0:00:02 > 0:00:04Attention all humans...
0:00:11 > 0:00:15No sprouts were hurt during the making of this warning.
0:00:18 > 0:00:20Ah! Woo!
0:00:20 > 0:00:22GRAPE CHUCKLES
0:00:22 > 0:00:25Hurgh! Oi!
0:00:25 > 0:00:27- Ahhhh.- Er.
0:00:27 > 0:00:29THEY STRAIN
0:00:29 > 0:00:33Whoa! Whoa-whoa-whoa! Yay-yay-yay!
0:00:33 > 0:00:36- Ha-hey!- Whoa-woo-hoo!
0:00:36 > 0:00:39Whoo-oo! Urgh!
0:00:50 > 0:00:52Moooooo!
0:00:52 > 0:00:54FLIES BUZZES
0:00:54 > 0:00:55SPLAT!
0:01:09 > 0:01:11SHE SIGHS
0:01:11 > 0:01:13Oi!
0:01:13 > 0:01:16Ah! SHE GIGGLES
0:01:16 > 0:01:20- Mm-mm! - HE CHUCKLES
0:01:20 > 0:01:23- Oi!- Oh!
0:01:23 > 0:01:25ROPE WHIZZES
0:01:25 > 0:01:27Whoa!
0:01:30 > 0:01:31Oh!
0:01:33 > 0:01:36Hup! Whoa!
0:01:36 > 0:01:38Oh... Eh...
0:01:38 > 0:01:40Urgh!
0:01:40 > 0:01:41Argh!
0:01:41 > 0:01:43SPLAT! Oh!
0:01:44 > 0:01:47Mm.
0:01:47 > 0:01:50Yeah.
0:01:50 > 0:01:54Hup-hup-mm-eh...
0:01:55 > 0:01:57Uh!
0:01:57 > 0:01:59MENACING MUSIC
0:01:59 > 0:02:01Hey, hey, hey... Ooh!
0:02:01 > 0:02:03Ooh, urgh, hey!
0:02:03 > 0:02:04Ooh...
0:02:04 > 0:02:09Dorgh! Hey! Ha, ha. HE SIGHS
0:02:11 > 0:02:12METALLIC RUSTLING
0:02:12 > 0:02:16Argh! Ohh!
0:02:16 > 0:02:20MUFFLED COMPLAINTS
0:02:22 > 0:02:24ORANGE SQUEAKS
0:02:24 > 0:02:28Arrr-harrrr!
0:02:28 > 0:02:30ALL: Ahhhhh!
0:02:30 > 0:02:32Ooooooh!
0:02:32 > 0:02:35ALL: Ahhhhh!
0:02:35 > 0:02:37- Hup!- Hup!- Hup!- Hup! - ALL: Ahhh!
0:02:37 > 0:02:39MENACING LAUGHTER
0:02:40 > 0:02:43Oh! MANIACAL LAUGHTER
0:02:43 > 0:02:45THEY SHRIEK
0:02:45 > 0:02:48LAUGHTER CONTINUES
0:02:51 > 0:02:52HE SNORES
0:02:54 > 0:02:57Ha-ha!
0:02:57 > 0:02:59PENCIL CHUCKLES
0:02:59 > 0:03:02Huh? Huh?!
0:03:02 > 0:03:04Nyer-nyer-nyer!
0:03:04 > 0:03:06Ha-ha!
0:03:06 > 0:03:10PENCIL TAUNTS
0:03:10 > 0:03:13Huh? Ah!
0:03:13 > 0:03:17PENCIL HUMS
0:03:19 > 0:03:20Whoop! He-yargh!
0:03:20 > 0:03:22Whoa!
0:03:22 > 0:03:25PENCIL CASE PANTS
0:03:25 > 0:03:27Huh?! Hur-hur-hur!
0:03:27 > 0:03:30TRAIN WHISTLES
0:03:30 > 0:03:34- Ohhhh!- Hee-hee-ha-ha!
0:03:34 > 0:03:37BALLROOM DANCING MUSIC PLAYS
0:03:37 > 0:03:41THEY SIGH AND HUM TO THE MUSIC
0:03:48 > 0:03:52CARROT GIGGLES
0:03:52 > 0:03:54Ohhh!
