Episode 10

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Attention, all humans!

0:00:13 > 0:00:16Get a grip, you nana!

0:00:16 > 0:00:20- Hmm! Mm-hm.- Oh!

0:00:20 > 0:00:22Whoo-oo!

0:00:22 > 0:00:25Ah! Ha-ha! Wa-hey!

0:00:25 > 0:00:29Uh-uh. Uh-oh.

0:00:29 > 0:00:31- Come on!- Uh-uh.

0:00:31 > 0:00:34- Come on!- Uh-h...

0:00:34 > 0:00:37Oh-h!

0:00:37 > 0:00:38Oh!

0:00:38 > 0:00:40Hello-o!

0:00:40 > 0:00:43Oof! SQUISH!

0:00:55 > 0:00:57Moo-oo-oo!

0:00:57 > 0:00:58BUZZING

0:01:10 > 0:01:12OOglies!

0:01:13 > 0:01:16- Ah!- Whee!

0:01:16 > 0:01:18- 'Ere!- Oh-h! Tut-tut!

0:01:19 > 0:01:21Hup!

0:01:21 > 0:01:24- Huh? - EVIL LAUGHTER

0:01:24 > 0:01:26- Oh!- Yaa-aargh!

0:01:27 > 0:01:28SPLAT!

0:01:28 > 0:01:30GIGGLING

0:01:30 > 0:01:33ENGINES REV

0:01:33 > 0:01:34Oo-whee!

0:01:34 > 0:01:37- Yeah!- Whee!

0:01:37 > 0:01:39TYRES SQUEAL

0:01:43 > 0:01:45Uh-oh!

0:01:45 > 0:01:47< Yee-haw!

0:01:47 > 0:01:50Whoo!

0:01:50 > 0:01:53Oh! Whoa!

0:01:53 > 0:01:54Aargh!

0:01:54 > 0:01:57Ah!

0:01:58 > 0:02:00RI-I-I-ING! Oh! Aah!

0:02:00 > 0:02:04SQUEALS AND SCREAMS

0:02:06 > 0:02:08Aa-aa-aah...!

0:02:08 > 0:02:10HUMS A HAPPY TUNE

0:02:10 > 0:02:13Huh? Oh!

0:02:13 > 0:02:14SQUEALS IN FEAR

0:02:18 > 0:02:19Oh-h!

0:02:21 > 0:02:23Aagh!

0:02:23 > 0:02:24- Oh-h!- Grr!

0:02:26 > 0:02:28Grr-rr!

0:02:32 > 0:02:33< Aagh!

0:02:33 > 0:02:35COUGHS

0:02:35 > 0:02:36- Oh!- Hello!

0:02:36 > 0:02:39- COUGHS - Oh-h!

0:02:44 > 0:02:46BUZZ-ZZ! Hup!

0:02:46 > 0:02:49He-ey-up!

0:02:49 > 0:02:51SQUEALS

0:02:51 > 0:02:52Hu-up!

0:02:57 > 0:02:59Ho-ho-ho!

0:02:59 > 0:03:02BUZZ-ZZ!

0:03:02 > 0:03:04BANG! Oh-h!

0:03:04 > 0:03:06Yoo-hoo!

0:03:06 > 0:03:07Na-na-na!

0:03:07 > 0:03:09Yaargh!

0:03:09 > 0:03:11GIGGLES AND PANTS

0:03:11 > 0:03:13CHOMP! CHOMP!

0:03:13 > 0:03:15Hey-hey!

0:03:15 > 0:03:17Oh, er...

0:03:19 > 0:03:21SNIFFS

0:03:24 > 0:03:25- Bah! - GIGGLES

0:03:29 > 0:03:30Bleugh!

0:03:30 > 0:03:33A MUSICAL BOX TINKLES A TUNE

0:03:33 > 0:03:35BABY TALK

0:03:38 > 0:03:41- Oh!- Wait for me!

0:03:42 > 0:03:45THEY GIGGLE

0:03:47 > 0:03:48My turn!

0:03:49 > 0:03:51PHONE RINGS

0:03:51 > 0:03:53ALL CRY

0:03:57 > 0:04:00CRYING CONTINUES

0:04:01 > 0:04:02BUZZ-ZZ!

0:04:02 > 0:04:04BUZZ-ZZ!

0:04:04 > 0:04:06BUZZ-ZZ!

