have fun tidying up!

0:04:35 > 0:04:38- Bye-bye, Olobobs. ALL:- Bye-bye!