0:03:56 > 0:03:57Oh!
0:03:57 > 0:04:00- Urgh!- Ah. Er.
0:04:00 > 0:04:03Ohh. Er...
0:04:03 > 0:04:05Oh.
0:04:05 > 0:04:07Whoa!
0:04:08 > 0:04:09Wheeee!
0:04:09 > 0:04:11CHILLI SQUEAKS
0:04:11 > 0:04:15THEY GROWL MENACINGLY
0:04:15 > 0:04:17Oh! Ta-ta!
0:04:18 > 0:04:20BLOWS RASPBERRY
0:04:20 > 0:04:22Ai-ai-ai!
0:04:23 > 0:04:25BLOWS RASPBERRY
0:04:25 > 0:04:27THEY ALL LAUGH
0:04:29 > 0:04:30CHILLI BLOWS RASPBERRY
0:04:33 > 0:04:37Pthththththrrpppththrrrppp! Argh!
0:04:37 > 0:04:40You're watching Ooglies.
0:04:41 > 0:04:43BASKETBALL SIGHS
0:04:43 > 0:04:45- Oi-oi!- Doh!
0:04:45 > 0:04:49BASKETBALL MUTTERS GRUMPILY
0:04:49 > 0:04:52He-hey! Whoa!
0:04:52 > 0:04:54Oi-oi-oi!
0:04:54 > 0:04:56ELECTRICAL BUZZING
0:04:58 > 0:05:00Ohhhhh!
0:05:00 > 0:05:01He-he-he!
0:05:01 > 0:05:04ENGINES THRUM Ha-ha-ha-ha!
0:05:04 > 0:05:06THEY EXCLAIM EXCITEDLY
0:05:06 > 0:05:09Vroom-vroom!
0:05:09 > 0:05:11Ha-ha! Yee-ha!
0:05:11 > 0:05:12Woargh!
0:05:12 > 0:05:15Oh-ho-ho! Ohh!
0:05:15 > 0:05:18Oh-oh!
0:05:18 > 0:05:20Whoa!
0:05:20 > 0:05:22Argh! Whoa...
0:05:22 > 0:05:24Eergh-yo!
0:05:24 > 0:05:26Whoa!
0:05:26 > 0:05:27Argh!
0:05:27 > 0:05:29FAINT CRY
0:05:29 > 0:05:33Argh! Whoa-ho-huh!
0:05:34 > 0:05:36Ow!
0:05:38 > 0:05:41Here. Ah?
0:05:41 > 0:05:44- Hey!- Ew!
0:05:44 > 0:05:46Ohhh! CUCUMBER MURMURS NERVOUSLY
0:05:47 > 0:05:51- MENACING MUSIC - Hmm. Oh!
0:05:51 > 0:05:53Ohhh!
0:05:53 > 0:05:55- Ha-ha!- Ohhhhh!
0:05:57 > 0:06:00CUCUMBER SHRIEKS
0:06:02 > 0:06:04Hyar-hyar!
0:06:04 > 0:06:07Wa-hey! Whoa!
0:06:13 > 0:06:16TORCH WHISTLES
0:06:16 > 0:06:18Ah! Yeeeah.
0:06:21 > 0:06:23TORCH YAWNS
0:06:23 > 0:06:24Ohhh!
0:06:24 > 0:06:28- DRUMMING - Ba-ba-ba! Ba-ba-ba-ba-ba!
0:06:28 > 0:06:30Doy! What the...?
0:06:30 > 0:06:31Ohhh!
0:06:34 > 0:06:37- DRUMMING RESUMES - Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba!
0:06:37 > 0:06:41TORCH CHUNTERS
0:06:41 > 0:06:46- DRUMMING RESUMES - Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba!
0:06:46 > 0:06:49MUFFLED PROTESTS
0:06:49 > 0:06:52TORCH LAUGHS
0:06:52 > 0:06:54CONKER SIGHS CONTENTEDLY
0:06:54 > 0:06:57Whoa!