0:04:06 > 0:04:08BUZZ-ZZ!

0:04:10 > 0:04:11BANG!

0:04:11 > 0:04:12BANG!

0:04:12 > 0:04:14BANG, BANG, BANG!

0:04:15 > 0:04:17ROARS

0:04:18 > 0:04:20BUZZ-ZZ-ZZ!

0:04:26 > 0:04:27BANG!

0:04:27 > 0:04:30SHRIEKS OF CONSTERNATION

0:04:30 > 0:04:31Oh!

0:04:31 > 0:04:32BARKS

0:04:32 > 0:04:36OUTRAGED MUTTERING

0:04:36 > 0:04:38ROMANTIC MUSIC

0:04:38 > 0:04:41- Oh!- 'Ello!

0:04:41 > 0:04:44Oh-h!

0:04:44 > 0:04:48Ah-hh!

0:04:50 > 0:04:52HE STRAINS

0:04:52 > 0:04:54SHE GIGGLES

0:04:58 > 0:05:00Wa-hoo! Oops!

0:05:00 > 0:05:02Oh-h-h...

0:05:02 > 0:05:04SPLAT! O-oh!

0:05:04 > 0:05:06Uh!

0:05:06 > 0:05:08OOglies! The eyes are watching you.

0:05:09 > 0:05:12- Oh! Hup-oh!- Woof!

0:05:12 > 0:05:14YOWLING

0:05:17 > 0:05:20SQUEALING AND GIGGLING

0:05:24 > 0:05:27Whoo-hoo!

0:05:30 > 0:05:32Brr-rr!

0:05:34 > 0:05:36THEY WHINE

0:05:36 > 0:05:37Aha!

0:05:37 > 0:05:39EVIL LAUGHTER

0:05:40 > 0:05:41Ooh!

0:05:41 > 0:05:44Ta-da!

0:05:44 > 0:05:47Ooh...!

0:05:55 > 0:05:56Waa-aah!

0:05:56 > 0:05:58Hey! Oh!

0:05:58 > 0:06:00Oh!

0:06:00 > 0:06:02GLUG!

0:06:02 > 0:06:05ISSUES INSTRUCTIONS

0:06:07 > 0:06:10- All right.- All right?

0:06:10 > 0:06:11O...K.

0:06:14 > 0:06:15Hup!

0:06:21 > 0:06:24Ay-wey!

0:06:24 > 0:06:25- Wy-aye!- Aye!

0:06:25 > 0:06:27GEORDIE MUTTERINGS

0:06:27 > 0:06:30THEY GIGGLE

0:06:31 > 0:06:32REMONSTRATES

0:06:34 > 0:06:36FIGHTING

0:06:37 > 0:06:39- Oh!- Ooh!

0:06:39 > 0:06:42BOTH: Uh-oh!

0:06:52 > 0:06:55THEY SQUEAL...

0:06:55 > 0:06:57AND SCREAM

0:06:57 > 0:06:59PHRRT!

0:07:02 > 0:07:03PHRRT!

0:07:03 > 0:07:07ALL LAUGH

0:07:08 > 0:07:09PHRT!

0:07:09 > 0:07:10PHRT!

0:07:10 > 0:07:11PHR-RT!

0:07:11 > 0:07:13PHR-RRT!

0:07:13 > 0:07:17ALL GIGGLE

0:07:17 > 0:07:18SPLAT!

0:07:18 > 0:07:22Ooh! Oo-ee!

0:07:22 > 0:07:24Oh, yabba, yabba!

0:07:24 > 0:07:26Yabba-hola!

0:07:26 > 0:07:28TAP, TAP, DONK!

0:07:33 > 0:07:36Yabba, yabba!

0:07:36 > 0:07:38Yabba, hup!

0:07:38 > 0:07:41SQUEALING...AND SCREAMING

0:07:41 > 0:07:43GIGGLING

0:07:43 > 0:07:45WHISTLING

0:07:45 > 0:07:47Whoo-hoo! Whoo-hoo! Whoo-hoo-hoo!

0:07:47 > 0:07:50DOGGY PANTING

0:07:52 > 0:07:54Woof, woof!

0:08:08 > 0:08:09GIGGLES

0:08:09 > 0:08:11BOING, BOING!