0:06:57 > 0:07:00THEY CHATTER
0:07:01 > 0:07:04< Ha! Ha-ha-ha-ha!
0:07:04 > 0:07:06Argh!
0:07:09 > 0:07:10Argh!
0:07:10 > 0:07:11Whoa!
0:07:11 > 0:07:13Wahey!
0:07:13 > 0:07:14Whoa!
0:07:14 > 0:07:15Wa-argh!
0:07:17 > 0:07:20BRUSH HUMS CONTENTEDLY
0:07:23 > 0:07:24Oh!
0:07:24 > 0:07:25Ha-ha-ha-ha-ha!
0:07:25 > 0:07:26Come on!
0:07:26 > 0:07:28Urgh!
0:07:28 > 0:07:31HUMS AND MUTTERS CROSSLY
0:07:34 > 0:07:35Ah!
0:07:35 > 0:07:37Ha-ha-ha-ha-ha!
0:07:37 > 0:07:40Nyurgh!
0:07:42 > 0:07:44Oh!
0:07:44 > 0:07:45- Ha-ha-ha-ha-ha! - A-ha!
0:07:45 > 0:07:47SPLURT!
0:07:47 > 0:07:48Yuck, be-yuck, pe-yuck!
0:07:49 > 0:07:50Whoa!
0:07:51 > 0:07:53Wahey!
0:07:53 > 0:07:54Whoa!
0:07:54 > 0:07:55Wahey!
0:07:57 > 0:07:59Whoa!
0:07:59 > 0:08:01KETTLE FRETS
0:08:01 > 0:08:04KETTLE WHISTLES AND SHRIEKS
0:08:04 > 0:08:06Argh!
0:08:09 > 0:08:11Woo! Nyer-nyer!
0:08:12 > 0:08:14BAP GROWLS
0:08:14 > 0:08:16BACON TAUNTS BAP
0:08:16 > 0:08:18BAP GROWLS
0:08:18 > 0:08:19Hey-hey!
0:08:19 > 0:08:23BAP SNARLS
0:08:25 > 0:08:26BAP SNIFFS
0:08:26 > 0:08:29BAP GROWLS
0:08:30 > 0:08:32BACON LAUGHS
0:08:32 > 0:08:34Ooh! Oo-rgh!
0:08:34 > 0:08:36Argh!
0:08:38 > 0:08:40BALLOON SNORES
0:08:41 > 0:08:44ALARM CLOCK CHATTERS EXCITEDLY
0:08:47 > 0:08:49Shhhhhh!
0:08:49 > 0:08:51BALLOON CONTINUES TO SNORE
0:08:51 > 0:08:53ALARM CLOCK LAUGHS EVILLY
0:08:53 > 0:08:56Tick...tock...tick!
0:08:56 > 0:08:59ALARM RINGS SHRILLY
0:08:59 > 0:09:01Argh! BANG!
0:09:01 > 0:09:04ONION CHUCKLES CONTENTEDLY
0:09:04 > 0:09:06RHYTHMIC THUMPING
0:09:06 > 0:09:09CHILLIES WHOOP EXCITEDLY
0:09:09 > 0:09:10ONION FRETS
0:09:15 > 0:09:17CHILLI PANTS
0:09:17 > 0:09:18Oooh!
0:09:18 > 0:09:20Yee-hah!
0:09:25 > 0:09:27Ta-da!
0:09:27 > 0:09:29CHERRY TOMATOES GASP
0:09:29 > 0:09:32THEY CHATTER Ooooh!
0:09:32 > 0:09:35Hee-hee! Ta-da!
0:09:35 > 0:09:38STUNT TOMATO CHUNTERS
0:09:38 > 0:09:41STUNT TOMATO CHATTERS EXCITEDLY
0:09:47 > 0:09:49- SPLAT! - Ooooh!
0:09:49 > 0:09:51CHERRY TOMATOES GIGGLE
0:09:51 > 0:09:53Argh!
0:09:55 > 0:09:57CACTUS SIGHS
0:09:57 > 0:10:01THEY MURMUR TO EACH OTHER
0:10:06 > 0:10:07BEEP! BEEP!