0:08:11 > 0:08:13Coo-ee! THEY WHINE

0:08:15 > 0:08:17SOBBING

0:08:22 > 0:08:23Huh?

0:08:23 > 0:08:25SOBS AGAIN

0:08:32 > 0:08:34Oh-h!

0:08:34 > 0:08:36CHEESE GIGGLES

0:08:44 > 0:08:46SHAKING AND RATTLING

0:08:55 > 0:08:57Oh!

0:09:01 > 0:09:03Uh-oh!

0:09:03 > 0:09:05Uh-uh-oh!

0:09:05 > 0:09:07Hup! Ha!

0:09:08 > 0:09:11STRAINS

0:09:15 > 0:09:17Whoa!

0:09:17 > 0:09:21Uh-oh! Hey!

0:09:21 > 0:09:25Oh! Ah! FAN GIGGLES

0:09:25 > 0:09:27CRASH!

0:09:28 > 0:09:31Oh! Ooga, ooga!

0:09:34 > 0:09:36Oh, ooga!

0:09:36 > 0:09:38Ooh!

0:09:38 > 0:09:40Ooga, ooga.

0:09:40 > 0:09:42Ooga! Ooga!

0:09:42 > 0:09:43Ga-ga-ooh!

0:09:46 > 0:09:49- Hup!- Hup!- Hup!- Hup!- Hup!

0:09:49 > 0:09:51Hup!

0:09:51 > 0:09:52THEY STRAIN

0:09:52 > 0:09:54TINKLE!

0:09:54 > 0:09:58THEY GIGGLE

0:09:58 > 0:10:01You're watching OOglies!

0:10:01 > 0:10:03THEY GIGGLE

0:10:04 > 0:10:06Aha! Whoo-hoo-hoo!

0:10:06 > 0:10:08Whoo-hoo!

0:10:08 > 0:10:10THEY CHEER

0:10:16 > 0:10:17EVIL LAUGHTER

0:10:29 > 0:10:30Aha!

0:10:30 > 0:10:32Hmm!

0:10:32 > 0:10:34- Ah-ha-ha-ha-ho!- Oh!

0:10:35 > 0:10:37Oh!

0:10:37 > 0:10:40Oh-h!

0:11:23 > 0:11:25Oh-h!

0:11:25 > 0:11:27Help!

0:11:33 > 0:11:35- SPLODGE! Huh?!- Yay!

0:11:35 > 0:11:37Aha!

0:11:37 > 0:11:39Pah!

0:11:39 > 0:11:41Oh-ho!

0:11:41 > 0:11:43Oh.

0:11:48 > 0:11:50GUITAR MUSIC

0:11:50 > 0:11:52- Ah!- Oops!

0:11:52 > 0:11:54- Oh!- Oh-h!

0:11:58 > 0:12:01Whoa-ho-ho!

0:12:01 > 0:12:03Ah-ha-ha!

0:12:03 > 0:12:04BANG!

0:12:04 > 0:12:07PHU-U-UT!

0:12:07 > 0:12:08Oh!

0:12:12 > 0:12:15Hup! Em...

0:12:17 > 0:12:18Turn round. Oops!

0:12:19 > 0:12:21Oh!

0:12:27 > 0:12:30Hey...right.

0:12:30 > 0:12:34- He-ey! Come on!- Oh!

0:12:34 > 0:12:37- Wa-hey!- Oi!

0:12:37 > 0:12:38- Aagh! - SMASH!

0:12:38 > 0:12:39Ha-ha-har!

0:12:47 > 0:12:49Aagh!

0:12:49 > 0:12:51Bah!

0:12:51 > 0:12:53SNORING

0:12:55 > 0:12:57Ah-ha-ha!

0:13:01 > 0:13:02Oh!

0:13:02 > 0:13:05SQUEALS EXCITEDLY

0:13:05 > 0:13:08Oh!

0:13:11 > 0:13:13Aah!

0:13:15 > 0:13:17SINGS

0:13:25 > 0:13:26Ah! Oh! Oh-h!

0:13:26 > 0:13:28Uh!

0:13:36 > 0:13:39GIGGLES

0:13:42 > 0:13:44CLEARS THROAT

0:13:44 > 0:13:48STRUMS AND WHISTLES

0:14:05 > 0:14:06SPLASH!

0:14:08 > 0:14:14Keep your eyes peeled for more OOglies at bbc.co.uk/cbbc.