0:10:07 > 0:10:09Argh!
0:10:09 > 0:10:11BEEP!
0:10:11 > 0:10:12Argh!
0:10:16 > 0:10:19SPROUT HUMS
0:10:19 > 0:10:20Oh! Ohhh!
0:10:21 > 0:10:22ALL: Hiya!
0:10:22 > 0:10:23THEY GIGGLE
0:10:23 > 0:10:26SPROUT LAUGHS
0:10:27 > 0:10:29Oi.
0:10:31 > 0:10:33Er. He-he.
0:10:33 > 0:10:35Hello!
0:10:35 > 0:10:38SPROUT LAUGHS
0:10:38 > 0:10:42SPLURT! POTATOES: Uh-oh!
0:10:42 > 0:10:43Uh-oh.
0:10:43 > 0:10:46- Argh! - SPLAT!
0:10:48 > 0:10:52Keep your peepers peeping. It's OOglies!
0:10:53 > 0:10:57SOAPS CHATTER EXCITEDLY
0:11:06 > 0:11:08- Whoa!- Wheeee!
0:11:12 > 0:11:14CRASH!
0:11:15 > 0:11:19YELLOW SOAP GROANS AND SIGHS
0:11:19 > 0:11:22Mmmm! Mm.
0:11:22 > 0:11:24Who's a good dog?
0:11:24 > 0:11:28THEY MUNCH THE STAPLES
0:11:32 > 0:11:33Some more?
0:11:33 > 0:11:35Is that what you want?
0:11:35 > 0:11:37There! There!
0:11:38 > 0:11:40There, there, there!
0:11:40 > 0:11:42Who's a good... Fetch, fetch!
0:11:44 > 0:11:46BLUE STAPLER LAUGHS
0:11:47 > 0:11:48Ohhh!
0:11:48 > 0:11:50Oogah-oogah!
0:11:54 > 0:11:55Oogah-oogah!
0:11:55 > 0:11:56Ooh!
0:11:56 > 0:11:58Oogah-oogah!
0:11:58 > 0:12:00ALL JOIN IN
0:12:01 > 0:12:04GASPS OF WONDERMENT
0:12:10 > 0:12:11Ooooh!
0:12:11 > 0:12:13Oogah-oogah!
0:12:14 > 0:12:15Ooh!
0:12:17 > 0:12:19Ha-ha-ha! Oogah-oogah!
0:12:19 > 0:12:21Oogah-oogah! Ha-ha-ha!
0:12:21 > 0:12:22ALL: Hi!
0:12:23 > 0:12:25FAN SIGHS CONTENTEDLY
0:12:25 > 0:12:28KNICKERS CHUCKLE
0:12:30 > 0:12:32FAN GASPS
0:12:32 > 0:12:34Oh!
0:12:34 > 0:12:36FAN SIGHS CONTENTEDLY
0:12:36 > 0:12:39BOXER SHORTS LAUGH MISCHIEVOUSLY
0:12:44 > 0:12:49Y-FRONTS STRAIN AND GRUMBLE
0:12:51 > 0:12:53Y-FRONTS BREAK WIND
0:12:53 > 0:12:56Ooh, yeah, ooh!
0:12:56 > 0:13:00ALL PANTS CHORTLE
0:13:00 > 0:13:04RACING CAR ENGINE DRONES
0:13:05 > 0:13:07POT SNORES
0:13:07 > 0:13:11- Huh? Ah! Ooh! - Wheeeeeeee! Ha-ha!
0:13:11 > 0:13:14Argh!
0:13:14 > 0:13:16Beep-beep!
0:13:16 > 0:13:18POT GRUMBLES
0:13:24 > 0:13:26CLEARS THROAT
0:13:26 > 0:13:30PLAYS CHEERY GUITAR AND WHISTLES
0:13:30 > 0:13:32FLY BUZZES
0:13:44 > 0:13:46FLY BUZZES
0:13:46 > 0:13:48Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:13:48 > 0:13:50E-mail subtitling@bbc.co.uk
0:13:50 > 0:13:53Keep your eyes peeled for more OOglies at:
0:13:56 > 0:13:57Oogah!